Индиректни въпроси на английски език

ЗапочнетеГраматика

The косвени въпроси или индиректни въпроси на английски Те се използват за задаване на въпроси, молба за помощ или информация по учтив и приятелски начин. Те винаги започват с уводна фраза, като напр Можеш ли да ми кажеш??? илиЗнаеш ли…?Например:

• косвен въпрос: Бихте ли ми казали къде е Театро Колон? / Бихте ли ми казали къде е Teatro Colón?
• директен въпрос: Къде е Театро Колон?/ Къде е Театро Колон?

За разлика от директните въпроси на английски (wh-въпроси и да без въпроси), на косвени въпроси следват структурата и реда на утвърдителни изречения, тоест те не правят инверсията между субекта и на глагол. Например:

• където куче И обменя малко пари? (директен въпрос)
• Бихте ли ми казали къде Yo puedo обменя малко пари? (непряк въпрос)

• Вижте още: Въпроси на английски

За какво се използват? косвени въпроси?

The косвени въпроси Те се използват в контексти, в които се изисква задаването на въпроси по по-приятелски и учтив начин. Особено в случаите, когато директни въпроси или директни въпроси може да звучат твърде „директно“ или грубо.

The косвени въпроси са използвани:

• С непознат събеседник. Те се използват за задаване на любезен въпрос на улицата, например за искане на информация или помощ. Те обикновено се предхождат от израза “Извинете ме”. Например: Извинете ме, знаеш ли ако има аптека наблизо?/ Извинете, знаете ли дали има аптека наблизо?
• С познат събеседник. Използват се, за да поискат важна услуга или да попитат по чувствителна тема и избягват да звучат грубо. Например:Чудех се ако можеш да ми заемеш колата си./ Чудех се дали бихте могли да ми заемете вашата кола.

• Може да ви помогне: Въпросителни изречения на английски език

Как да задаваме непреки въпроси на английски?

The косвени въпроси:

1. Те винаги започват с уводна фраза:

• Бихте ли / Можете ли да ми кажете??? / Бихте ли / можете ли да ми кажете…?
• Знаеш ли…?/ Зная … ?
• Имате ли идеи/ Имате ли представа???
• Случайно да знаеш?/ Случайно да знаете???
• Мога ли да попитам… ?/ Може ли да попитам … ?
• Можеш ли да обясниш…? / Можете ли да обясните???
• Бих искал да знам.../ Бих искал да знам …
• Не съм сигурен.../ Не съм сигурен …

1. Те не правят инверсия между субект и глагол, за разлика от останалите въпроси на английски език. Те следват реда на твърденията: субект + глагол. Например: Можете ли да ми кажете къде Петър е?(И не: Можете ли да ми кажете къде е Петър?)

1. Те носят спрегнатия глагол в съответното време, точно както утвържденията. Те не използват помощни средства. направи, направи, направив него сегашно простои минало просто. Структурата е:

   Уводна фраза + wh-думаилиако + субект + спрегнат глагол

   Например: Знаете ли колко е разходи?(И не: Знаете ли колко прави Вещ цена?)

1. те носят а wh-думаили въпросително наречие с the wh-въпроси(въпроси, които изискват информация като отговор) и носят ако (или дали) с да без въпроси (въпроси, които изискват отговор „да” или „не”). Например:

• Имате ли идея където тя живее? / Имате ли представа къде живее?(wh-въпрос)
• можеш ли да ми кажеш ако харесва ти? / Можете ли да ми кажете дали ви харесва?(да-не въпрос)

1. Те могат да бъдат последвани от до + инфинитив След wh-дума и след ако или дали. Например: Имате ли идея как всичко Вещ?/ Имате ли идея как да го направите?

1. Те нямат въпросителен знак в края, ако започват с утвърдително изречение, а не с изречение във въпросителна форма (Чудя се..., не знам..., не съм сигурен...). Например: Чудех се ако можеш да ме настаниш за уикенда. / Чудех се дали можете да ме настаните за уикенда.

да се вземат предвид: Структурата и редът на косвени въпросисе използват във въпроси в отчетена реч и всеки път, когато уводна фраза от всякакъв вид предшества въпросителното наречие или ако. Например:не разбрах какво каза той.(И не:Не разбрах какво каза?)

• Може да ви помогне: “Въпроси по темата" на английски

Примери за преки и непреки въпроси на английски език

директни въпроси	Косвени въпроси
Колко време отнема пътуването?	знаеш ли колко време отнема пътуването?
Пиесата започна ли вече?	можеш ли да ми кажеш ако пиесата вече е започнала?
Колко е до летището?	Бихте ли ми казали колко е до летището?
Банката отваря ли през почивните дни?	Случайно да знаете ако банката работи през почивните дни?
Мога ли да си тръгна по-рано днес?	Чудех се ако мога да си тръгна по-рано днес.
Получиха ли доставката?	Имате ли идея ако са получили доставката?
Мога ли да взема назаем 10 000 долара от вас?	чудя се ако мога да взема назаем 10 000 долара от теб.
Получихте ли възстановяване на ДДС?	можеш ли да ми кажеш ако получите възстановяване на ДДС?
Колко пари печелите?	Мога ли да попитам колко пари печелиш?
Колко време отнема шофирането от Лондон до Кеймбридж?	Имате ли идея Колко време отнема шофирането от Лондон до Кеймбридж?
Мога ли да получа отстъпка?	бих искал да знам ако мога да получа отстъпка.
Той препоръча ли да направите това?	Да знаеш случайно ако той препоръча да направите това?
Къде е най-близкият банкомат?	знаеш ли къде е най-близкият банкомат?
В колко часа отваря Macy's?	Имате ли идея в колко часа отваря Macy's?
Защо отсъстваше?	Може ли да попитам защо отсъстваше
В колко часа свършва филмът?	Бихте ли ми казали в колко часа свършва филма?
Удобен ли е градският транспорт?	Не знам дали градският транспорт е удобен или не.
Колко ни таксуваха?	знаеш ли колко ни таксуваха?
Къде се случи инцидентът?	можеш ли да ми кажеш къде се случи инцидентът?
Има ли добър ресторант наблизо?	знаеш ли ако има добър ресторант наблизо?

Следвайте с:

• «Тагове с въпроси" на английски
• Въпроси с "който”
• Въпроси с "ке”
• Въпроси с "направи" и "прави”
• “колко стар”, “колко далеч" и "колко често”

Интерактивен тест за упражнение