Конектори на английски: видове, употреби и примери

The Английски конектори Те са думи или фрази, които се използват за свързване на идеи и изречения. Те служат за осигуряване на съгласуваност и плавност на дискурса, предоставяйки информация за връзката между двете части: изброяване, контраст, добавяне или следствие, между другото. Например: първо, в контраст, както и.

Конекторите са езикови инструменти, които придават разнообразие и сложност на устната или писмена комуникация. На английски се наричат конектори или свързващи думи.

• Вижте повече на: Съюзи на английски

Видове конектори на английски език

Има различни типове конектори на английски, в зависимост от връзката, която съществува между молитви или идеи, към които искате да се присъедините:

Съединители за добавяне на английски

Съединители за добавяне на английски език (съединители за добавяне) Те се използват за добавяне или добавяне на информация.

instagram story viewer

Конектор	Превод	Пример
и	и	Наслаждавам се на футбола и тенис. Обичам футбола и тениса.
също	също	горещо ми е и също изморен. Горещо ми е и също съм уморен.
също / също	също	Искаме да се приберем също. Ние също искаме да се приберем.
в допълнение	Освен това	В допълнение, тя работи на непълен работен ден. Освен това работи на непълен работен ден.
както и в допълнение към	в допълнение към	Както и тъй като е умел художник, той е скулптор. Освен изкусен художник, той е и скулптор.
и двете…и…	колкото …	Той е и двете талантлив и работя упорито. Той е талантлив и трудолюбив.
не само но и…	не само но и …	Тя е не само прекрасен художник но също фантастично човешко същество. Тя е не само прекрасен художник, но и фантастично човешко същество.
освен това	Нещо повече, в допълнение	Ученето на език е забавно и освен това, това ви дава умения за бъдещето. Изучаването на език е забавно и ви дава умения за бъдещето.
освен това	Освен това по-горе	Това е най-добрият хотел в града. освен това, добре е разположен. Това е най-добрият хотел в града. Освен това е добре разположен.
Какво още	Какво още	Беше красива реч и Какво още, беше от сърце. Беше красива реч и освен това беше искрена.
Освен това	Освен това	Освен това учи, обича да чете в свободното си време. Освен да учи, в свободното си време обича да чете.

Контрастни съединители на английски език

Контрастни конектори на английски (контрастни конектори) Те се използват за изразяване на противопоставяне между две контрастни идеи, като държави, хора или неща.

Конектор	Превод	Пример
но	но	Не я познавам много но Вече я обичам. Не я познавам много добре, но вече я обичам.
докато, като има предвид, че	докато	Докато САЩ разчитат на внос, Канада е голям износител. Докато Съединените щати зависят от вноса, Канада е голям износител.
от друга страна	от друга страна	Бих искал да печеля повече пари; от друга страна, харесвам работата си. Бих искал да печеля повече пари; От друга страна, харесвам работата си.
за разлика	напротив	Климатът на юг е мек; за разлика, на север е сурово. Климатът на юг е умерен; Напротив, северът е труден.
за разлика от	За разлика от	За разлика от Париж, Лондон е еклектичен. За разлика от Париж, Лондон е еклектичен.
противно на	Противно на	Противно на според общоприетото схващане, чудовището от Лох Нес не съществува. Противно на общоприетото схващане, чудовището от Лох Нес не съществува.

Английски грант съединители

Английски концесионни съединители (концесионни съединители) Те се използват за въвеждане на трудност или противоречие, което изглежда се противопоставя на друга свързана идея, но това не обезсилва нейната конкретност.

Конектор	Превод	Пример
въпреки че / въпреки че / въпреки че	въпреки че, въпреки че	Макар че валеше, отидох на джогинг. Въпреки че валеше, излязох да тичам.
въпреки / въпреки	макар че	Въпреки всички шансове срещу тях, те спечелиха. Въпреки всички шансове срещу тях, те спечелиха.
въпреки това	въпреки това	Това е добра идея. въпреки това, не е най-доброто. Добра идея. Въпреки това не е най-доброто.
въпреки това	обаче все още	Тед учи усилено за изпита; въпреки това, той не го премина. Тед учи усилено за изпита; обаче не го подмина.
въпреки това	въпреки това	Имаме много проблеми; въпреки това, оставаме позитивни. Имаме много проблеми; въпреки това оставаме позитивни.
още	но въпреки това	Той е хубав и още Не му вярвам. Той е мил и въпреки това му нямам доверие.
дори ако	въпреки че, дори ако	Дори ако времето е хубаво, предпочитам да стоя на закрито. Дори и времето да е хубаво, предпочитам да остана вътре.
независимо от	въпреки, въпреки	Независимо от рисковете, те се заеха с нов проект. Въпреки рисковете, те се захванаха с нов проект.

Конектори причина/причина на английски

Причинно-следствени връзки на английски (причиняват съединители) Те се използват за изразяване на причината или причината за изявление.

Конектор	Превод	Пример
защото	защото	Пристигнах късно защото Заседнах в трафика. Закъснях, защото попаднах в задръстване.
защото	за, заради	Влакът закъсня защото стачката. Влакът закъсня заради стачката.
като, тъй като	поради, поради	Тя не можа да присъства на лекцията от тя имаше предварителен ангажимент. Той не можа да присъства на конференцията, тъй като имаше предварителен ангажимент.
поради, поради	поради	Той не можа да присъства на срещата поради личен проблем. Той не можа да присъства на срещата поради личен проблем.
ето защо / това е (причината) защо	Ето защо, ето защо	Той не е учил за теста; Ето защо Имам ниска оценка. Той не е учил за изпита; затова получи ниска оценка.
предвид това	предвид	Като се има предвид това никой не се е появил, ще отложим събитието. Тъй като никой не се е появил, ще отложим събитието.
благодарение на	благодарение на	Благодарение на нейната упорита работа и отдаденост, ние можехме да свършим работата. Благодарение на тяхната упорита работа и отдаденост успяхме да свършим работата.

Конектори резултат/последствие на английски

Конекторите за резултат или следствие на английски (конектори за резултати) Те се използват за изразяване на ефекта или резултата от изявление.

Конектор	Превод	Пример
SW	горе-долу	Бяхме изгубени, SW попитахме за посоката. Бяхме се изгубили, затова попитахме за посоката.
следователно, като резултат	тогава, следователно	Не се подготвихме за презентацията и като резултат, получихме отрицателна обратна връзка. Не се подготвихме за презентацията и съответно получихме негативни коментари.
поради тази причина	поради тази причина	Решила е да се занимава с медицина. Поради тази причина, тя се записва в медицинско училище. Решила е да се занимава с медицина. Поради тази причина той се записва в медицинско училище.
следователно, по този начин, следователно	следователно, следователно	Тя тренираше всеки ден; по този начин тя стана страхотен музикант. Тренирах всеки ден; впоследствие тя стана страхотен музикант.

Конектори за цел на английски език

Съединителите за цел на английски (целеви конектори) Те се използват за изразяване на целта или целта на действие.

Конектори за сходство и сравнение на английски език

Конектори за сходство и сравнение на английски език (конектори за сходство и сравнение) Те се използват за установяване на сравнителна връзка между две твърдения или за посочване на паралелизъм или сходство между различни елементи.

Конектор	Превод	Пример
като	като	Изглежда като ще вали. Изглежда, че ще вали.
подобни	еднакво, толкова... колкото	Деца и възрастни подобни ще хареса шоуто. Спектакълът ще се хареса както на деца, така и на възрастни.
просто така	като	Асо с по-ранните книги, тази беше брилянтна. Както и предишните книги, и тази беше брилянтна.
също така, подобно, по същия начин	по същия начин	Обича да чете. По същия начин, сестра й също обича книгите. Обича да чете. По същия начин сестра й също обича книгите.
чрез сравнение	в сравнение	За сравнение, новият модел е по-бърз и по-ефективен от стария. За сравнение, новият модел е по-бърз и по-ефективен от предишния.
и двете…и…	колкото …	И двете Мария и Том взема уроци по английски. И Мери, и Том взимат уроци по английски.
не само но и…	не само но и …	Тя е не само интелигентен но също забавление. Тя е не само умна, но и забавна.
като че ли / сякаш	като	Те говорят сякаш те знаеха. Говорят все едно знаят.

Английски последователни съединители

Английски последователни съединители (последователни съединители) Те се използват за изброяване и изразяване на информация по последователен и подреден начин.

Съединители	Превод	Пример
първо / първо / на първо място	първо, първо, на първо място / термин	Първо, трябва да ти задам няколко въпроса. Първо, трябва да ви задам няколко въпроса.
преди всичко	преди всичко	Преди всичко, бих искал да ви благодаря, че дойдохте. Първо искам да ви благодаря, че дойдохте.
второ / второ / на второ място	втори, следващ, на второ място / термин	Второ, той ще обяви целите за следващата година. Второ, ще обяви целите за следващата година.
следващ, след това, след	следващ, следващ	Следващия, ще обсъдим миналогодишните продажби. След това ще анализираме продажбите от миналата година.
в крайна сметка	накрая, накрая, с течение на времето	Сблъсквал съм се с много предизвикателства, но в крайна сметка, той е постигнал целта си. Той се изправи пред много предизвикателства, но в крайна сметка постигна целта си.
накрая	накрая, да свърша, накрая	Накрая, бих искал да прегледам това, което сме се разбрали. И накрая, бих искал да прегледам това, което сме договорили.
не на последно място	не на последно място	Не на последно място, бих искал да благодаря на целия ми екип. Не на последно място искам да благодаря на целия ми екип.
да заключа	до края	За заключение, проучването подчертава важността на редовните упражнения. В заключение, проучването подчертава важността на редовните упражнения.
всичко на всичко / като цяло	Накратко, с всичко	Като цяло, събитието имаше голям успех. Като цяло събитието премина с голям успех.

Съединители за въвеждане на английски език

Въведението, фокусът или свързващите конектори на английски (въвеждащи съединители) Те се използват за фокусиране върху тема, която ще се обсъжда.

Съединители	Превод	Пример
по отношение на, по отношение на	Говорейки за	Що се отнася до новата политика, трябва да разгледаме нейните последици. Що се отнася до новата политика, трябва да вземем предвид нейните последици.
относно	във връзка с	Относно вашия въпрос, скоро ще ви предоставим актуализация. По отношение на вашия въпрос скоро ще ви предоставим актуална информация.
що се отнася до... / доколкото... отива / по отношение на	с уважение до	До тук така нашето училище е загрижен, то е най-старото. Що се отнася до нашето училище, то е най-старото.
що се отнася до	що се отнася до	Що се отнася до за мястото на конференцията сме избрали централно място. Що се отнася до мястото на конференцията, избрахме централно място.

Условни съединители на английски

Условни съединители на английски (конектори за състояние) Те се използват за установяване на условие, от което зависи твърдение.

Съединители	Превод	Пример
ако	да	Може да дойдеш ако ти искаш. Можеш да дойдеш, ако искаш.
освен ако	освен ако, освен ако	Ще излезем освен ако не ни е позволено. Ще си тръгнем, освен ако не ни позволят.
в случай	ако	Ще донеса чадър в случай вали. Ще донеса чадър, ако вали.
докато, при условие	толкова дълго, колкото	Можеш да заемеш колата ми толкова дълго, колкото ще го върнеш утре. Можете да вземете колата ми назаем, стига да я върнете утре.
в противен случай	ако не, иначе	Изпратете отчета си до петък; в противен случай, няма да бъде прието. Изпратете отчета си до петък; в противен случай няма да бъде прието.

Английски стрес съединители

Английски стрес съединители (конектори за подчертаване) Използват се за подчертаване и привличане на вниманието към изявление.

Съединители	Превод	Пример
над всички	над всички	Над всички, важно е да се даде приоритет на безопасността. Преди всичко е важно да се даде приоритет на сигурността.
в частност / особено	в частност / особено	В частност, бих искал да благодаря на нашите спонсори за щедрите им дарения. По-специално бих искал да благодаря на нашите спонсори за щедрите им дарения.
дори	дори	Дори и най-малката проява на доброта може да промени нещата. Дори и най-малката постъпка може да промени нещата.

Конектори за примери и пояснения на английски език

Примерните конектори на английски (примерни конектори) Те се използват за посочване на случаи и примери, които илюстрират гореспоменатото. Изясняване на съединители (обяснителни съединители), от своя страна, служат за изясняване, коригиране и обяснение на твърдение.

Съединители	Превод	Пример
например, например	Например	Можем да бъдем екологични, например чрез рециклиране на хартия. Можем да бъдем екологични, например, като рециклираме хартия.
като, като	като	Обича дейности на открито като туризъм и колоездене. Обича дейности на открито като туризъм и колоездене.
освен от	освен от	Освен от Блестящ в математиката, той е отличен и в музиката. Освен че е брилянтен по математика, той е отличен и в музиката.
с други думи	с други думи	С други думи, не искаше да яде. С други думи, той не искаше да дойде.
тоест, т.е. (тоест)	това ще рече	Тя обича шоколад, това ще рече, тя не може да устои. Той обича шоколад, което означава, че не може да му устои.
всъщност, всъщност, като факт	всъщност, всъщност	Всъщност, проучванията показват, че упражненията могат да подобрят психическото благополучие. Всъщност проучванията показват, че упражненията могат да подобрят психическото благополучие.

Дизюнктивни съединители в английския език

Дизюнктивни съединители на английски (дизюнктивни съединители) Те се използват за обозначаване на връзка на разлика или избор между две концепции.

Съединители	Превод	Пример
или друго)	или друго)	Довърши домашното си, или друго няма да можеш да излезеш тази вечер. Довърши си домашното или иначе няма да можеш да излезеш тази вечер.
или … или	или… или…	Бих искал или шоколадов пай или лимонов сладолед. Бих искал шоколадова торта или лимонов сладолед.
нито нито	нито нито	Нито едно моите приятели нито семейството ми хареса новото ми гадже. Нито приятелите ми, нито семейството ми харесаха новия ми приятел.
дали или)	да... или...	Дали харесва ти или не, няма да си тръгвам. Независимо дали ви харесва или не, аз няма да си тръгна.
в противен случай	ако не, иначе	Трябва да тръгваме сега; в противен случай, ще закъснеем. Трябва да тръгваме сега; Ако не, ще закъснеем.

Конектори за мнение и наблюдение на английски език

Конекторите на мнение и наблюдение на английски (конектори за гледна точка и коментар) Те се използват за въвеждане на мнения или коментари в речта.

Съединители	Превод	Пример
по мое мнение	по мое мнение	По мое мнение, филмът беше завладяващ. Според мен филмът беше завладяващ.
доколкото това ме засяга	доколкото това ме засяга	Доколкото това ме засяга, пътуването разширява съзнанието. Що се отнася до мен, пътуването разширява съзнанието.
очевидно	очевидно	Не е учил за изпита, така че очевидно, не се е справил добре. Той не е учил за теста, така че очевидно не се е справил добре.
несъмнено, определено	несъмнено	Несъмнено, нейната отдаденост и упорит труд допринесоха за нейния успех. Без съмнение неговата отдаденост и упорит труд допринесоха за успеха му.
естествено	естествено	естествено, малките деца се нуждаят от сън за здравословно развитие. Естествено малките деца се нуждаят от сън за здравословно развитие.
за жалост	за жалост	за жалост, концертът беше отменен. За съжаление концертът беше отменен.

Следвайте с:

• ¿“като"или"асо”?
• Глаголи в английския език
• Прилагателни на английски език
• Английски съществителни
• Отрицателни наречия в английски език

Интерактивен тест за упражнение