Концепция в дефиниция ABC

Езикът е начин за израз универсален. Има различни езици, обаче влиянието на a език може да се забележи при друг като последица от употребата на чужди думи. Терминът галицизъм се отнася до онези думи, които имат френски произход, но се използват в испански.

Има много понятия, които могат да ни помогнат да си представим съществуването на галицизми, които се отнасят до понятия, широко използвани в испанския. Терминът бутик се използва по много разпространен начин за обозначаване на модни магазини.

Има много граматически структури, които, въпреки че идват от френски, са интегрирани в испански по естествен начин. Трябва да се отбележи, че макар в този случай да фокусираме вниманието си върху френско-испанските отношения, влиянието на първия език може да присъства и при други. И в този случай тези вградени термини се наричат ​​още галицизъм.

Езиково богатство

Кралската испанска академия разсъждава как употребата на чужди думи може да доведе до обедняване на толкова богат език като испанския. Това може да се види ясно в модния сектор, тъй като в много блогове по този въпрос можем да прочетем много концепции, чийто произход е на английски език.

Друг пример за галицизъм е концепцията колаж което се отнася до художествено творение от пластичен характер. Гурме терминът, който показва насладите на високото гастрономия благодарение на рецепти от качество, това е и галицизъм.

Терминът мезон, означаващ а установяване в който собствениците сервират ястия на клиентите е друг често използван галицизъм.

Когато студент, който добре знае френски, научи втори език, той намира в тези галицизми думи, които са ви познати и познати, въпреки че може да са претърпели известна промяна в си писане.

Защо се използват галицизми?

Понякога галицизмът може да покаже асимилация на термин, който запълва собствената му празнина в езика, който възприема тази концепция. В други предлага алтернативи за препратка към определен обект.

Аматьорската концепция, която може да се използва в театър за препратка към театрални произведения, изпълнявани от любители, това е термин, включен от френски.

Когато изучават език, лингвистите са експерти, които анализират произхода и еволюция на думи.

Снимки: Fotolia - nuvolanevicata / BestPhotoStudio