Пример за двусмислени думи

The двусмислени думи те са думи, които имат две или повече значения, може да се разбира и като думи или фрази, които се разбират по различни начини или имат различни тълкувания; на двусмислени думи, има много съвпадения с думите хомограф.

Пример за двусмислени думи:

Цел = напишете нещо
Цел = посочете нещо

Пейка = седнал предмет
Училище = училище или група риби
Банка = институция, която държи пари

Бутон = закопчалка за дрехи
Бутон = цветна пъпка преди цъфтежа
Бутон = ключ или механична точка

Писмо = кореспонденция
Carta = игрална карта надолу
Писмо = хартия, с която предлагат храна в ресторантите

Лента = артикул за връзване на неща
Лента = бременна жена

Писмо = бизнес документ
Писмо = правопис, който има езиково значение

Мъж = мъжки пол
Мачо = смел

Око = център, като при ураган
Око = място, където конецът се поставя върху игла.
Око = орган на индивид или животно

Word = обещание за спазване
Word = звук, който изразява пълно значение

Обица = украшение, висящо от ухото
В очакване = загриженост
В очакване = работата или ситуацията са спрени

Рута = растение, което се използва като лекарство или подправка
Route = предварително зададен маршрут

Легло = спални мебели
Легло = сплескано в конструкцията

Топка = гуанго или разхлабена
Топка = топка

Чаша = приспособление за ядене на храна
Курс = основа за връщане на банката

Запетая = правописен знак
Яжте = акт на приемане на храна