100 příkladů parasyntetických slov

Parasyntetická slova

The parasyntetická slova jsou ty, které jsou vytvořeny ze dvou jazykových procesů: složení a odvození. Kombinace obou se nazývá parasyntéza a vede k tvorbě parasyntetických slov.

Rozdíl mezi parasyntetickými slovy a odvozená slova je to, že zatímco odvozené slovo pochází z jiného slova (primitivní slovo), parasyntetická slova jsou tvořena dvěma nebo více slovy (složení) plus odvozením primitivního slova (odvození), aby vznikl nový význam (parasyntetické slovo).

Například: nespočet (což nelze spočítat)

Jak rozlišit parasyntetická slova od derivátů?

Slovo parasyntetické bude vždy nést a předpona nebo přípona (jazykový proces derivace) a v určitých případech může nést obojí; přípona a předpona. Je však také nezbytné, aby si slovo při oddělování nebo extrahování přípon a / nebo předpon nezachovalo svůj význam.

Pokud odstraněním předpony nebo přípony slovo ztratí význam (nemá žádnou souvislost), jedná se o syntetické slovo. Například ultra - moře - ino není parasyntetické slovo, protože při odstraňování předpony

ultra-, Marine zachovává svůj význam. V případě odstranění přípony -ino, v zámoří zachovává smysl a soudržnost.

Příklady parasyntetických slov

1. Vyklidit
2. A - dormancy - nadace
3. A - lis - ar
4. Přistání na Měsíci
5. oranžový
6. A - holka - dělej
7. Protiskluzový
8. A - padrin - ar
9. A - pedre - ar
10. A - vězení - ar
11. A - pane - blázen
12. A - strach - dělat
13. A - fear - iz - ado
14. Přistát
15. A - vyděšený
16. Auto - mobilní - ista
17. Circun - val - ación
18. Spolupráce
19. Kontrastní hodiny - ista
20. Soužití
21. Oslavenec
22. Vyhláskovat
23. Des - alm - ado
24. Des - a - nudar
25. Des - tie - uzly
26. Des- hlava - ar
27. Des - kofein - povídání
28. Nestydatý
29. Vyřadit
30. Des - očekávání
31. Dis - zájem - pověst
32. Des - lumbra - dělat
33. Des - lumbr - amiento
34. Des - parasit - ar
35. Des - švestka - ar
36. Em - baldo - sar
37. Em - zvonek
38. Em - papír - ar
39. Em - pero - do
40. In - love - ar
41. In-head - ar
42. In - zápisník
43. In - notebook - povyk
44. In - sladké - ar
45. In - fureci - dělat
46. Naštvat se
47. En - nobl - ecer
48. V orgie
49. En - riquec - edor
50. In - red - ecer
51. En - roj - ec - pryč
52. Enordér
53. V tabulce - dělat
54. Intra - muscul - ar
55. Zestárni
56. Rovnováha
57. Ex - vězení
58. Ex-vězení
59. Excentricky
60. Voděodolný
61. V rozsahu - možné
62. Nespočet
63. Domácnost
64. Nekonečný
65. Přitahovatelný
66. Useless - iza - ble
67. Nevrlý
68. Multi-party - ista
69. Para - caid - ista
70. Pár - voda - zo
71. For - gü - ero
72. Pisa - papír - je
73. By - god - ero
74. Pre - Domin - Ante
75. Rádio - hobby - plavání
76. Rádio - telefon - ista
77. Re - mládí - ecer
78. Sub-sea - ino
79. Vypočítatelné - ble
80. Dotaz - a - ble
81. A - cobard - ar
82. In - love - ar
83. Miloval
84. A - tlačítko - ar
85. Vypnuto - tlačítko - ar
86. Des - káva - i - nar
87. In - zásuvka - ar
88. Kempovat
89. Objevte znovu
90. Des - make - te