20 Příklady citoslovcí v angličtině

Citoslovce

The citoslovce jsou slova, která nejsou součástí řeči. Jsou ekvivalentní větám, které vyjadřují pocit, energické volání nebo velmi schematicky popisují akci.

The citoslovce mohou se objevit osamoceně, tj. aniž by byli součástí větší věty, a mohou být následováni interpunkčním znaménkem nebo vykřičníkem. Je důležité si uvědomit, že v angličtině jsou vykřičníky (stejně jako otazníky) psány pouze na konci věty, nikoli na začátku.

Příklady citoslovcí v angličtině

Vyjádřit radost

1. To jo! / Ano! Příklad: Ano! Dostal jsem práci. / Ano! Dostal jsem práci.
2. Bingo! / I když to doslovně znamená „bingo“, používá se za všech okolností, kdy dojde k nárazu štěstí nebo je něco objeveno. Všude jsem hledal perfektní šaty, bingo! Našel jsem to v novém obchodě. / Všude jsem hledal perfektní šaty až do bingo! Našel jsem je v novém obchodě.

Někoho umlčet

1. Psst. Příklad: Pst, nemluvte během filmu. / Pst, nemluv během filmu.

Pro volání pozornost

1. Ahem / Ahem. Napodobuje zvuk čištění hrdla. Příklad: Ehm... promiňte, je toto místo obsazeno? / Ehm... promiňte, je tato židle obsazená?
instagram story viewer
2. Ahoj / Slyší! Používá se nahlas k získání pozornosti někoho, kdo nás neviděl. Příklad: Hej! Michaele! Jaké překvapení vás tu vidím. / Slyší! Michaele! Jaké překvapení vás tu vidím.
3. Psst. Slouží k upoutání pozornosti na jednu osobu bez přílišného hluku. Příklad: Psst, Johne, jsme tady, nevzbuď dítě. / Pst, Johne, jsme tady, nevzbuď dítě.

Vypískat

1. Booo. Používá se stejně jako ve španělštině „bu“

Vyjádřit hněv

1. Grr! Je to napodobenina vrčení. Obvykle se nepoužívá v mluveném jazyce, ale v psaném jazyce. Příklad: Nenávidím svého šéfa, grr. / Nenávidím svého šéfa, grr.
2. Argh! Vyjádřete hněv a frustraci. Příklad: Strávím celé léto ve městě, argh! / Budu trávit celé léto ve městě, argh!

Vyjádřit lhostejnost

1. Bah… Příklad: „Pokud se neučíte, tento test neprospějete.“ „Bah, cokoli.“ / "Zkoušku neuspějete, pokud neučíte"
2. Meh.. Příklad: „Líbil se vám film?“ „Meh ...“ / „Líbil se ti film?“ „Bylo mi to jedno.“

Vyjádřit pochybnosti nebo nedůvěru

1. Hmm… Zvuk, který vyjadřuje pochybnosti o tom, co partner říká.
2. to jo... Bez výkřikové intonace je toto „ano“ ironické. Například: Jo... ten den jsi potkal Madonnu. / Ano... potkali jste Madonnu druhý den.
3. Hm… Je zvuk, který se často používá, když máte pochybnosti o tom, co říci dál. Například: Myslím, že byl... hm... trochu hrubý. / Myslím, že to bylo... hm... trochu neslušné.
4. Ahoj? Používá se s intonací znaku a otázky k vyjádření, že to, co bylo řečeno, nebylo pochopeno. Není to správný způsob, jak se vyjádřit, ale spontánní reakce. „Upustil jsi to?“ "Ahoj?" „Zeptal jsem se, jestli jsi to upustil.“ / "To jsi upustil?" "Ahoj?" „Zeptal jsem se tě, jestli jsi to upustil?“

Vyjádřit bolest

1. Au! Příklad: Au! To bolí! / Au! To bolí!
2. Au! Používá se spíše k vyjádření emocionální bolesti nebo zklamání. Příklad: Au! Říká, že na večírek nepřijde. / Ach! Říká, že na večírek nepřijde.

Vyjádřete překvapení nebo překvapivou situaci

1. Bamm! Označuje překvapení způsobené tím, co se má stát. Příklad: Mluvili jsme klidně a bum! řekla, že mě nenávidí. / Mluvili jsme tiše a bum! Řekl mi, že mě nenávidí.
2. Výložník! Napodobuje zvuk výbuchu. Příklad: jel jsem domů a bum! Rozbila se mi pneumatika. / Jel jsem domů a bum! Byla rozbita pneumatika.
3. Ach! Je to spontánní reakce na překvapení. Příklad: Oh! Nevěděl jsem, že jsi tady. / Ach! Nevěděl jsem, že jsi tady.
4. Wow! Vyjádřete překvapení a obdiv. Příklad. Wow! To je skvělé auto! / Wow! To je skvělé auto!

Vyjádřit, že došlo k chybě

1. Jejda! Používá se v okamžiku, kdy dojde k chybě. Příklad: Jejda! Rozlil jsem kávu. / Ach! Rozlil jsem kávu.

Andrea je učitelkou jazyků a je v ní účet Instagram nabízí soukromé lekce prostřednictvím videohovoru, abyste se naučili mluvit anglicky.