Příklad dialogu v angličtině od 4 osob
Angličtina / / July 04, 2021
Konverzace je definována jako účinek rozhovoru mezi dvěma nebo více lidmi. Termín pochází z latiny konverzace , a k tomu se používají podobné výrazy, jako je dialog nebo diskuse. Tento typ konverzace může probíhat v jakémkoli jazyce, jedním z nich je angličtina, a jak již bylo řečeno, může k němu dojít mezi dvěma nebo více lidmi. Níže je uveden příklad dialog v angličtině pro 4 osoby.
Příklad dialogu v angličtině mezi 4 studenty:
Mario: Dobrý den, Laura! Jak se máš ?.
Laura: Dobrý den, Mario, jsem v pořádku. Toto je moje kamarádka Hannah
Hannah: Ahoj! Jsem student práv, mohu vám pomoci se studiem na zkoušku.
Mario: Děkuji moc, Hannah, protože studuji administrativu, moc o právu nevím.
Hannah: Žádný problém, můžeme začít zítra, pokud chcete, mohu se s vámi setkat během odpoledne, po škole.
Laura: Skvělé! Mario, jsem si jistý, že ti Hannah hodně pomůže.
Felipe: Pokud chcete, mohu také pomoci.
Laura: Ano! Felipe je také chytrý.
Felipe: Páni, moc ti za to děkuji, Laura!
Laura: Je to jen pravda.
Mario: No, děkuji vám všem za vaši pomoc! Budu nejlepší student vůbec.
Překlad dialogu:
Mario: Ahoj Laura, jak se máš?
Laura: Ahoj Mario, mám se dobře. To je moje kamarádka Hannah
Hannah: Ahoj! Jsem student práv, mohu vám pomoci se studiem na zkoušku
Mario: Děkuji mnohokrát, Hannah, protože jsem student administrativy, o právu toho moc nevím.
Hannah: Žádný problém, můžeme začít zítra. Pokud chcete, vidím vás večer po škole.
Laura: Velmi dobře, Mario. Jsem si jistý, že vám Hannah hodně pomůže.
Felipe: Pokud chcete, mohu vám také pomoci.
Laura: Ano! Felipe je také velmi chytrý.
Felipe: Páni. Moc za to děkuji, Laura.
Laura: Je to jen pravda.
Mario: Děkuji vám všem za pomoc, budu nejlepší student, kterého jste kdy měli.
Příklad rodinného dialogu v angličtině:
Melissa: Dobrý den, dokončili jste domácí úkoly?
David: Ne, mami. Ještě ne.
Fernando: Pak nebudete moci jít ven se svými přáteli.
David: Ale tati! Mami, řekni mu to
Melissa: Ne, souhlasím s tvým otcem
Světlo: Mohu odejít, mami?
Melissa: Ano, můžete
David: Ale proč může odejít a ne já?
Fernando: Protože dokončí svůj domácí úkol dříve
David: Myslíš si, že jsi tak chytrý, Luz
Melissa: Nemluv tak se svou sestrou
Světlo: Ano, není můj problém, že jsi nedělal domácí úkoly
Fernando: Luz, můžeš jít. Davide, dokonči svůj domácí úkol a potom můžeš jít ven s přáteli.
Melissa: Přestaň bojovat se sestrou a pospěš si
David: Dobře, budu.
Překlad dialogu:
Melissa: Ahoj, konečně jsi dokončil svůj domácí úkol?
David: Ne, mami. Ještě ne.
Fernando: Pak nebudete moci jít ven s přáteli.
David: Ale tati! Mami, řekni mu to.
Melissa: Ne, souhlasím s tvým otcem.
Luz: Mohu jít, mami?
Melissa: Ano, můžete
David: Ale proč může jít a já nemohu?
Fernando: Protože dokončila svůj domácí úkol dříve.
David: Myslíš si, že jsi velmi chytrý, Luz
Melissa: Takhle nemluv se svou sestrou
Luz: Ano, není můj problém, že jsi nedělal domácí úkoly.
Fernando: Luz, můžeš jít. Davide, dokonči svůj domácí úkol a potom můžeš jít ven s přáteli.
Melissa: Přestaň bojovat se svou sestrou a přestaň bojovat.
David: Dobře, budu.