Co je anglické slovo pro „arroba

Symbol at @, je symbol, který byl původně používán během arabského dobytí Pyrenejského poloostrova, kolem roku 800, během středověku. V arabštině znamená arroba „čtvrtou část“, protože se jednalo o symbol odkazující na čtvrtou část kvintálu, což je starodávná míra, která se používala k měření váhy různého zboží. Metrický kvintál se měnil v měřeních podle oblastí Pyrenejského poloostrova a následně se měnila i hodnota arroby. Jejich hodnoty byly 30, 32 nebo 36 uncí, což se v současné době rovná zhruba 10, 11,5 a 12,5 kilogramu.

V angličtině se arroba říká „at“.

Během středověku byl tento symbol začleněn jako součást práce zákoníků a opisovačů, protože vzhledem k ceně papíru nebo svitky, a aby se zabránilo opakování, označili citace na jinou část textu pomocí symbolu at a odkazu na stránku a odstavec.

S tímto literárním použitím se stalo známé ve Francii a Anglii. Protože jeho arabské jméno nebylo v Anglii známé, nazývalo se pouze „at symbol“, „! Symbol a“, to znamená symbol spojení jednoho prvku s druhým. Jeho použití však nebylo příliš rozšířené a bylo používáno pouze odborníky. Právě z vědeckého pokroku devatenáctého století má at význam v anglickém jazyce ve smyslu „at“. Toto použití stále vidíme a stalo se docela rozšířeným, když například vidíme vlastnosti automobilu. Mluví o jeho maximálním výkonu nebo jeho točivém momentu při určitém počtu otáček za minutu. Symbol na je umístěn mezi oběma číslicemi:

120 hp při 4500 ot./min (výkon 120 koní na 4500 otáček za minutu - 120 koní při 4500 otáčkách za minutu)

150 Nm při 2500 ot / min (150 Newtonmetrů na 2500 otáček za minutu - 150 Newtonmetrů při 2500 otáčkách za minutu)

Ve vědeckém jazyce se také používá k označení vztahu mezi dvěma proměnnými:

Relační teplota (° F) - volty (vztah teploty a napětí):

32 @ 0

50 @ 5

75 @ 20

127 @ 50

189 @ 90

250 @ 120

Nejrozšířenější použití zavináčů, a to nejen v angličtině, ale ve všech jazycích, je však ve výpočetní technice. První použití je jako ukazatel na e-mailové adresy. V tomto případě @ označuje poštovní doménu, do které uživatel patří:

[email protected] (uživatel: admin v doméně Cheapchips.com)

[email protected] (Uživatel: sussy_walker, v doméně: yahoo.com.au [z Austrálie])

Používá se také před jmény uživatelů služeb, jako jsou twitter, instagram a další, které začínají znakem @:

@pcsuperexpress (na ksuperexpress)

@brokenmirror (at brokenmirror)

Hovorově existují ti, kteří to používají k označení, že něco je zaměřeno konkrétně na jinou osobu. Může jít na začátek poznámky, na dárkové kartě atd.:

Notes @ Miss Kendall (Notes to Miss Kendall)

Tato krabička Roxanne @ Joanne (Tato krabička je z Roxanne do Joanne)

Příklady vět s at v angličtině:

Přátelé, pamatujte, kontaktujte nás na Twitteru na blondietalker (@blondietalker)

Vezměte prosím na vědomí můj e-mail: wowgirl13 na fatalweb.net ([email protected])

V tuto chvíli činí motor 150 koní na 3000 ot / min (150 k při 3000 ot / min)

Gift John @ Esther (dárek od Johna v následujících situacích Esther)

Tento týden strávil:

125 $ za jídlo

50 $ za oblečení

68 $ za dopravu