10 příkladů modernistických básní

The modernistické básně jsou poetické skladby, které patří k modernismu, literárnímu hnutí, které se objevilo na konci 19. století v Latinské Americe a pokračovalo až do roku 1920.

Jedním z cílů tohoto hnutí bylo odlišit se od ostatních proudů a literárních hnutí vytvořením zcela nového způsobu tvorby literatury. The básně byly nejdůležitějšími literárními texty modernismu, protože přinesly vynikající vynálezy, pokud jde o formu, témata a postupy charakteristické pro toto hnutí.

Autorů modernistických básní je mnoho a pocházejí z různých míst Latinské Ameriky a Španělska. Někteří z nich jsou Rubén Darío (napsal Modrý, první sbírka básní modernismu), José Martí, Delmira Agustini, Manuel Machado, Aurora Cáceres a Amado Nervo.

Charakteristika modernistických básní

ukázky modernistických básní

1. „Starý věk Anacreon“ od Leopolda Lugonese (Argentina)

Odpoledne ho korunovalo růžemi.
Jeho sladké verše v božském sboru,
Odpluly jako zlatý pyl
Na křídlech neviditelných motýlů.

Složili mimské jemné lesky,
Zvučné moře tiše sténalo,
Jako rohatý býk
Přivázaný k vozu bohyní.

A další růže pršely; a čelo
Básníkovi se sladce klaní,
A žilami jí proudilo mladistvé teplo.

Její vlasy byly plné květin,
Třesoucí se ruce se do nich ponořily…
A místo růží našel lilie.

1. "Dárek" od Amado Nervo (Mexiko)

Ach život, možná si pro mě rezervuješ dárek?
(Západ slunce. Ve věži již zní modlitba).
Ach život, možná si pro mě rezervuješ dárek?

Truchlivý vítr sténal v suchých větvích;
soumrak krvácí v živé stopě;
ach život, řekni mi, jaký bude ten poslední dárek!

Bude velká láska vaším nejlepším dárkem?
(Modré oči, rozkvetlé rty!)
Ó jaká radost! Jaké štěstí, kdyby to byla velká láska!

Nebo to bude velký mír: ten, který potřebujete
má ubohá duše, po tolika pouti s péčí?
Ano, možná mír... nekonečný mír!

…Nebo spíše záhada, za kterou kráčím?
se rozzáří, rozsvítí se jako hvězda v
hluboké nebe, a pak konečně! Najdu Boha?

Ach život, to stále vine tuhle část
z mých temných dnů již zní modlitba;
padá večer... Pospěš si a přines mi svůj dárek!

1. "Rozsévač hvězd" Enrique González Martínez (Mexiko)

A půjdete kolem, a když vás uvidí, řeknou si: „Jaká cesta
Sleduješ náměsíčného? Ignorujte šumění
Půjdeš, uvolníš plátěnou tuniku ve vzduchu,
Bílé roucho opovržení a pýchy.

Doprovází vás jen pár
Duše ze snů... Ale na konci džungle,
Když viděl před očima skalní stěnu,
Vyděšeně řeknou: "Doufejme, že se vrátí."

A budete lézt sám po rozpraskaných cestách;
Pak přichází fantastický průvod krajin,
A vy přijedete sami prozkoumat mraky
Tam, kde vrcholy líbají hvězdy.

Pomalu půjdeš dolů měsíční nocí
Nemocný, smutných tajemných stínů,
Držte se za ruce a zalévejte jeden po druhém,
S gestem daru, zářící růže.

A budou vypadat pohlceni jasností vašich stop,
A žargon této lidské skupiny bude křičet:
„Je to zloděj hvězd...“ A vaše štědrá ruka
Pokračovat bude hvězdami rozptylujícími život...

1. "Sen" od Delmiry Agustini (Uruguay)

Nad mořem, které zobrazuje snové nebe
Zvedni mou modrou věž její stříbrné hlavní město

A sním v písních, které spí v mé lyře.
Když se živý pták šarlatového peří
U otevřeného okna se zastaví a podívá se na mě:
-Co to děláš? -říká- tam dole, je jaro! – inspirovat

Touha po slunci, růžích, pohlazení, životě,
Kouzelné slovo! Pták letí dál.
Jdu dolů, odvazuji svou jachtu ze slonoviny
A krájet moře k radostnému jaru.
V zádech, ve vlnách, osamělá a strohá
Moje modrá věž stojí vysoko jako dlouhý "Dream Bird"!

1. "Caupolican" od Rubéna Daria (Nikaragua)

Je to impozantní věc, kterou viděla stará rasa:
robustní kmen stromu na rameni šampiona
divoký a bojem zocelený, jehož mohutný palcát
mával paží Herkula nebo paží Samsona.

Jeho vlasy jako helma, jeho hruď jako brnění,
mohl by takový válečník z Arauca v regionu,
Lesní kopiník, Nimrod, který loví všechny,
ochromit býka nebo uškrtit lva.

Šel, šel, šel. Spatřil světlo světa,
vidělo ho bledé odpoledne, viděla ho studená noc,
a vždy kmen stromu na zadní straně titána.

"Toqui, Toqui!" křičí otřesená kasta.
Šel, šel, šel. Úsvit řekl: "Dost"
a zvedlo se vysoké čelo velkého Caupolicána.

1. „Pěstuji bílou růži“ od José Martího (Kuba)

Vypěstujte si bílou růži
v červnu jako v lednu
Pro upřímného přítele
který mi dává volnou ruku.

A pro toho krutého, který mě rve
srdce, se kterým žiji,
Pěstování bodláku nebo kopřivy;
Pěstuji bílou růži.

1. „Sním o cestách“ od Antonia Machada (Španělsko)

Sním cesty
odpoledne. Kopce
zlaté, zelené borovice,
zaprášené duby!…
Kam cesta povede?
Zpívám, cestovateli
po stezce...
-Odpoledne padá-.
„Měl jsem v srdci
»osten vášně;
»Podařilo se mi to vytrhnout ze svého dne,
"Už necítím své srdce."

A na chvíli celé pole
zůstává němý a zasmušilý,
meditující. vítr zní
v topolech řeky.

Odpoledne se stmívá,
a cesta, která se vine
a slabě zbělá,
rozmazává se a mizí.

Moje píseň znovu pláče:
"Ostrý zlatý trn,
»kdo by tě mohl cítit
»v srdci přibit“.

1. "Nostalgie" od Jose Santos Chocano (Peru)

před deseti lety
že cestuji po světě.
Žil jsem málo!
Jsem velmi unavený!

Kdo žije ve spěchu, ve skutečnosti nežije:
kdo nezakořenil, nemůže nést ovoce.

Být řekou, která teče, být mrakem, který plyne,
nezanechává žádné stopy ani vzpomínky,
Je to smutné a smutnější pro ty, kteří to cítí
mrak vysoko, řeka hluboká.

Chtěl bych být stromem, lepší než být ptákem,
Chtěl bych být logem, lepší než kouřit,
a na cestu, která unaví
Preferuji terroir:
rodné město s jeho věžemi,
archaické balkony, staré portály
a úzké uličky, jakoby domy
Nechtějí být příliš daleko od sebe...
Jsem na břehu
strmé cesty.
Pozoruji silničního hada
že v každé hoře se točí uzel;
a pak pochopím, že cesta je dlouhá,
že terén je drsný,
že svah je náročný,
že krajina uschla...

Pane, už jsem unavený z cestování, už cítím
nostalgie, už toužím odpočívat velmi blízko
mého... Všichni budou obklopovat mé sedadlo
vyprávět mé strasti a triumfy;
a já způsobem, kterým jsem cestoval
nálepkové album, rád povím
tisíc a jedna noc mých dobrodružství
a zakončím touto větou o neštěstí:

Žil jsem málo! Jsem velmi unavený!

1. "Ars" od Jose Asunción Silva (Kolumbie)

Verš je svatá nádoba. Prostě to vložte
čistá myšlenka,
v jejichž hlubinách kypí obrazy
jako zlaté bubliny ze starého tmavého vína!

Tam nalévají květiny, které v neustálém boji,
zima opustila svět,
krásné vzpomínky na časy, které se nevracejí,
a spikenardy zalité kapkami rosy
aby mě ta mizerná existence nabalzamovala
která z neznámé podstaty,
hořící v ohni něžné duše
stačí jediná kapka toho nejlepšího balzámu!

1. "Imaginární poutní holubice" od Ricarda Jaimese Freyrea (Bolivijský)

Poutník imaginární holubice
která rozněcuje poslední lásky;
duše světla, hudby a květin
stěhovavá pomyslná holubice.

Přeleťte přes osamělou skálu
která omývá ledovcové moře smutku;
K vaší váze je paprsek lesku,
na ponuré osamělé skále...

Přeleťte přes osamělou skálu
holubice stěhovavá, sněžná
jako božský hostitel, křídlo tak lehké...

Jako sněhová vločka; božské křídlo,
sněhová vločka, lilie, hostitel, mlha,
stěhovavá imaginární holubice…

vám může posloužit: