Příklad administrativních textů

Komunikace mezi veřejnými agenturami a institucemi a občany se nazývá administrativní texty.

The administrativní texty Mají velmi definovanou strukturu a používají jazyk, který musí být jasný instituci, na kterou odkazuje, který vyžaduje použití specializovaných jazyků podle typu instituce, na kterou se v nich odkazuje dokumenty.

Jazyk používaný v administrativní texty Záleží hodně na tom, komu je zpráva určena, pokud jde od instituce nebo agentury k jiné instituci, agentuře nebo lidem obecně, používá se kultivovaný jazyk; Když text přejde od občana k instituci nebo agentuře, jazyk se snaží být velmi objektivní, aby příjemce mohl pochopit, co tam má říci.

Příklad administrativního textu:

Věta RS 72-2013 ze dne 24. března.

Třetí místnost Soudního soudu federace tvořená C. Juan López Tamayo jako první soudce a C. Lic. Ana Laura Centeno Garfias, Romualdo Tejeda a Santillán jako soudci vyslovili následující větu.

V odvolání Amparo podaném Attorney Lic. Andrés Alemán Ibáñez jménem pana C. Pedro Garibay Martínez proti rozsudku prvního kolegiálního soudu v tomto městě, ve kterém je užívání 2009 Sentra auto s poznávacími značkami # AUI-234 jako auto k pronájmu na místě na základě následujících Základy Právní.

I) Důvody, pro které je odepřeno právo používat tuto nemovitost jako auto k pronájmu aut, jsou nepřípustné, protože že podle platného regulačního zákona pro půjčování automobilů tento typ a model automobilu nevylučuje použití.

Ačkoli orgán ve svém argumentu odkazuje na určité vlastnosti, které nařízení stanoví U vozidel, která mohou tuto službu poskytovat, dotyčné auto není výslovně uvedeno vyloučeno.

SELHÁNÍ

S ohledem na výše uvedené se tento soud orgánem uděleným státem rozhodne poskytnout požadovanou ochranu.