Eksempel på sætninger i den figurative sans
Spanskundervisning / / July 04, 2021
Det sætninger billedligt er de sætninger, hvor vi bruger en forstand, der går ud over det bogstavelige og derfor skal udledes eller fortolkes ud fra forskellige sproglige og kontekstuelle elementer.
Det figurativ forstander den, der er i strid med bogstavelig forstand. Den bogstavelige betydning er den, ord har på grund af deres leksikale betydning; det er en betegnende forstand: det er, hvad ordene generelt henviser til; de virkeligheder, koncepter eller ideer, som de navngiver efter konvention. For eksempel den bogstavelige betydning af fly Det er et luftfartøj, der har vinger, en motor og forskellige mekanismer til dets drift.
Den figurative forstand genereres ud fra den bogstavelige forstand. Ord, ud over deres leksikale betydning får de en anden betydning, som højttaleren giver dem. Man kan sige, at det bruges til ikke at sige noget direkte eller som en stilistisk eller legende måde at udtrykke sig på. For eksempel i sætningen "Dit fly rejser", ordet fly I denne sammenhæng henviser det ikke længere kun til luftkøretøjet; hele sætningen betyder, at en person mangler noget eller distraheres. Lad os se på nogle andre forklarede eksempler på sætninger billedligt:
- “Du lugter som løve”. Denne sætning betyder billedligt, at en person lugter dårligt.
- “Du er i limbo”. Denne sætning i figurativ forstand bruges til at udtrykke, at en person ikke er opmærksom, spredt eller distraheret.
- “Du vil blive for at klæde helgener på”. Denne sætning i figurativ forstand, almindelig i populær tale, bruges til at udtrykke, at en person, der ikke gifter sig i tide senere, ikke vil kunne gifte sig. Udtrykket kommer fra ideen om, at nonner og præster i den katolske religion holder et kyskhedsløfte.
Vi kan ofte finde sætninger i figurativ forstand i forskellige manifestationer af dagligdags eller daglig tale, såsom ordsprog, sætninger eller ordsprog. Det er også almindeligt at finde den figurative betydning i litteraturen, da forfatterne mange gange søger at bruge en stilistisk og kunstnerisk brug af sproget.
190 Eksempler på sætninger i figurativ forstand:
- Alt passer i en krukke og ved, hvordan man kan rumme den.
- Jeg er dødtræt.
- Jeg er så sulten, at jeg spiser en hund.
- De er skørere end en ged.
- Toget forlader dig, hvis du ikke benytter lejligheden.
- Skruerne løsnes.
- Ikke alt, der glitrer, er guld.
- Sanktionerne med brød er gode.
- Hun ramte det.
- Skuddet vendte tilbage.
- Bouillon bliver dyrere end kødboller.
- Apen, selvom hun klæder sig i silke, forbliver hun sød.
- Gøende hund bider ikke.
- I et dårligt tempo er det bedre at skynde sig.
- Rejer, der falder i søvn, bærer strømmen.
- Jeg er som vand til chokolade.
- Vi tabte kampen om et kattehår.
- Du er i alt undtagen masse.
- De kæmper som katte og hunde.
- Her hører selv væggene.
- Du er en iskold person.
- Hun har et hundes hurtigt syn og næse.
- Du ligner en fisk i vandet.
- Hun er en hugorm.
- Mit hjerte tilhører dig nu.
- Gør det! Vær ikke kylling
- Dit hjerte er lavet af sten.
- Ræven mener, at de alle er i hans tilstand.
- Ikke for meget at stå op tidligt, det gryder tidligere.
- Du har et meget blødt hjerte.
- Hans ansigt blev som tomat.
- Djævelen ved mere som en gammel mand end som en djævel.
- De opførte sig som gribbe, da de så så mange penge involveret.
- Den døde mand og den tæt på tre dage suger.
- Du er stædig som en muldyr.
- Jeg ville lægge mine hænder i ilden for dig.
- Han får et hjerteanfald, når han ser dette rod.
- Den, der kommer tæt på et godt træ, en god skygge beskytter ham.
- Kærlighed kommer ind gennem øjnene.
- Det skummer ved munden.
- Jeg er så sulten, at jeg kunne spise en ko.
- Jeg sov som tusind timer, fordi jeg var meget søvnig.
- Gåsehud steg på hendes hud.
- Du bygger slotte i luften.
- Han tissede næsten af forskrækkelse.
- Hun er lige så stille som en mor.
- Kanten af dine ord gør ondt.
- Jeg er mellem en sten og et hårdt sted.
- Du er en person, der er guld værd.
- Du er din vægt værd i guld.
- Disse gader er en labyrint.
- Du er hård som en klippe.
- Du brød sammen, da du så en trist situation.
- Du er en åben bog.
- Hans bryst er ikke kælder.
- Du er som en brændende rotte.
- Jeg spiser trang til at rejse.
- Tvivlen tærer på mig.
- Dit hoved er på månen.
- Du dør af søvn.
- Du er gadelampen og husets mørke.
- Laver du sjov med mig?
- Du har en jordskrue.
- Du lever altid i skyerne.
- Sæt dine fødder på jorden.
- Løse læber synker skibe.
- Da hunden var død, sluttede raseriet.
- Du kan ikke bede om pærer fra alm.
- Denne bil er lige så hurtig som torden.
- Ukrudt dør aldrig.
- Jeg sulter.
- Selvom hun klæder sig i sød silke, forbliver hun.
- Træ, der vokser skævt, retter aldrig sin bagagerum ud.
- Du kommer ind som Pedro gennem hans hus.
- En gud tigger og med hammeren giver.
- Mit liv er en russisk roulette.
- Ikke sig noget; Bedre bide dig på tungen
- Tag et kig på maden for at se, om den er klar.
- Dine tænder er perler.
- Kom og giv mig en hånd om dette.
- Dette er en tyvehule.
- Dit venskab er en skat.
- Løft krager, så strækker de øjnene ud.
- En gavehest har ikke en brosme.
- Fortæl mig, hvem dine venner er, og jeg vil fortælle dig, hvem du er.
- Du er en kiste fuld af overraskelser.
- Hvis du spørger mig, ville jeg bringe himlen og stjernerne ned.
- Dine øjne er to soler, der belyser min sti.
- Han er stærk som et egetræ.
- I er dyr, der ikke forstår grunde.
- Du ligner en bogorm fra så meget du læser.
- Jeg har lyst til at være kørt over.
- Du er stille som en grav.
- Sig mig, jeg er alle hørt.
- Deres ønske er min kommando.
- Du er lige så smuk som en gudinde.
- En taler falder hurtigere end en lam mand.
- Alle vores ånder er på jorden.
- Du ville dække solen med kun en finger.
- De sørgede over tabet af deres elskede.
- Du er nødt til at tage tyren ved hornene.
- Du skal ikke smide håndklædet endnu; du skal fortsætte med at prøve.
- Dette sted ligner en musefælde fra hvor lille det er.
- Man skal ikke dømme en bog på dens omslag.
- Du drukner i et glas vand.
- Mist ikke din vej.
- Jeg er bare i min ungdoms prime.
- Hvis du ikke bliver gift snart, vil du ende med at bære helgener.
- Hemmelighederne er fra djævelen.
- Det ser ud til, at du har set en død mand.
- Vi arbejder fra solopgang til solnedgang.
- Du elsker at folk dør for dig.
- Hendes kæreste snydte hende med en anden.
- De så dit ansigt, og du var ikke klar over det.
- Jeg bryder ryggen hver dag i arbejde.
- Fisken dør gennem munden.
- Stilhed er samtykke.
- Et billede siger mere end tusind ord.
- Det regner kraftigt.
- Du er langsom som en skildpadde.
- Du er som en ensom ulv.
- Jeg har brug for dig som den luft, jeg trækker vejret.
- De ligner vrede hunde, der kæmper.
- De gav dig et gris til en hare.
- Det regner katte og hunde.
- Hvis du forlader min side, dør jeg.
- Dine ord blev blæst væk af vinden.
- Jeg fortalte dig noget, og det gik ind gennem det ene øre og ud gennem det andet.
- Du slugte alle hans løgne.
- Du spiser som en skør.
- Du skal dø af munden.
- Ikke engang skoene passer.
- Livet er ikke altid rosenrødt; nogle gange kan det også være mørkt.
- Hans øjne var mørke.
- Han stirrede ud i rummet og stirrede tomt.
- Hun forsvarer sine børn som en løvinde.
- Vær ikke et får, der går efter flokken.
- Den, der er en god hane i ethvert hønehus, synger.
- Fra kærlighed til had er der kun et trin.
- Manden hængte sine tennissko op efter at være kørt over.
- Lytter du til mig, eller giver du mig flyet?
- Opvarm ikke vandet, hvis du ikke skal bade.
- De er allerede gået bort.
- Tænk forkert og vær ret.
- Gå ikke uden guarache.
- Du er koldere end et isbjerg.
- De spiste dit ærinde.
- Gå ikke baglæns som krabber.
- Du er så forelsket, at det ser ud til at du er hjemsøgt.
- Hans liv er som en komedie.
- Du lever hele tiden i mit sind og i mit hjerte.
- Efter at han fortalte vittigheden, brød de alle ud af latter.
- Et øje for et øje og en tand for en tand.
- Du er slaver af penge.
- Han har stadig ikke været i stand til at fordøje de dårlige nyheder.
- Hun vandt alles hjerte med de gribende ord, hun talte.
- Den film skræmte mig ihjel.
- Du ligger der som en sæk kartofler.
- Dit fly rejser.
- Denne intense varme kvæler mig.
- Hvem går med ulve læres at hyle.
- Din sjæl er tabt.
- Alt der går op skal ned.
- Du er herren over, hvad du holder stille, og slave af det, du siger.
- Bare rolig, der er ingen hede ved kysten.
- Jeg har til hensigt at stjæle dit hjerte.
- Du kan fortælle mig dine hemmeligheder, fordi jeg er en forseglet konvolut.
- Jeg vil smage den honning, der gemmer sig på dine læber.
- Før eller senere vil al din indsats betale sig.
- Den kvinde har kroppen af en pære.
- Kast ikke på gulvet eller tramp mine følelser.
- På et øjeblik blinkede det hele.
- Jeg mistede mig selv i dit blik og navigerede i dine smukke træk.
- Jeg er der hurtigere end en hane galer.
- Dine fødder lugter som ost.
- Han tror, at han er forelsket, for når han ser ham, føler han sommerfugle i maven.
- Du er ejeren af mine tanker og følelser.
- De tilbyder dig deres hånd, og du trækker deres fod.
- Du lever kun på illusioner og idealer.
- Jeg er tør; Jeg har brug for noget at drikke
- Du er et hav af kval og beklagelse.
- Jeg lagde alle mine illusioner i skuffen.
- De tør ikke komme ud af skabet.
- Når jeg ser dig, føler jeg, at mit hjerte vil eksplodere.
- Du skulle ikke have fremprovokeret hans vrede; nu er du en død mand.
- Dette sted er en myretue af mennesker.
- Du har altid haft en eventyrers sjæl.
- Det er din beslutning, om du ser glasset halvt fyldt eller halvtomt.
- Du skal tømme dit sind for disse tanker.
- Du har katteøjne.