Eksempel på intensive suffikser

De forstås som suffikser til nogle tilføjelser til ordene, tilføjes de til ordets rod eller leksem.

Men du skal først vide, hvor mange typer suffikser der findes, og hvoraf der er intensive.

Suffikserne er Diminutive, augmentative, nedsættende, familiære, af oprindelse, af fællesskab og sted.

Af disse er intensive suffikser kun diminutiv, augmentativ og nedsættende.

Eksempel på intensive suffikser:

Diminutiver.- Disse suffikser afspejler faldet eller hensigten om at forklejne noget.

• ete, eta: mosalvete guapete, guapeta morisqueta
• illo, illa: chiquillo, chamaquillo, chiquillo chamaquilla.
• ito, ita: lille by, lille værelse bedstefar, lille dør, lille spand, bedstemor.
• uelo, uela: tontuelo, espejuelo, tontuela.

Augmentatives.- I direkte modsætning til diminutiv øger disse suffikser suffiksernes begreb eller hensigt.

• azo, aza: hottie, hottie, hottie, bonanza.
• ón, ona: stort, hånende, stort hoved, stort, hånende, spisende, stort hoved.
• ote, ota: stor, sort, hvid, stor, gris, ko.

Foragtende.- Disse suffikser udtrykker den modsatte hensigt eller modvilje mod noget eller nogen.

• hvidløg, aha: lille tæve, tæve, for fanden, lille tæve, for fanden, tæve.
• ejo, eja: pillejo, tipejo, calleja, tipeja.
• acho: rig, gacho.
• ato: blind.
• orrio: villorio
• ucho, ucha: grim, feucha, gatucho, gatucha.
• astro: poetstro.
• ica: akustisk
• guld: secorro.
• zuelo, zuela: konge, hore.