100 eksempler på verbum på spansk
Miscellanea / / December 02, 2021
Verbumstider på spansk
Det verbal spænding er den grammatiske kategori, der lokaliserer udførelsen af en handling eller lokaliserer en tilstand, enten i nutid (kramme, løbe, samles), datid (krammede, løb, mødte) eller fremtidig tid (vil kramme, løbe, samle).
Verbumstider kan være enkel, hvis handlingen er udtrykt med et enkelt ord (vi krammer), eller forbindelser, hvis de udtrykkes med mere end ét ord, generelt, en Hjælpeverb og en participium (vi har omfavnet).
Verber er en klasse af ord, der udtrykker handlinger, processer, tilstande eller eksistens. Syntaktisk danner verber udsagnsord og er kernen i prædikat.
Verb kategorier
Morfologisk er verbet den del af sætningen, der har flere grammatiske ulykker, det vil sige variationer i dens slutning svarende til:
-
Vejr. Verbets tid er den variation, der sætter kendsgerningerne i forhold til det øjeblik, hvor det bliver talt (nu).
- Sidst (før nu). Det er den, der byder på flere nuancer, da højttaleren fikserer sin nærhed og forlængelse i forhold til nutiden. For eksempel: Ensomhed i aftes spiste popcorn i biografen. / De har tabt mulighed for at mødes.
- Til stede (forgår nu, i det øjeblik den første person taler). Det har også nogle specielle anvendelser:
- sædvanlig gave. Når noget, der normalt sker, kommer til udtryk i nuet, noget, der er vane eller skik. For eksempel: Gå til min hund hver eftermiddag. / Juan det er meget flittige.
- Historisk nutid. Det er en meget brugt måde i fortællingen, hvormed fortælleren og samtalepartnerne identificerer sig med de fortalte begivenheder. De genopliver dem, og det er derfor, de bliver udtalt i nutiden, selvom de er begivenheder fra fortiden. Det bruges også til at fremhæve og vække interesse for det berettede. For eksempel: Uden tvivl slutscenen af borte med blæsten det er den mest dramatiske del af filmen, da Rett Han siger til Scarlett, der ikke længere det betyder noget hendes ægteskab, og hun gågå tabt i disen mens sværger som vil gøre alt for at få det tilbage.
- Nutiden for fremtiden. Det bruges som en måde at forudse kendsgerningerne, til at efterleve dem på forhånd. For eksempel: I morgen vi vi går Rejse.
- Fremtid (overgår efter nu). Nogle gange bruges det, udover at udtrykke fremtidige handlinger, til at foreslå muligheder, lave antagelser, lave hypoteser om noget, der kan ske. For eksempel: Bedstefar vil være at ankomme til enhver tid. / ¿Vil være allerede klokken otte?
-
Mode. Angiver talerens holdning.
- Vejledende tilstand. Taleren præsenterer det erklærede faktum som reelt. For eksempel: I morgen jeg køber en bog.
- Konjunktiv tilstand. Taleren præsenterer det erklærede faktum som udtryk for et ønske eller som en mulighed. For eksempel: jeg vil gerne købe en bog / tror jeg ikke kanat købe en bog.
- Imperativ tilstand. Taleren udtrykker en ordre, anmodning eller rådgivning. For eksempel: Køb en bog.
-
Person. Angiver forholdet mellem de enheder, der udgør talehandling og denne handling. Det er muligt at identificere tre situationer, og de verbale slutninger varierer alt efter personen.
- Første person. Den person, der taler om sig selv. For eksempel: jeg (hameller).
- Anden person. Den person, du taler til. For eksempel: Dig digdet er/leog).
- Tredje person. Den der ikke blander sig i dialogen. For eksempel: Han/hun (digog).
- Nummer. Denne variation refererer til de særlige former, verbet har for de tre personer i ental og de tre personer i flertal. Nummeret er også angivet ved en ændring i verbal slutning. For eksempel: jeg krammereller - Vi omfavnerdu / Du krammeres - Du krammeren / Han/hun krammedetil - De/de krammedeen.
-
Udseende. Det er den, der angiver fasen af handlingen udtrykt af verbet.
- Udseende perfektiv. Det udtrykker en gennemført handling. For eksempel: Jeg kiggedeó.
- Udseende ufuldkommen. Det udtrykker en handling i gang. For eksempel: setil.
I begge tilfælde er tidspunktet for handling i fortiden. Det, der adskiller den ene fra den anden, er handlingens indre tid, altså aspektet.
Paradigme og brug af verbum
Regelmæssig bøjning af tre typer verber (hoppe - spise - deltage).
Infinitiv enkel | hoppe / spise / deltage |
Sammensat infinitiv | at have sprunget / at have spist / at have deltaget |
Gerund enkel | hoppe / spise / deltage |
Sammensat gerund | have sprunget / have spist / have deltaget |
Participium | sprunget over / spist / assisteret |
INDIKATIV TILSTAND - ENKLE FORMER
TIL STEDE
Ansøgninger:
- Angiv en handling i nuet.
- Beskriv en tilstand.
- Beskriv en daglig vane eller handling.
MIG | Jeg hopper / hvordan / jeg deltager |
DIN | du hopper / spiser / deltager |
HAN HUN | hoppe / spise / deltage |
OS | vi hopper - spiser / deltager |
JER DER | hoppe / spise / deltage |
DE / DE | hoppe / spise / deltage |
IMPERFECT / PRETERITE IMPERFECT / MEDREPRÆSENTANT
Ansøgninger:
- Tal om vaner og rutiner i fortiden.
- Beskriv handlinger, steder og personer, der eksisterede eller fandt sted i fortiden.
MIG | sprang / spiste / deltog |
DIN | du sprang over / spiste / deltog |
HAN HUN | sprang / spiste / deltog |
OS | vi hoppede / spiste / deltog |
JER DER | de sprang / spiste / deltog |
DE / DE | de sprang / spiste / deltog |
PRETERIT / ENKEL PERFEKT PRETERITE / UDEFINERET FORTID
Brug: til at udtrykke færdige handlinger fra fortiden, ikke knyttet til nutiden.
MIG | Jeg sprang over / spiste / deltog |
DIN | sprang over / spiste / deltog |
HAN HUN | sprang / spiste / deltog |
OS | vi sprang over / spiste / deltog |
JER DER | sprang / spiste / deltog |
DE / DE | sprang / spiste / deltog |
FREMTID / ENKEL FREMTID / IMPERFEKT FREMTID
Brug: til at udtrykke en kommende handling, en hensigt eller en sandsynlighed.
MIG | Jeg vil hoppe / spise / deltage |
DIN | du vil hoppe / spise / deltage |
HAN HUN | vil hoppe / spise / deltage |
OS | vi vil hoppe / spise / deltage |
JER DER | hoppe / spise / deltage |
DE / DE | hoppe / spise / deltage |
BETINGET / ENKEL BETINGET / POSTPERFORMANCE
Ansøgninger:
- Bed om tingene høfligt.
- Udtryk ønsker.
MIG | ville hoppe / spise / deltage |
DIN | ville du hoppe / spise / assistere |
HAN HUN | ville hoppe / spise / deltage |
OS | ville hoppe / spise / deltage |
JER DER | ville hoppe / spise / deltage |
DE / DE | ville hoppe / spise / deltage |
INDIKATIV TILSTAND - SAMMENSATTE FORMER
FØRNUTID / PERFEKT KOMPOSIT PRETERIT
Brug: til at tale om tidligere begivenheder, som taleren stadig har et tæt forhold til.
MIG | Jeg har hoppet / jeg har spist / jeg har deltaget |
DIN | du har hoppet / du har spist / du har deltaget |
HAN HUN | har sprunget / spist / deltaget |
OS | vi har hoppet / vi har spist / vi har deltaget |
JER DER | har hoppet / spist / deltaget |
DE / DE | har hoppet / spist / deltaget |
PRETERITE PLUSCUAMPERFECT / ANTECOPRETÉRITO
Brug: til at udtrykke en tidligere handling, der fandt sted før en anden handling i fortiden.
MIG | havde sprunget / spist / deltog |
DIN | du havde sprunget / havde spist / havde deltaget |
HAN HUN | havde sprunget / spist / deltog |
OS | vi havde sprunget / vi havde spist / vi havde deltaget |
JER DER | havde sprunget / spist / deltog |
DE / DE | havde sprunget / spist / deltog |
MERE END PERFEKT
Brug: til at udtrykke en tidligere handling, forud for en anden, der også er fra fortiden, umiddelbart efter. I øjeblikket ude af brug i dagligdags spansk.
MIG | sprang / spiste / assisterede |
DIN | har du hoppet / spist / deltog |
HAN HUN | var sprunget / havde spist / havde deltaget |
OS | vi havde sprunget / vi havde spist / vi havde deltaget |
JER DER | sprang / spiste / deltog |
DE / DE | sprang / spiste / deltog |
PERFEKT FREMTID / KOMPOSIT FREMTID
Ansøgninger:
- Nævn handlinger, der vil ske efter taleøjeblikket.
- Kom med formodninger eller udtryk sandsynligheder vedrørende en tilstand eller situation forud for det øjeblik, den er angivet.
MIG | Jeg vil have sprunget / jeg vil have spist / jeg vil have deltaget |
DIN | vil have sprunget / vil have spist / vil have deltaget |
HAN HUN | vil have sprunget / spist / deltaget |
OS | vi vil have sprunget / vi vil have spist / vi vil have deltaget |
JER DER | har hoppet / spist / deltaget |
DE / DE | har hoppet / spist / deltaget |
BETINGET FORBINDELSE
Ansøgninger:
- Form sammensatte sætninger med "Hvis ..."
- Formuler formodninger eller retoriske spørgsmål i datid.
MIG | ville have sprunget / havde spist / ville have deltaget |
DIN | ville du have sprunget / spist / deltaget |
HAN HUN | ville have sprunget / havde spist / ville have deltaget |
OS | vi ville have sprunget / vi ville have spist / vi ville have deltaget |
JER DER | ville have sprunget / havde spist / ville have deltaget |
DE / DE | ville have sprunget / havde spist / ville have deltaget |
SUBJUNKTIV TILSTAND - ENKLE FORMER
TIL STEDE
Ansøgninger:
- Angiv sandsynlighed eller tvivl.
- Udtryk anmodninger, kommandoer eller råd ved at bruge formlen: vejledende + det + konjunktiv.
- Giv din mening ved hjælp af verber som tro tænker i negative sætninger.
- Udtryk ønsker eller likes om noget, der sker med en anden person.
- Efter markører som "så snart" eller "hvornår", med et hint om fremtiden.
MIG | springe over / spise / deltage |
DIN | spring over / komma / assist |
HAN HUN | springe over / spise / deltage |
OS | lad os springe over / spise / deltage |
JER DER | hoppe / spise / deltage |
DE / DE | hoppe / spise / deltage |
IMPERFEKT / PRETERIT / IMPERFEKT PRETET
Anvendelse: til at angive imaginære eller usandsynlige betingede sætninger.
MIG | hoppe eller springe / spise eller spise / deltage eller deltage |
DIN | vil du hoppe eller hoppe / spise eller spise / deltage eller deltage |
HAN HUN | hoppe eller springe / spise eller spise / deltage eller deltage |
OS | hoppe eller hoppe / spise eller spise |
JER DER | hoppe eller hoppe / spise eller spise / deltage eller deltage |
DE / DE | hoppe eller hoppe / spise eller spise / deltage eller deltage |
FUTURE / SIMPEL FUTURE / IMPERFEKT FREMTID
Brug: til at henvise til en fremtidig og hypotetisk handling eller situation.
MIG | Jeg vil hoppe / spise / deltage |
DIN | du vil hoppe / spise / deltage |
HAN HUN | Jeg vil hoppe / spise / deltage |
OS | vi vil hoppe / spise / deltage |
JER DER | springe over / spise / deltage |
DE / DE | springe over / spise / deltage |
SUBJUNKTIV TILSTAND - SAMMENSATTE FORMER
FØRNUTID
Ansøgninger:
- Henvis handlinger fra fortiden, der er afsluttet, men hvis virkning opretholdes i nutiden.
- Giv udtryk for en handling, som i fremtiden vil blive afsluttet.
MIG | sprang / spiste / deltog |
DIN | hoppet / spist / deltog |
HAN HUN | sprang / spiste / deltog |
OS | vi har hoppet / vi har spist / vi har deltaget |
JER DER | har hoppet / spist / deltaget |
DE / DE | har hoppet / spist / deltaget |
PRETERITE PLUSCUAMPERFECT
Ansøgninger:
- I underordnede klausuler, når en fuldført handling er udtrykt i fortiden, forud for det, der er angivet i den underordnede klausul.
- At udtrykke handlinger, der kunne have fundet sted i fortiden, men som ikke skete.
- I betingede sætninger dannet med konjunktiv pluperfektum + sammensætning betinget.
- Udtal handlinger, der er umulige at opfylde, eller udtrykke noget, der ikke kunne være.
MIG | ville have eller ville have sprunget / ville have eller ville have spist / ville have eller ville have deltaget |
DIN | ville du have eller ville have sprunget / ville have eller ville have spist / ville have eller ville have deltaget |
HAN HUN | ville have eller ville have sprunget / ville have eller ville have spist / ville have eller ville have deltaget |
OS | vi ville have eller ville have sprunget / ville have eller ville have spist / ville have eller ville have deltaget |
JER DER | ville have eller ville have sprunget / ville have eller ville have spist / ville have eller ville have deltaget |
DE / DE | ville have eller ville have sprunget / ville have eller ville have spist / ville have eller ville have deltaget |
PERFEKT FREMTID
Brug: til at udtrykke en fremtidig handling, med hensyn til en anden fremtidig handling, der allerede vil have fundet sted. Det er uvirkelige handlinger, der ikke har fundet sted, og det vides ikke, om de vil forekomme.
MIG | sprang / spiste / deltog |
DIN | ville du have sprunget / ville have spist / ville have deltaget |
HAN HUN | sprang / spiste / deltog |
OS | vi ville have sprunget / vi ville have spist / vi ville have deltaget |
JER DER | ville have sprunget / havde spist / ville have deltaget |
DE / DE | ville have sprunget / havde spist / ville have deltaget |
IMPERATIV TILSTAND
Brug: til at udtrykke kommandoer, ordrer, anmodninger, anmodninger eller ønsker.
DIN | hoppe / spise / deltage |
DU | springe over / spise / deltage |
OS | lad os springe over / spise / deltage |
JER DER | hoppe / spise / deltage |
Det kan tjene dig: