10 eksempler på idyl

Det idyl Det er en kort poetisk komposition, der omhandler kærlighed, venskab eller musikalske dueller og har et idealiseret naturmiljø som ramme. For eksempel: "Idyll I", afTheocritus (310-260 f.Kr.) C).

Idyllen hører til lyrik, fordi det udtrykker følelser, tanker, refleksioner eller stemninger. Generelt fortælles i denne type digte historier, som kan fortælles af en historiefortæller eller de kan udvikles af dialoger enten monologer.

De første idyller blev udviklet i det antikke Grækenland af Theocritus, Bion af Smyrna og Moscus of Syracuse. Disse typer kompositioner blev taget op af forskellige spanske digtere, såsom Ignacio de Luzán og Lope de Vega, i det 16., 17. og 18. århundrede.

• Det kan tjene dig: Poesi

Idyllens kendetegn

• Karakterer. Karaktererne er normalt hyrder eller bønder, men de kan også være digtere eller mytologiske væsener.
• bukolisk tema. Generelt er det centrale tema kærlighed, men andre begreber kan også beskrives, som f.eks. aktiviteterne i det pastorale liv, rummets skønhed eller nogle emner fra græsk-romersk mytologi.
instagram story viewer
• Plads. Stedet er beskrevet ved hjælp af locus amoenus, et litterært emne, der består i at karakterisere landskabet eller andre naturrum som hyggelige og idylliske.
• Struktur. Idyllen er generelt sammensat af vers af mindre kunst (dem, der har mellem to og otte stavelser), men i nogle tilfælde indeholder den vers af større kunst (dem, der har mere end otte stavelser). Du kan også have en eller flere strofer, da der ikke er specifikke metriske regler for denne type digte.
• Retoriske figurer. Forskellige retoriske figurer bruges i idyller, som f.eks topografi, det hyperbole, det metafor eller den portræt, med det formål at skabe en æstetisk effekt.

eksempler på idyl

1. Fragment af "Idyll VIII. De bukoliske sangere, af Theocritus (310-260 e.Kr. C.)

Daphnis den smukke flok
Hans okser, som det er berømt, en dag,
Og Menalcas, det hulebjerg
Han tog sig af sine får og rejste,
Han kom ud for at møde hende. håret
Blonde af begge var,
Og hverken den ene eller den anden unge mand
Bozoen pegede stadig;
Ved at trykke den klangfulde fløjte
Begge var højrehåndede
Og begge til to i sangmestrene.
Menalcas så knap nok singlen
Daphnis sagde sødt:

Menalcas.
Daphnis, vogter af den brølende flok!
Vil du synge med mig?
Det sværger jeg hver gang jeg insisterer på at slås
Visheden om at besejre dig husly.

Og således svarede Daphnis til sin ven:

Daphnis.
Af sløv grå hyrde og charme,
Menalcas, fantastisk fløjtenist!
Du vil aldrig besejre mig, selvom så meget
Blow, spræng din hals syngende. (…)

1. Fragment af "Idyll X. Høstmændene”, af Theocritus (310-260 e.Kr. C.)

(...) Milon.
Jeg ville ikke såre dig.
Høst høsten, og til ære for din ven
Syng for os: at du var en musiker, jeg glemmer ikke,
Og så bliver trætheden mindre. (…)

flagermus.
Den er mørk lilla
Og hyacinten nuancer sort skygge;
Men hendes skønhed skinner
På det blomstrede tæppe
Og i guirlanderne forbløffer dens skønhed.

Af cytisus geden,
Og fra bukken går ulven efter.
af hvem jorden dyrker
til ploven læner sig
Tranen: dit ansigt fascinerer mig.

Jeg håber skatten
Jeg havde Croesus mest overdådige!
udskåret i guld
Vores billeder ville se
I sit tempel gudinden af ​​Cythera.

Med en kerne eller rose
Du ville vise alteret frem før
Og en kostbar fløjte;
Mig i dansertøj
Og med skinnende nye sko.

Charmerende bombe!
Hvilke terninger er dine snefarvede fødder
Din fascinerende stemme.
Men ak! min lette tunge
At opregne dine nådegaver tør han ikke. (…)

1. Fragment af "Idyll II", fra Bion af Smyrna (levede i slutningen af ​​det 2. århundrede f.Kr.). C.)

Gennem en grøn skov
af tæt tykkelse
trænge aldrig ind
solens stråler,
Med net og siv,
Og af fugle på jagt
vandrede en skægløs
Sød jæger.
sidder i grenene
Fra en løvrig kasse.
kiggede pludselig
Til den bevingede kærlighed:
Glad dreng
Hans siv samlede sig
Og han sagde i sin glæde
Med barnlig åbenhed:
"Åh, hvilken stor fugl!
Hvilket bytte for at få mig til at gå!
Der kommer ingen jægere
Snart som mig.
at jeg er den dygtigste 
De vil sige med én stemme
Ser det i mine netværk
Sådan en fugl faldt. (…)

1. Fragment af "Idyll V", fra Mosco de Siracusa (levede i det 2. århundrede f.Kr.). C.)

(...) Til den ulykkelige fisker
Trist liv med held passer:
Derhjemme har du skibet
Og bølgerne derhjemme.
af deres lønnede job
Havet nægter ham Mercedes,
Og det kan deres netværk næppe
Usikker jagtsøgning.

For mig den grønne banan
Med sin skygge fascinerer den mig,
Og fra nabospringvandet
Jeg er smigret over det søde støn.
Så er min drøm blød,
Fordi landmanden ikke skræmmer,
Men den bedøver og kan lide
Det er behageligt at høre.

1. Fragment af "Idyll III. Daphne og Dametas, af Esteban Manuel de Villegas (1589-1669)

Yo

Daphne og Dametas kom sammen,
en gedehyrde, en anden cowboy,
mens nogle græsser rastløst
og de andre flygter solen hårdt,
som for de mest hemmelige pauser
og hvilke, når det blæser en let nordenvind,
ved de behagelige distraherede skygger,
med fred nydt, med barmhjertighed bevæget.

II

Han var robust, ja, Daphne, og ung,
til hård træning da givet.
Dametas ung mand, men ikke så ny
i bevogtning af kvæg.
Styr skurke af tamarisk og kristtorn,
og hver hat kronet
af vild oliven og laurbær og efter dem,
brune poser på hvide kraver.

III

Den dovne lediggang og den strenge sommer,
fra den tunge lur derefter grav,
hvisken fra Zephyr og floden,
køl skyggen, strid fuglen,
den udvidede flok og geden
endnu ikke træt af den milde fornøjelse,
i Daphne fremkaldte de villig stemme,
og i Dametas senere stemme og svar. (…)

1. Fragment af "Idyll of Don Cándido María Trigueros på Mr. Don Agustín Montiano y Luyandos død, mellem arkaderne i Rom, Legbinto Dulichio”, af Candido Maria Trigueros (1736-1798)

Alexis.
Amnitas ven, du er velkommen:
når jeg befinder mig i dit nærvær,
mit hjerte udvider sig af glæde.
Jeg har ikke set dig siden den dag
det på de kølige bredder af åen
Jeg hørte dig synge de sørgelige eventyr
af ulykkelige Ciane og hendes far.

Amyntas.
Kære Alexis, vær velfunderet;
her kan vi søge, hvis du vil,
et eller andet skjult og skjult sted
hvor i den kølige skygge vi sidder,
og vi kan tale som vi vil.
Jeg har også med glæde hørt tusind gange,
dine søde stemmer: hver gang jeg kigger
disse jungler husker jeg med glæde
Jeg hørte dig synge i andre tider
Athalias retfærdige død,
fantastisk datter af en fantastisk mor. (…)

1. Fragment af "Leander og helt, anakreontisk myte", af Ignatius af Luzan (1702-1754)

Musa, hvad ved du?
fejlene, vrangforestillingerne
goderne og ondskaberne
af fine elskere.
Sig mig, hvem var Leandro?
Hvilken Gud eller hvilken ondskab
stjerne i de voldsomme bølger
klippe tråden til hans liv?
Leandro, som tusind gange
de hårde øvelser
af stadion
af roser og myrter
allerede i den robuste kamp,
allerede med den stærke skive,
enten løb eller svømning,
dygtig, kække, ubesejret,
elsket guddommelig helt
smukt vidunderbarn
Sesto beundrede og Abido
om hvor mange skønheder.
Sort hår, stolt
med naturlige krøller,
halsforstærkning
de åbenhjertige stoats.
I proportion og galla
af ansigt, talje og sans,
ville prale med himlen
forsigtige pilgrimme. (…)

1. Uddrag fra "Fraværet", af Juan Melendez Valdes (1754-1817)

Fra den lilla himmel
skyggerne jager væk
pink daggry
griner til jorden;
og Phillies, ømme
fra fraværets ondskab,
af Otea dalene
i tårer vander han.
sød nellike,
når det knap tæller
sytten april
uskyldig og smuk,
i trist ensomhed
hendes dreng forlader hende,
den af ​​Tormes-lysningen
han gik til Eresma.
en rig værkfører
der står der at den prøver
gem det, og det Phillies
for evigt miste det.
hvem til fremmed smag
holdt sin stjerne
bedrage dig selv fjols
hvis du tænker fri.
frossen alderdom
fordømmer strengt
de frodige blomster
af foråret.
De ulykkelige Phillies
forestille sig evigt
de timer det tager
gode nyheder.
"Åh!" siger han og til himlen
øjne løfter sig,
hans øjne dækkede
af rædsel og sorg,
"Åh, hvor meget der venter mig
af dueller og klager!
tænker bare over det
mit bryst fryser. (…)

1. Fragment af "Idyll I. Anfriso til Belisa, af Gaspar Melchor de Jovellanos (1744-1811)

Af Betis liggende
på den grønne kyst,
således præsten Anfriso
han beklagede en dag,
bebrejde foragten
af det grusomme Belisa:

- Tillad den retfærdige himmel,
hensynsløs nymfe,
at jeg græder i nød
Jeg ses en dag
tillade guderne
den altid retfærdige vrede
det med din gråd og klager
trøst mig min.

Når den du elsker
hånet og fornærmet,
du klager til himlen,
bjergene og silvas;
når dit utaknemmelige ansigt
opdage ruinen
af rasende jalousi,
af jaloux vrede;
og når dine øjne
de drabsagtige lys
bekymringer mørkere,
sorger og våger,
og den konstante gråd
Jeg så på dem visne;
så trøstet,
min triste sjæl
du vil glemme dine sorger,
dens dårligdomme og dens problemer;
så det brændende skrig
som i dag vander mine kinder,
ved synet af dine tårer
blive til latter;
så kvalen
det gør mit hjerte trist,
de trang, der rammer dig,
den jalousi, der stikker ham,
de vil blive udvekslet i smag,
trøst og glæde. (…)

1. Idyl, der er en del af en monolog af Dorothea, af Lope de Vega (1562-1635)

(...) Hvad vil jeg, at sjælen
gråd destilleret
Indtil med din
Denne enhed fordobles;

det siden min gråd
Indtil du dør venligst,
så søde tanker
De vil senere være fønikser.

I bronze hans minder
Med evige begravelser
Kærlighed, ikke med bly,
Bløde papirudskrifter.

Åh lys, du forlod mig!
hvornår vil det være muligt
Lad din sjæl se dig igen
Og hvad animerer du dette liv?

Min ensomhed føles...
Men åh!, hvor du bor,
Af mine skøre ønsker
I sød fred griner du. (…)

Referencer

• Gonzalez, X. (2018). "Åh sørgelige ensomheder!" De pistiske idyller og de lyriske rejser af Dorothea. Olivar: magasin for spansk litteratur og kultur, 18(28), e038. https://doi.org/10.24215/18524478e038
• Germ manualer. (s.f.). Kunsten at lave vers.
• Montaner, A. (2015). Ordbog over genrer og lyriske modaliteter af latinamerikansk litteratur. DOI: 10.13140/RG.2.1.2607.5368
• Rubio Escudero, C. (2015). Idyll. I Spansk ordbog over internationale litterære termer. Hentet den 9. maj 2022 fra http://www.proyectos.cchs.csic.es/detli/sites/default/files/Idilio.pdf

Følg med:

• odes
• Eclogue
• Epigram
• sonetter
• Jeg lyrisk og jeg poetisk
• typer af poesi