Koncept i definition ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
Af Javier Navarro i maj. 2016
Nogle sætninger er slående ikke på grund af deres indhold men fordi de kan læses utydeligt fra venstre mod højre og fra højre mod venstre, det vil sige kl ret og bagud. Denne nysgerrighed af Sprog modtager en betegnelse, palindrom. Ordet palindrom kommer fra græsk og betyder bogstaveligt talt at vende tilbage på samme sti (palín betyder at vende tilbage og dromos betyder sti).
En form for underholdning med de ord, der allerede blev praktiseret af grækerne og romerne
Vi kunne forstå palindromer som en underholdning af sprog, der afslører en unikhed, når man kombinerer ord. Det skal bemærkes, at det ikke er en opfindelse for nylig, men allerede i det antikke Grækenland og Rom var der en kærlighed til denne type sætninger.
Selvom palindromer er en øvelse i sprog, bør det ikke glemmes, at tal også har den samme unikhed med figurer capicúa (43234 ville være et capicúa-nummer) og visse former for natur tilbyder sekvenser svarende til palindromer (for eksempel nogle sekvenser i
DNA). På den anden side er der mange ord, der også har palindromeffekten (vi er, bjørn, øje, alene eller genkender).Palindromer findes på de fleste sprog
På spansk kan vi fremhæve nogle af dem: "Sara sæbe kommer ikke ned", "Arriba la birra", "Ana la galana", "Ramón y Omar", "chippen genkender din rival", "hun giver dig detaljer", "vi er eller er vi ikke" og andre Mange. Som du kan se, er disse originale ordkombinationer en nysgerrighed for sproget.
Palindrome fans laver ofte en vittighed om deres oprindelse og hævder, at den første af dem blev sagt af Adam, da han henvendte sig til Eva og sagde "Fru, jeg er Adam." Nogle gange bruges disse ordkombinationer af forfattere som en arter blink rettet mod læsere (forfattere som Borges eller Cortázar var glad for palindromer).
Palindromernes "anvendelighed"
Mens palindromer er iøjnefaldende og originale, kan nogen måske tænke som er strengt ubrugelige, da de ikke giver nogen relevant information. Det er dog muligt at forstå palindromer som en måde at vække interessen for sprog, især hos børn.
Glem ikke, at aspektet legende sprog indeholder også en formativ del, som med krydsord, hieroglyffer, ordsøgninger samt andre "spil" med ord (f.eks. greguerías).
Fotos: iStock - shironosov / Minerva Studio
Temaer i Palindrome