Koncept i definition ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
Af Javier Navarro i marts. 2018
Når vi kommunikerer, laver vi forskellige fejl, der kaldes laster af Sprog. En af dem er pleonasme, som består i at bruge ord unødigt til at kommunikere en idé. Dette fænomen er også kendt som redundans.
Nogle illustrative eksempler er: "gå ovenpå", "blodblødning", "gå nedad", "jeg så det med mine egne øjne" eller "gå ind", "giv det til mig" eller "menneskelig person".
I alle disse tilfælde er der et ord, der er tilbage, og som ikke bidrager med noget besked. Pleonasmer er meget almindelige i hverdagssproget, men det betyder ikke, at de er korrekte.
En måde at udtrykke noget med større intensitet på
Selvom pleonasmen er forkert lingvistik Det har åbenbart en vis nytte, for med det formår vi at formidle en idé på en mere udtryksfuld, mere udsmykkede eller endnu smukkere måde. Så hvis jeg siger "hvordan har du det?" pronomenet dig er unødvendigt, men det giver mening at bruge det, fordi på denne måde kraft af meddelelsen.
Forveks ikke pleonasmer med fyldstoffer
Fyldstofferne, også kendt som slanger eller taglines, er ord eller lyde, som vi siger på en helt ufrivillig måde, og som ikke bidrager med noget relevant i meddelelse. Brugen af fyldstoffer i små doser er ikke problematisk, men når de misbruges, ender det med at blive sendt.
På den anden side formidler fyldstoffer usikkerhed i højttaleren, mangel på forberedelse eller lidt viden om et emne. Blandt de mest almindelige fyldstoffer kan vi nævne følgende: afslut udsagnene med et forhør, eh, start med at sige noget ved at sige "hvad jeg vil sige til dig" eller gentag uberettiget ord som godt, godt, sandt eller okay.
Både fyldstoffer og pleonasmer har noget til fælles, da der i begge tilfælde er en gentagen komponent, der fordrejer kommunikationen.
Andre sproglige laster
Pleonasmer og fyldstoffer er ikke de eneste sprogprocesser. Barbarismer er grammatiske fejl, der består i at udtale eller at skrive forkert ordene (ordet meget stærk er en barbarisme, fordi det skal skrives meget stærkt). Decheisme er baseret på misbrug af præpositionen til (sætningen "Jeg synes du har ret" er forkert, da det skal siges "Jeg tror du har ret").
Amfibologier finder sted, når ideer udtrykkes, der kunne fortolkes i en meget anden forstand (hvis jeg bekræfter, at dette er grisen til min ven", det vides ikke, om min ven har en gris, eller om jeg fornærmer min ven).
Foto: Fotolia - Dariusz Kopestynski
Emner i Pleonasmos