Beispiel für einen Zusatz zum Einzelarbeitsvertrag

Vertragszusätze werden erstellt, wenn es notwendig ist, bereits etwas in einem Vertrag hinzuzufügen oder zu ändern im Voraus unterzeichnet und können Klauseln, Absätze, Einhaltungs- oder Ablaufdaten usw. sein.

Derselbe Vertrag kann so viele Ergänzungen wie nötig haben, da diese die meisten Klauseln desselben beibehalten und die Realisierung eines neuen Vertrages vermeiden.

Der Nachtrag ist integraler Bestandteil des gesamten ursprünglichen Vertrages und seine Beschränkungen sind die gleichen, die im Vertrag, dem er hinzugefügt wird, gesetzlich festgelegt sind.

Beispiel eines Nachtrags zum Einzelarbeitsvertrag:

NACHTRAG ZUM ARBEITSVERTRAG ZWISCHEN „EJEMPLO DE S.A. DE C.V.”, VERTRETEN IN DIESEM RECHTSAKT VON LIC. MANUEL PEREZ AVELAR, DER HIER "DIE GESELLSCHAFT" GENANNT WERDEN WIRD, UND ALBERTO MUÑOZ MUÑOZ, WER IMMER "DER ARBEITER" GENANNT WERDEN WIRD IM TENOR DER FOLGENDEN AUSSAGEN UND Klauseln:

AUSSAGEN

I.- DER ARBEITNEHMER ERKLÄRT:

a) Dass alle im Einzelarbeitsvertrag gemachten Angaben der Wahrheit entsprechen.

II.- DIE GESELLSCHAFT ERKLÄRT DURCH IHREN VERTRETER:

a) Dass er das bestehende Arbeitsverhältnis mit „THE WORKER“ anerkennt und akzeptiert.

b) Dass es für alle rechtlichen Zwecke anerkennt, dass das Eintrittsdatum von "THE WORKER" der 11. April 1999 ist.

Ungeachtet des Vorstehenden hat "DER ARBEITNEHMER" das Recht, im Falle, dass "DAS UNTERNEHMEN" das Arbeitsverhältnis ohne triftigen Grund kündigt, eine einmalige und ausserordentliche Entschädigung von 290 Tagen erhalten, zusätzlich zu der gesetzlichen Entschädigung, die ihm nach dem Bundesgesetz der entspricht Job.

III.- BEIDE PARTEIEN ERKLÄREN:

a) Dass am 11. April 2009 der Einzelarbeitsvertrag beginnt, der dazu dient, ein Arbeitsverhältnis zwischen „DEM UNTERNEHMEN“ und „DEM ARBEITNEHMER“ zu begründen.

b) Dass es der Wille der Parteien ist, diesen Nachtrag abzuschließen und ihn dem vorgenannten Einzelarbeitsvertrag so beizufügen, dass er einen integrierenden Bestandteil desselben bildet.

Dieser Nachtrag wurde am 24. Mai 2010 in Mexiko-Stadt, Bundesdistrikt, in zweifacher Ausfertigung unterzeichnet.