Literarischer Text zum Thema Regen

Literarischer Text zum Thema Regen

EIN literarischer Text Es ist eine Art des Schreibens, die dem Leser ein ästhetisches Erlebnis, also ein Schönheitserlebnis, bieten möchte. Das bedeutet, dass ein literarischer Text nicht nur dem, was er sagt, große Bedeutung beimisst, sondern auch der Art und Weise, wie er es sagt, und der Bedeutungsvielfalt, die er durch die entsprechenden Wörter ausdrücken kann.

Literarische Texte gehören seit der Antike zur künstlerischen Tradition der Menschheit, d Literatur, und sind in große Gruppen, sogenannte Genres, organisiert, die mehr oder weniger gemeinsame Grundmerkmale aufweisen. Derzeit, literarische Gattungen sind die Poesie, die Erzählung (die Geschichte, das Roman, das Chronik) und Dramaturgie (also Theatertexte).

1. Gedicht: "Was ist dein Leben, meine Seele?" von Miguel de Unamuno (1864-1936)

Was ist dein Leben, meine Seele, was ist deine Bezahlung?
Regen auf dem See!
Was ist dein Leben, meine Seele, deine Gewohnheit?
Wind an der Spitze!

Wie wird dein Leben, meine Seele, erneuert?

instagram story viewer

Schatten in der Höhle!
Regen auf dem See!
Wind an der Spitze!
Schatten in der Höhle!

Tränen ist der Regen vom Himmel,
und der Wind schluchzt ohne Aufbruch,
Bedauern, der Schatten ohne jeden Trost,
und Regen und Wind und Schatten machen das Leben.

Über den Autor

Miguel de Unamuno ist vielleicht der prominenteste der spanischen Schriftsteller der Generation von '98. Er pflegte verschiedene literarische Gattungen wie den Roman, das Theater, die Poesie und die Prüfung, und er war während dreier verschiedener Perioden Rektor der Universität von Salamanca sowie Abgeordneter in den verfassungsgebenden Cortes der Zweiten Republik. Seine Poesie ist Teil der Romantikbewegung und ein Großteil davon wird mit traditionellen Metriken wie Romantik und Sonett geschrieben. Die Religion, das Land und das häusliche Leben waren einige seiner Lieblingsthemen.

1. Gedicht: „Der Regen“ von Jorge Luis Borges (1899-1986)

Plötzlich ist der Nachmittag klar geworden
denn der winzige Regen fällt schon.
Stürzt oder fiel. Regen ist eine Sache
Das passiert sicherlich in der Vergangenheit.

Wer sie fallen hört, hat sich erholt
die Zeit, in der Glück
enthüllte eine Blume namens Rose
und die kuriose Farbe Rot.

Dieser Regen, der die Fenster blendet
wird sich über verlorene Vororte freuen
die schwarzen Trauben einer Rebe in der Tat
Terrasse, die nicht mehr existiert. Der Nasse
spät bringt mir die Stimme, die gewünschte Stimme,
meines Vaters, der zurückkehrt und nicht gestorben ist.

Über den Autor

Jorge Luis Borges ist der bekannteste und meistgelobte argentinische Schriftsteller, ein herausragender Autor von Kurzgeschichten, Essays und Gedichten. Er gilt als eine wichtige Figur in der hispanischen Literatur und als Schlüsselautor für die Entstehung des lateinamerikanischen magischen Realismus. Obwohl er im Alter von 55 Jahren erblindet war, produzierte er wichtige Werke wie die Kurzgeschichtensammlungen Belletristik und Das Alef, wahrscheinlich das bekannteste, und hinterließ auch ein kraftvolles poetisches Werk, das seine meisterhafte Beherrschung der Adjektive.

1. Geschichte: "Die Katze im Regen" von Ernest Hemingway (1899-1961)

Nur zwei Amerikaner hielten am Hotel an. Sie kannten niemanden, der die Treppen zu und von ihren Zimmern auf und ab ging. Sein war im zweiten Stock gegenüber vom Meer und zum Kriegerdenkmal, im öffentlichen Garten mit großen Palmen und grünen Bänken.

Bei schönem Wetter stand ein Maler mit seiner Staffelei. Den Künstlern gefielen diese Bäume und die leuchtenden Farben der Hotels mit Blick aufs Meer.

Italiener kamen von weitem, um das Kriegerdenkmal aus Bronze zu sehen, das im Regen glänzte. Das Wasser lief an den Palmen herunter und bildete eine Pfütze auf den steinernen Gehwegen. Die Wellen brachen in einer langen Reihe und das Meer trat vom Strand zurück, um im Regen zurückzukehren und wieder zu brechen. Die Autos fuhren vom Platz weg, auf dem das Denkmal stand. Auf der anderen Seite, am Eingang eines Cafés, betrachtete ein Kellner den jetzt einsamen Ort.

Die Amerikanerin beobachtete alles vom Fenster aus. Auf dem Boden direkt unter dem Fenster hatte sich eine Katze unter einer der grünen Bänke zusammengekauert. Er versuchte, so klein wie möglich zu werden, um den Wassertropfen zu entgehen, die auf die Seiten seines Unterstands fielen.

„Ich werde dieses Kätzchen finden“, sagte sie.

„Ich gehe, wenn du willst“, bot ihr Mann vom Bett aus an.

"Nein, ich gehe." Das arme Kätzchen hat sich unter der Bank zusammengekauert, um nicht nass zu werden.

Der Mann las weiter, gestützt auf zwei Kissen am Fußende des Bettes.

„Werde nicht nass“, warnte er sie.

Die Frau kam nach unten, und der Hotelbesitzer stand auf und verbeugte sich vor ihr, als sie an seinem Büro vorbeiging, das hinten den Schreibtisch hatte. Der Besitzer war ein alter Mann und sehr groß.

–Il piove – Sagte der Amerikaner. Der Besitzer des Hotels war freundlich.

-Ja ja Signora, Brutto Tempo. Es ist eine sehr schlechte Zeit.

Als der Amerikaner am Büro vorbeiging, lehnte sich der Padrone von seinem Schreibtisch. Sie hatte ein seltsames Gefühl. Er blieb hinter dem Schreibtisch im hinteren Teil des dunklen Raums.

Der Frau hat es gefallen. Ihm gefiel die Ernsthaftigkeit, mit der er jede Beschwerde aufnahm. Sie mochte ihre Würde und die Art, wie er ihr diente und seine Rolle als Hotelier spielte. Er mochte ihr trauriges altes Gesicht und ihre großen Hände. Daran dachte er, als er die Tür öffnete und den Kopf herausstreckte. Der Regen hatte sich verstärkt. Ein Mann im Regenmantel überquerte den leeren Platz und betrat das Café. Die Katze musste rechts sein. Vielleicht konnte sie sich im Schutz der Traufe nähern. Währenddessen öffnete sich dahinter ein Regenschirm. Sie war die Haushälterin für ihr Zimmer, die zweifellos vom Hotelier geschickt wurde.

„Du darfst nicht nass werden“, sagte das Mädchen lächelnd auf Italienisch.

Während das Dienstmädchen den Regenschirm an ihrer Seite hielt, ging die Amerikanerin den steinernen Weg entlang, bis sie die angegebene Stelle unter dem Fenster erreichte. Die Bank war da und glitzerte im Regen, aber die Katze war weg. Die Frau war enttäuscht. Das Dienstmädchen sah sie neugierig an.

–Er hat alles verloren, Signora?

"Hier war eine Katze", antwortete der Amerikaner.

-Eine Katze?

-Jawohl il gatto.

-Eine Katze? Die Magd lachte. Eine Katze im Regen?

-Jawohl; er hatte sich in die Bank geflüchtet - und danach. Oh! Ich mag es so sehr! Ich wollte ein Kätzchen haben.

Als er Englisch sprach, wurde die Magd ernst.

-Komm schon, Signora. Wir müssen zurück gehen. Wenn nicht, wird es nass.

"Ich stelle es mir vor", sagte der Fremde.

Sie kehrten über den Steinweg zum Hotel zurück. Das Mädchen blieb an der Tür stehen, um den Regenschirm zu schließen. Als der Amerikaner am Büro vorbeiging, lehnte sich der Padrone von seinem Schreibtisch. Sie hatte ein seltsames Gefühl. Durch den Padrone fühlte sie sich sehr klein und gleichzeitig wichtig. Es schien von großer Bedeutung zu sein. Nachdem er die Leiter hochgestiegen war, öffnete er die Tür zu seinem Zimmer. George las immer noch im Bett.

-Und die Katze? fragte er und gab die Lektüre auf.

-Es ist weg.

"Und wohin könnte er gegangen sein?" sagte er und ruhte seine Augen ein wenig.

Die Frau saß auf dem Bett.

"Ich mag es so sehr!" Ich weiß nicht, warum ich es so sehr wollte. Ich mochte dieses arme Kätzchen. Es muss nicht angenehm sein, im Regen eine arme Miezekatze zu sein.

George begann wieder zu lesen.

Seine Frau saß vor dem Schminkspiegel und begann sich mit dem Handspiegel zu betrachten. Das Profil wurde zuerst auf einer Seite und dann auf der anderen untersucht und schließlich wurden Nacken und Hals fixiert.

"Meinst du nicht, ich sollte meine Haare wachsen lassen?" fragte er und betrachtete sich selbst im Profil.

George blickte auf und sah den Nacken seiner Frau, rasiert wie bei einem Jungen.

"Ich mag, wie es ist."

"Ich bin es leid, es so kurz zu tragen!" Ich habe es satt, immer wie ein Junge auszusehen.

George veränderte seine Position auf dem Bett. Er hatte sie nicht aus den Augen gelassen, seit sie zu sprechen begonnen hatte.

-Caramba! Wenn du sehr hübsch aussiehst “, sagte er.

Die Frau stellte den Spiegel auf die Kommode und schaute aus dem Fenster. Es wurde schon dunkel.

"Ich wünschte, ich hätte längere Haare, damit ich ein Brötchen machen könnte." Ich bin es leid, meinen Nacken jedes Mal nackt zu fühlen, wenn ich ihn berühre. Und ich wünschte auch, ich hätte ein Kätzchen, das auf meinem Schoß liegt und schnurrt, wenn ich es streichle.

-Jawohl? sagte Georg.

–Und außerdem möchte ich an einem Tisch mit Kerzen und mit meinem eigenen Geschirr essen. Und ich möchte, dass es Frühling wird und mir vor dem Spiegel die Haare bürsten, ein Kätzchen und ein paar neue Kleider haben. Ich wünschte, ich hätte das alles.

-Oh! Warum schweigst du nicht und liest etwas? sagte George und setzte seine Lektüre fort.

Seine Frau beobachtete aus dem Fenster. Es war schon Nacht und es regnete immer noch durch die Palmen.

„Wie auch immer, ich will eine Katze“, sagte er. Ich möchte eine Katze. Ich möchte eine Katze. Im Augenblick. Wenn ich keine langen Haare haben oder Spaß haben kann, brauche ich wenigstens eine Katze.

George hörte ihr nicht zu. Ich habe sein Buch gelesen. Aus dem Fenster sah sie, dass das Licht auf dem Platz angegangen war. Jemand klopfte an die Tür.

–Avanti sagte George und überflog das Buch. An der Tür stand das Dienstmädchen. Er trug eine große Schildpattkatze, die sich mühte, sich aus den Armen zu befreien, die sie hielten.

"Mit Erlaubnis", sagte das Mädchen, "hat mich der Padrone angewiesen, dies für die Signora.

Über den Autor

Ernest Hemingway gilt als einer der Meister des zeitgenössischen amerikanischen Märchens, Initiator der als "schmutziger Realismus" bekannten Erzählschule mit kurzen Sätzen und schlankem Stil. Er war ein gefeierter Journalist, Romancier und Autor von Kurzgeschichten, Gewinner des Pulitzer-Preises 1953 und des Nobelpreises für Literatur im folgenden Jahr. Als Boxfan war er Kriegsreporter im Spanischen Bürgerkrieg und im Zweiter Weltkrieg, und lebte das Ende seiner Tage in Kuba. Er beging im Alter von 61 Jahren durch einen Schrotflintenschuss Selbstmord.

Verweise:

• "Textarten" in Wikipedia.

Folge mit: