Παράδειγμα διαφορετικών μορφών συντονισμού
Μαθήματα Ισπανικών / / July 04, 2021
Στην προηγούμενη σελίδα παρατηρήθηκε πώς σχηματίζονται σύνθετες προτάσεις με δύο απλές προτάσεις που ενώνονται μέσω ενός συνδυασμού (nexus). Με αυτόν τον τρόπο, ο συντονισμός μπορεί να είναι συνδυαστικός, αποσυνδετικός ή αρνητικός, ανάλογα με το είδος της σύνδεσης που τους ενώνει, δηλαδή:
Συνδυαστικά: και (ε), ούτε.
Εναντιωματικός: αλλά, περισσότερο, αν και κλπ.
Ανταλλάξεις: ή (u).
Οι συνδυαστικές συζεύξεις και, και ενώνουν τις καταφατικές προτάσεις.
Για παράδειγμα:
- Τελείωσε τη δουλειά και συνέλεξε τα χρήματά του.
- Η Σοφία διεκδίκησε δύο ποιήματα και ο Ισμαήλ έπαιξε πιάνο.
Η σύνδεση κανενα απο τα δυο ένωση αρνητικών προτάσεων:
- "Δεν παίρνω ούτε βάζω βασιλιά."
- Δεν σε αγαπώ ούτε σε μισώ.
Ανεπιθύμητες συνδέσεις αλλά, περισσότερο, αν και, Συνήθως συνδέουν μια αρνητική πρόταση με καταφατική
Για παράδειγμα:
- Ήθελε να τον βοηθήσει, αλλά δεν μπορούσε.
- "Πολλοί άντρες πεθαίνουν σε πολέμους, αλλά όχι εκείνοι που είναι ένοχοι για αυτούς".
- Θα τους κάνω να υπακούσουν, ακόμα κι αν αναστατωθούν.
Οι αντισταθμίσεις δείχνουν εναλλακτική λύση:
- Είτε μελετάτε είτε εργάζεστε.
- Αφήστε τον Έρνεστο ή το Οκτάβιο να έρθει, δεν έχει σημασία.
Οι Continuatives, εν τω μεταξύ, εκφράζουν τη συνέχεια μιας ιδέας.
Για παράδειγμα:
- Το μηχάνημα κοστίζει πολύ, οπότε θα πείτε εάν αγοράζεται.
- Μελετώ τι είναι απαραίτητο για να περάσω το μάθημα.