04/07/2021
0
Προβολές
Στα ισπανικά, λέξεις που τελειώνουν σε F είναι σπάνια. Η συντριπτική πλειοψηφία είναι ξένους, λέξεις από ξένες γλώσσες που εισάγονται στα ισπανικά χωρίς να μεταφράζονται ή να προσαρμόζονται, δηλαδή χρησιμοποιούνται με την αρχική ορθογραφία και προφορά τους. Για παράδειγμα: τσεφά, Νότοςφά, σερίφηςφά.
Ορισμένες από τις λέξεις που τελειώνουν σε -F μπορεί επίσης να είναι ονοματοποιία, μια απομίμηση της γλώσσας που μοιάζει με τον ήχο που αντιπροσωπεύει. Χρησιμοποιούνται συχνά σε γλώσσα συνομιλίας και άτυπη. Για παράδειγμα: paφά, ήφά, πλάκαφά.
aleφά | ναιφά | puφά |
bluφά | τουφά | rosbiφά |
τσεφά | paφά | σερίφηςφά |
στόχοςφά | μπαταρίαφά | Νότοςφά |
Γκρόμπιφά | πλάκαφά | ήφά |
μινιγκόλφά | παρακαλώφά | ιστιοσανίδαφά |
bluφά | τουφά | παρακαλώφά |
τσεφά | paφά | puφά |
στόχοςφά | πλάκαφά | Νότοςφά |
aleφά | μπαταρίαφά | σερίφηςφά |
Γκρόμπιφά | rosbiφά | ιστιοσανίδαφά |