50 Παραδείγματα Μεταφορών (Επεξήγηση)

Μεταφορική έννοια

ο μεταφορική έννοια είναι ένα Τρόπος του λέγειν που κάνει μια εικονική χρήση της γλώσσας. Γενικά χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε κάτι, αλλά χωρίς να το ονομάζουμε συγκεκριμένα. Για παράδειγμα: Τα νέα με χτύπησαν σκληρά. / Το έχουν κάτω από το μεγεθυντικό φακό.

Οι μεταφορές χρησιμοποιούν το Διπλό νόημα και είναι ένα θεμελιώδες εργαλείο για τη γλωσσολογία και τη λογοτεχνική θεωρία, και χρησιμοποιείται ακόμη και στην καθημερινή γλώσσα. Οι μεταφορές εμπλουτίζουν τον τρόπο που εκφράζουμε τον εαυτό μας.

Πώς συντίθεται η μεταφορά;

Τα δύο βασικά στοιχεία της μεταφοράς είναι:

Το θεμέλιο μεταξύ αυτών των δύο οντοτήτων είναι η ομοιότητα που μπορεί να καθιερωθεί, και υπάρχει η αρετή των μεγάλων συγγραφέων, με την έννοια να ξέρουν πώς να ανακαλύψουν αυτούς τους συσχετισμούς.

Επεξήγηση βίντεο

Δημιουργήσαμε ένα βίντεο για να το εξηγήσουμε εύκολα:

Εδώ είναι μια λίστα μεταφορών. Ο καθένας με τον πραγματικό του όρο (σε παρένθεση) σε περίπτωση που δεν φαίνεται ρητός.

Παραδείγματα μεταφορών (εξηγείται)

1. Είναι αναστάτωση. (είναι θυμωμένος)
2. Το έχουν κάτω από το μεγεθυντικό φακό. (τον παρακολουθούν αυστηρά)
3. Οι ειδήσεις με χτύπησαν. (τα νέα με επηρέασαν πολύ)
4. Τα άλογα της θάλασσας. (για αναφορά στη διόγκωση)
5. Η φλόγα που χτυπά στο στήθος του. (να αναφερθώ στην καρδιά)
6. Έπεσα σε κατάθλιψη. (Άρχισα να το υποφέρω)
7. Μου έκλεψε ένα χαμόγελο. (Έριξα ένα χαμόγελο γι 'αυτόν)
8. Τα χιόνια του χρόνου ασημούσαν τον ναό του. (το κεφάλι του ήταν γεμάτο με γκρίζα μαλλιά)
9. Αυτό το έργο βρίσκεται στα σπάργανα. (κάτι πολύ αρχικό)
10. Αυτή η εξέταση ήταν δώρο. (ήταν πολύ εύκολο να περάσει)
11. Είναι το φως που φωτίζει τις μέρες μου. (ο λόγος που πρέπει να ζήσω)
12. Τα παράθυρα της ψυχής. (τα μάτια)
13. Τα δώρα μου έβρεξαν σε αυτό το πάρτι. (πολλοί έφτασαν)
14. Αυτό το μέρος είναι παράδεισος. (είναι ένα πολύ ωραίο μέρος)
15. Η φωνή σου είναι μουσική στα αυτιά μου. (Μου αρέσει να ακούω τη φωνή σου)
16. Υπάρχει πολύς δρόμος για το γάμο σας. (μεγάλο χρονικό διάστημα)
17. Είναι στα σύννεφα. (είστε σε μια υπέροχη στιγμή ή δεν είστε συντονισμένοι με αυτό που συμβαίνει γύρω σας)
18. Περπατάει στους τοίχους. (Είναι πολύ νευρικό)
19. Κροκοδείλια δάκρυα. (το κλάμα της δεν είναι πραγματικό)
20. Η καρδιά του είναι μια έρημος. (δεν δείχνει τα συναισθήματά του)
21. Ο ξάδερφος μου είναι ήλιος. (είναι καλό άτομο)
22. Η Ταϊλάνδη είναι παράδεισος. (είναι ένα πολύ ωραίο μέρος)
23. Δεν μπορώ να το πιστέψω, νιώθω σαν να είμαι στα σύννεφα. (Είμαι πολύ χαρούμενος)
24. Η καρδιά του είναι τεράστια. (είναι καλό άτομο)
25. Έχω καθαρά χέρια. (Δεν ασχολούμαι με το πρόβλημα)
26. Πάρτε τη ζωή εύκολη. (μην είσαι νευρικός)
27. Καταπολεμάτε την κατάθλιψη. (προσπαθεί να ξεφύγει από την κατάθλιψη)
28. Χάλυβα τον εαυτό της και πήγε να μιλήσει. (πήρε θάρρος)
29. Δεν μπορείς να είσαι τόσο τυφλός! (κάτι συμβαίνει μπροστά σας και δεν το βλέπετε)
30. Ο χρόνος είναι χρυσός. (ο χρόνος αξίζει πολύ)
31. Η δουλειά μου είναι μια δοκιμασία. (Δεν μου αρέσει η δουλειά μου)
32. Καθώς περνούσε, ένιωσε τα χέρια του να αγγίζουν τον ουρανό. (ήταν πολύ χαρούμενος)
33. Νιώστε πεταλούδες στο στομάχι. (να είσαι ερωτευμένος)
34. Είμαι τρελός γι 'αυτόν. (Μου αρέσει πολύ)
35. Ο δάσκαλος έχασε μια βίδα, σήμερα δεν ήταν η εξέταση. (ο δάσκαλος τρελάθηκε)
36. Η καρδιά της πήδηξε με ευτυχία όταν τον είδε. (ήταν πολύ χαρούμενος)
37. Πρέπει να βάλω τις μπαταρίες για να εγκρίνω ναι ή ναι. (Πρέπει να δουλέψω σκληρά για να περάσω)
38. Έσπασε την ψυχή μου. (Λυπάμαι πολύ)
39. Τα πνεύματα της Μάρτας είναι στο έδαφος. (έχει πολύ κακή διάθεση)
40. Εάν δεν περάσετε, είστε γαϊδουράκι. (είσαι πολύ κακός μαθητής)
41. Οι σοφοί μας διαφωτίζουν με συμβουλές. (Μας διδάσκουν)
42. Έσπασε την καρδιά μου. (μου έδωσε μια απογοήτευση αγάπης)
43. Είμαι ανάμεσα σε ένα βράχο και ένα δύσκολο μέρος. (Δεν έχω επιλογή)

Τύποι μεταφοράς

Ρητορικές φιγούρες

Όπως είπαμε, οι μεταφορές ανήκουν στην ομάδα των ρητορικές φιγούρες. Εκτός από τις μεταφορές, σε αυτήν την ομάδα βρίσκουμε το συγκρίσεις, ο παράδοξα, ο ρητορικές ανακρίσεις και το υπερβολή, μεταξύ πολλών άλλων.

Όλες οι μορφές ομιλίας χρησιμοποιούν λέξεις με διαφορετική έννοια από εκείνες που δίδονται από τον ορισμό τους στο λεξικό, για να δώσουν μεγαλύτερη έμφαση σε μια ιδέα ή ένα συναίσθημα.

Οι μεταφορές είναι σχετικές σε πολλούς κλάδους, όπως η ψυχολογία και η φιλοσοφία. Όμως ο τομέας όπου αυτό το ζήτημα αξιοποιείται περισσότερο είναι στην ποίηση. Στο ποίηση, η μεταφορά προσθέτει μια αναμφισβήτητη αισθητική και συναισθηματική συνιστώσα.

Ορισμένες μεταφορές έχουν σχεδόν πάψει να έχουν αυτήν την αισθητική φιλοδοξία, αλλά είναι τόσο επιτυχημένες που ο φανταστικός όρος αντικαθιστά σχεδόν τον πραγματικό και τις χρησιμοποιούμε για την εκφραστική τους δύναμη. Για παράδειγμα: Ο Χουάν είναι ένα φως. Αυτή η έκφραση αυξάνει το χαρακτηριστικό της μεγάλης νοημοσύνης και της γρήγορης σκέψης.