Παράδειγμα Ενεργής Φωνής και Παθητικής Φωνής
Μαθήματα Ισπανικών / / July 04, 2021
Δύο τύποι λεκτικών φωνών που υπάρχουν στα ισπανικά ονομάζονται ενεργή φωνή και παθητική φωνή. ο λεκτική φωνή Είναι ένα φαινόμενο γλωσσικής κατασκευής που μας επιτρέπει να διαφοροποιήσουμε τον τύπο σχέσης που δημιουργείται μεταξύ του θέματος, του ρήματος και των αντικειμένων της πρότασης.
Ενεργητική φωνή
Η ενεργή φωνή είναι αυτή που βρίσκουμε ο ενεργές προτάσεις; σε αυτόν τον τύπο λεκτικής φωνής το θέμα, που ονομάζεται υποκείμενο πράκτορα, είναι αυτός που ασκεί ή εκτελεί τη λεκτική δράση, και η εν λόγω δράση μπορεί να πέσει στο α άμεσο συμπλήρωμα. Δηλαδή, υπάρχει μια ενεργή σχέση μεταξύ του θέματος και του ρήματος:
- "Ο Φερνάντο περπατά το σκυλί": η δράση του βγάζοντας βόλτα τον σκύλο γίνεται από το θέμα Ferdinand; η δράση εμπίπτει στο συμπλήρωμα στον σκύλο.
- "Ο τεχνικός ξεκίνησε ξανά την ομάδα": η δράση του Επανεκκινήστε το σύστημα γίνεται από το θέμα Ο τεχνικός; η δράση εμπίπτει στο συμπλήρωμα η ομάδα.
Παθητική φωνή
Η παθητική φωνή είναι αυτή που βρίσκουμε παθητικές προτάσεις; σε αυτήν τη φωνή δημιουργείται μια παθητική σχέση μεταξύ του θέματος και του ρήματος. Το υποκείμενο, που ονομάζεται υποκείμενο του ασθενούς, υποφέρει ή είναι ο παραλήπτης της λεκτικής δράσης. Σε αυτόν τον τύπο λεκτικής φωνής, μπορεί να εμφανιστεί ένα συμπλήρωμα πράκτορα, με επικεφαλής την πρόθεση
Για, Το εν λόγω συμπλήρωμα μας ενημερώνει ποιος εκτελεί τη δράση:- «Ο σκύλος περπατά ο Φερνάντο»: η δράση του Κάνε μια βόλτα πέφτει στο θέμα Ο σκύλος (υποκείμενο ασθενούς) το συμπλήρωμα πράκτορα από τον Φερνάντο μας λέει ποιος εκτελεί τη δράση του
- "Ο εξοπλισμός επανεκκινήθηκε από τον τεχνικό": το άτομο που υποβλήθηκε Η ομάδα είναι ο παραλήπτης της δράσης επανεκκίνηση; το συμπλήρωμα πράκτορα από τον τεχνικό εκφράζει ποιος εκτελεί τη δράση του επανεκκίνηση (ο τεχνικός).
- Μπορεί να σου αρέσει επίσης:ενεργές προτάσεις, παθητικές προτάσεις
50 παραδείγματα προτάσεων σε ενεργή φωνή και παθητική φωνή
- Ο Μιγέλ περπατά τη γάτα. (Ενεργητική φωνή)
Η γάτα παίρνει μια βόλτα από τον Μιγέλ. (Παθητική φωνή)
- Η γάτα έπινε το γάλα. (Ενεργητική φωνή)
Το γάλα πήρε η γάτα. (Παθητική φωνή)
- Η Λούπιτα κάνει την εργασία της στο σημειωματάριό της. (Ενεργητική φωνή)
Η εργασία γίνεται από τη Lupita στο σημειωματάριό της. (Παθητική φωνή)
- Ο Pepe τρέχει τα 100 μέτρα. (Ενεργητική φωνή)
Τα 100 μέτρα διευθύνονται από την Pepe. (Παθητική φωνή)
- Η Τζέσικα τρώει φρούτα. (Ενεργητική φωνή)
Τα φρούτα τρώγονται από την jessica. (Παθητική φωνή)
- Ο θείος μου παίζει κιθάρα. (Ενεργητική φωνή)
Η κιθάρα παίζεται από τον θείο μου. (Παθητική φωνή)
- Φτιάχνω το φαγητό. (Ενεργητική φωνή)
Το φαγητό φτιάχνεται από εμένα. (Παθητική φωνή)
- Η μαμά πλένει τα ρούχα. (Ενεργητική φωνή).
Τα ρούχα πλένονται από τη μαμά. (Παθητική φωνή)
- Η Κάρλα λούζει τον σκύλο. (Ενεργητική φωνή)
Ο σκύλος λούζεται από την Κάρλα. (Παθητική φωνή)
- Η σερβιτόρα σερβίρει τραπέζια. (Ενεργητική φωνή)
Τα τραπέζια σερβίρονται από τη σερβιτόρα. (Παθητική φωνή)
- Ο μηχανικός διορθώνει αυτοκίνητα. (Ενεργητική φωνή)
Τα αυτοκίνητα καθορίζονται από τον μηχανικό. (Παθητική φωνή)
- Ο γιατρός συνταγογραφεί φάρμακο. (Ενεργητική φωνή)
Τα φάρμακα συνταγογραφούνται από το γιατρό. (Παθητική φωνή)
- Το Plácido Domingo τραγουδάει όπερα. (Ενεργητική φωνή)
Η όπερα τραγουδείται από τον Placido Domingo. (Παθητική φωνή)
- Ο ξυλουργός κάνει καρέκλες. (Ενεργητική φωνή)
Οι καρέκλες κατασκευάζονται από τον ξυλουργό. (Παθητική φωνή)
- Ο κωμικός λέει αστεία. (Ενεργητική φωνή)
Τα αστεία λέγονται από τον κωμικό. (Παθητική φωνή)
- Ο Philemon οδηγεί το φορτηγό. (Ενεργητική φωνή)
Το φορτηγό οδηγείται από τη Philemon. (Παθητική φωνή)
- Ο Ιησούς κάνει τη δουλειά. (Ενεργητική φωνή)
Το έργο γίνεται από τον Ιησού. (Παθητική φωνή)
- Ο Κρίστιαν κρέμασε τα φώτα της δημοσιότητας. (Ενεργητική φωνή)
Ο προβολέας ενεργοποιήθηκε από τον Cristian. (Παθητική φωνή)
- Ο Μιχαήλ Άγγελος ζωγράφισε αυτήν την εικόνα. (Ενεργητική φωνή)
Αυτός ο πίνακας ζωγραφίστηκε από τον Μιχαήλ Άγγελο. (Παθητική φωνή)
- Το Patricio χρησιμοποιεί το πλυντήριο πιάτων. (Ενεργητική φωνή)
Το πλυντήριο πιάτων χρησιμοποιείται από τον Πάτρικ. (Παθητική φωνή)
- Ο Vicente τραγουδά τραγούδια του rancheras. (Ενεργητική φωνή)
Τα τραγούδια της ράντσερας τραγουδούν ο Vicente. (Παθητική φωνή)
- Τρώμε πράσινα μήλα. (Ενεργητική φωνή)
Τα πράσινα μήλα φάγαμε από εμάς. (Παθητική φωνή)
- Ο Eduardo αγόρασε το κόκκινο πουκάμισο. (Ενεργητική φωνή)
Το κόκκινο πουκάμισο αγοράστηκε από τον Eduardo. (Παθητική φωνή)
- Είχα καθαρή μπύρα σε ένα ποτήρι. (Ενεργητική φωνή)
Η σαφής μπύρα σε ένα ποτήρι με πήρε. (Παθητική φωνή)
- Ο Ερνέστο και η οικογένειά του θα ανοίξουν ένα κατάστημα τροφίμων. (Ενεργητική φωνή)
Θα ανοίξει ένα μέρος για φαγητό από τον Ερνέστο και την οικογένειά του. (Παθητική φωνή)
- Η Άννα θερμαίνει το κρύο νερό. (Ενεργητική φωνή)
Το κρύο νερό θερμάνθηκε από την Άννα. (Παθητική φωνή)
- Η πυροσβεστική θα σβήσει τη φωτιά. (Ενεργητική φωνή)
Η πυρκαγιά θα σβήσει η πυροσβεστική. (Παθητική φωνή)
- Ο καουμπόη φοράει μαύρο καπέλο. (Ενεργητική φωνή)
Ένα μαύρο καπέλο φοράει ο κάουμποϋ. (Παθητική φωνή)
- Ο πρωταγωνιστής ξεκινά τον αγώνα στο τέλος της ταινίας. (Ενεργητική φωνή)
Ο αγώνας στο τέλος της ταινίας ξεκινά από τον πρωταγωνιστή. (Παθητική φωνή)
- Ο σερβιτόρος μου σερβίρει έναν καλά προετοιμασμένο καφέ σήμερα. (Ενεργητική φωνή)
Σήμερα σερβίρεται ένας καλά προετοιμασμένος καφές από τον σερβιτόρο. (Παθητική φωνή)
- Ο Τζούλι παίρνει πολύ καλές βαθμολογίες στο σχολείο. (Ενεργητική φωνή)
Στο σχολείο, η Julio αποκτά πολύ καλές βαθμολογίες. (Παθητική φωνή)
- Μας έδειξε το νέο της φορτηγό. (Ενεργητική φωνή)
Το νέο φορτηγό της επιδείχθηκε από αυτήν. (Παθητική φωνή)
- Η αστυνομία του νομού θα πιάσει τους ενόχους. (Ενεργητική φωνή)
Οι ένοχοι θα συλληφθούν από την αστυνομία του νομού. (Παθητική φωνή)
- Οι γονείς αγόρασαν πάνες για το νέο μωρό. (Ενεργητική φωνή)
Οι πάνες για το νέο μωρό αγοράστηκαν από τους γονείς. (Παθητική φωνή)
- Η ομάδα 4 κέρδισε τον εθνικό διαγωνισμό. (Ενεργητική φωνή)
Ο εθνικός διαγωνισμός κέρδισε η ομάδα 4. (Παθητική φωνή)
- Το ζευγάρι αγόρασε δύο αεροπορικά εισιτήρια για την Αυστρία. (Ενεργητική φωνή)
Δύο αεροπορικά εισιτήρια για την Αυστρία αγοράστηκαν από το ζευγάρι. (Παθητική φωνή)
- Ο ιός μολύνει μέρος του πληθυσμού. (Ενεργητική φωνή)
Ένα μέρος του πληθυσμού μολύνθηκε από τον ιό. (Παθητική φωνή)
- Ο σκύλος φύλακας επιτέθηκε στον κλέφτη που ήθελε να μπει. (Ενεργητική φωνή)
Ο κλέφτης που ήθελε να μπει επιτέθηκε από τον σκύλο φύλακα. (Παθητική φωνή)
- Ο οδοντίατρος έλεγξε τα δόντια του γέροντα. (Ενεργητική φωνή)
Τα δόντια του γέρου ελέγχθηκαν από τον οδοντίατρο. (Παθητική φωνή)
- Ο καθηγητής φυσικής αγωγής εκπαιδεύει τους μαθητές. (Ενεργητική φωνή)
Οι μαθητές εκπαιδεύονται από τον καθηγητή φυσικής αγωγής. (Παθητική φωνή)
- Η οικογένεια αγόρασε μια τούρτα γενεθλίων. (Ενεργητική φωνή)
Η τούρτα γενεθλίων αγοράστηκε από την οικογένεια. (Παθητική φωνή)
- Η Λουίζα θα βάλει ένα μεγάλο τατουάζ. (Ενεργητική φωνή)
Ένα μεγάλο τατουάζ θα φορέσει η Luisa. (Παθητική φωνή)
- Οι αθλητές έπιναν νερό μετά την προπόνηση. (Ενεργητική φωνή)
Το νερό έχει πιωθεί από αθλητές μετά την προπόνηση. (Παθητική φωνή)
- Η ομάδα κυκλοφόρησε το πρώτο single. (Ενεργητική φωνή)
Το πρώτο single κυκλοφόρησε από το συγκρότημα. (Παθητική φωνή)
- Η Φατιμά αγόρασε είδη ραπτικής για να φτιάξει ένα φόρεμα. (Ενεργητική φωνή)
Το ραπτικό υλικό αγοράστηκε από τη Fatima για να φτιάξει ένα φόρεμα. (Παθητική φωνή)
- Ο κινητήρας κάνει πολύ βροντή θόρυβο. (Ενεργητική φωνή)
Ένας πολύ δυνατός θόρυβος γίνεται από τον κινητήρα. (Παθητική φωνή)
- Ο Mauro ξοδεύει τα χρήματά του πολύ εύκολα. (Ενεργητική φωνή)
Τα χρήματα ξοδεύονται πολύ εύκολα από τον Mauro. (Παθητική φωνή)
- Έβγαλε το πορτοφόλι από την τσάντα. (Ενεργητική φωνή)
Το πορτοφόλι βγήκε από την τσάντα από αυτήν. (Παθητική φωνή)
- Οι ανθρακωρύχοι εξήγαγαν τα πολύτιμα υλικά. (Ενεργητική φωνή)
Τα πολύτιμα υλικά εξορύσσονται από ανθρακωρύχους. (Παθητική φωνή)
- Ο μαθητής κουβαλά ένα σακίδιο γεμάτο βιβλία. (Ενεργητική φωνή)
Ένα σακίδιο γεμάτο βιβλία μεταφέρεται από τον μαθητή. (Παθητική φωνή)
Μπορεί να σου αρέσει επίσης:
- Λεκτική φωνή
- Ενεργητική φωνή
- Παθητική φωνή
- Θέμα πράκτορα
- Καταδίκες με αντικείμενο πράκτορα
- Θέμα ασθενούς
- Καταδίκες με θέμα ασθενούς