Παράδειγμα συνομιλίας στα αγγλικά στο παρόν τέλειο

Δύο ή περισσότερα άτομα έχουν συνομιλία στο παρόν τέλεια όταν μιλούν για γεγονότα που συμβαίνουν εδώ και πολύ καιρό και μπορούν να επαναληφθούν στο παρόν, είτε σποραδικά είτε συνεχώς. Όταν χρησιμοποιούν την αγγλική γλώσσα, εφαρμόζουν τους κανόνες γραμματικής που αντιστοιχούν στο παρόν τέλειο. Όπως σε κάθε ρήμα ένταση, θα έχει τις ακόλουθες δομές για κάθε τύπο πρότασης, που μπορεί να είναι καταφατικός, αρνητικός ή ερώτηση.

Ωστε να καταφατικές προτάσεις στο παρόν τέλειο, χρησιμοποιείται:

Θέμα + ρήμα Have + ρήμα στο Past participle + Predicate ή υπόλοιπο της πρότασης

Γράφτηκε εξ ολοκλήρου στα Αγγλικά, παραμένει:

Noun / Name + Have + ρήμα στο παρελθόν + Υπόλοιπο της πρότασης

Ωστε να Αρνητικές προτάσεις στο παρόν τέλειο, χρησιμοποιείται:

Θέμα + ρήμα Haven´t (δεν έχει) + ρήμα στο παρελθόν participle + Predicate ή υπόλοιπο της πρότασης

Γράφτηκε εξ ολοκλήρου στα Αγγλικά, παραμένει:

Όνομα / Όνομα + Haven´t (δεν έχουν) + Ρήμα στο παρελθόν + Υπόλοιπο της πρότασης

Ωστε να ερωτήσεις στο παρόν τέλειο, χρησιμοποιείται:

ρήμα Have + Subject + ρήμα στο παρελθόν participle + Predicate ή το υπόλοιπο της ερώτησης + σύμβολο (?)

Γράφτηκε εξ ολοκλήρου στα Αγγλικά, παραμένει:

Έχετε + ουσιαστικό / όνομα + ρήμα στο παρελθόν + Υπόλοιπο της ερώτησης + σύμβολο (?)

• Συνεχίστε να διαβάζετε στο: Παρουσιάστε τέλεια στα Αγγλικά

Παράδειγμα αγγλικής συνομιλίας στο παρόν τέλειο

Εδώ είναι μερικά παραδείγματα αγγλικής συνομιλίας στο παρόν τέλειο σε διάφορες καταστάσεις. Τα πρώτα δύο προσευχές περιλαμβάνει το παρόν τέλειοκαι οι τελικοί κλείνουν με ένα σχόλιο.

Παράδειγμα συνομιλίας σε εστιατόριο

Χάρολντ: Έχετε δοκιμάσει τηγανητά ψάρια;

Κάτια: Όχι, δεν έχω. Ναι;

Χάρολντ: Το έχω φάει μερικές φορές. Είναι νόστιμο.

Κάτια: Ομορφη! Ευχαριστώ για την πρόταση.

Μετάφραση στα Ισπανικά

Χάρολντ: Έχετε δοκιμάσει τηγανητά ψάρια;

Κάτια: Όχι, δεν το έχω δοκιμάσει. Και εσύ?

Χάρολντ: Το έχω φάει μερικές φορές. Είναι νόστιμα.

Κάτια: Δροσερός! Ευχαριστώ για την πρόταση.

Παράδειγμα συνομιλίας σε ένα διαδικτυακό παιχνίδι

Cyber88: Έχετε αγοράσει τα μυστικά κουτιά μπόνους;

Gamerboy: Στην πραγματικότητα, έχω! Αλλά τα αντικείμενα είναι σκουπίδια.

Cyber88: Ωχ όχι! Έχω πληρώσει για δύο από αυτούς και πρόκειται να ανοίξω το πρώτο!

Gamerboy: Λοιπόν, αυτό είναι κακή τύχη φίλε μου!

Μετάφραση στα Ισπανικά

Cyber88: Έχετε αγοράσει τα μυστικά κουτιά μπόνους;

Gamerboy: Βασικά ναι! Αλλά τα αντικείμενα είναι σκουπίδια.

Cyber88: Ωχ όχι! Έχω πληρώσει για δύο από αυτά και πρόκειται να ανοίξω το πρώτο!

Gamerboy: Λοιπόν, αυτό είναι κακή τύχη φίλε!

Παράδειγμα συνομιλίας σε συναυλία

Miriam: Δεν έχω ακούσει ποτέ αυτό το συγκρότημα!

Κάσι: Έχω αγοράσει δύο από τα άλμπουμ τους!

Miriam: Νόμιζα ότι ήταν νέα!

Κάσι: Κάνουν υπόγεια μουσική!

Μετάφραση στα Ισπανικά

Miriam: Δεν έχω ακούσει ποτέ αυτό το συγκρότημα!

Κάσι: Έχω αγοράσει δύο από τα άλμπουμ σας!

Miriam: Νόμιζα ότι ήταν νέα!

Κάσι: Κάνουν υπόγεια μουσική.

Παράδειγμα συνομιλίας σε ένα πάρκο

Αλβερτος: Τρέφω τα περιστέρια από το 2015.

Μαρία: Σας έχουν πει κάτι οι μπάτσοι;

Αλβερτος: Όχι, στην πραγματικότητα. Απλώς περνούν και λένε γεια.

Μαρία: Αυτό το πάρκο είναι τόσο γαλήνιο.

Μετάφραση στα Ισπανικά

Αλβερτος: Τρέφω τα περιστέρια από το 2015.

Μαρία: Μου είπαν τίποτα οι μπάτσοι;

Αλβερτος: Όχι, στην πραγματικότητα. Απλώς έρχονται και λένε γεια.

Μαρία: Αυτό το πάρκο είναι τόσο γαλήνιο.

Παράδειγμα συνομιλίας σε μια αλυσίδα γρήγορου φαγητού

Σημάδι: Έχετε πάρει το πακέτο # 2;

Βασανίζω: Όχι, αγόρασα το πακέτο # 1, αλλά όχι το πακέτο # 2.

Σημάδι: Όλοι οι πελάτες μας προτιμούν το πακέτο # 2 επειδή έχει μάρκες σε αυτό.

Βασανίζω: Εντάξει, θα το πάρω.

Μετάφραση στα Ισπανικά

Σημάδι: Έχετε αγοράσει το πακέτο # 2;

Βασανίζω: Όχι, αγόρασα το πακέτο # 1, αλλά όχι το πακέτο # 2.

Σημάδι: Όλοι οι πελάτες μας προτιμούν το πακέτο # 2 επειδή έχει μάρκες.

Βασανίζω: Εντάξει, θα το πάρω.

Παράδειγμα συνομιλίας σε ένα κατάστημα βίντεο

Γκάμπυ: Έχετε παρακολουθήσει αυτήν την ταινία δράσης;

Τζο: Έχω δει μόνο την αφίσα στο Διαδίκτυο.

Γκάμπυ: Ας διαβάσουμε τι σημαίνει.

Τζο: Ω, το soundtrack έγινε από τον Steve Jablonsky!

Μετάφραση στα Ισπανικά

Γκάμπυ: Έχετε δει αυτήν την ταινία δράσης;

Τζο: Έχω δει μόνο την αφίσα σας στο Διαδίκτυο.

Γκάμπυ: Ας διαβάσουμε τι σημαίνει.

Τζο: Ω, το soundtrack έγινε από τον Steve Jablonsky!

Παράδειγμα συνομιλίας στο γραφείο

Ρος: Έχετε προσπαθήσει να δημιουργήσετε έναν πίνακα για αυτό το νέο λογισμικό;

Στέφανος: Είχα πρόβλημα με αυτό. Το Excel είναι καλύτερο.

Ρος: Και γιατί δεν μου το είπες;

Στέφανος: Σας έχω πει από την αρχή, αλλά δεν ακούτε ποτέ.

Μετάφραση στα Ισπανικά

Ρος: Έχετε δοκιμάσει να δημιουργήσετε έναν πίνακα σε αυτό το νέο λογισμικό;

Στέφανος: Είχα πρόβλημα με αυτό. Το Excel είναι καλύτερο.

Ρος: Και γιατί δεν μου το πεις;

Στέφανος: Σας έχω πει από την αρχή, αλλά δεν ακούτε ποτέ.

Παράδειγμα συνομιλίας σε μια ηχογράφηση

Μέγιστη: Έχουμε αποτύχει σε αυτό το πλάνο πέντε φορές!

Ομοφυλόφιλος: Δεν υπήρχε ο σωστός φωτισμός

Μέγιστη: Πρέπει λοιπόν να περιμένουμε μέχρι να είναι αρκετά σκοτεινό

Ομοφυλόφιλος: Και ανάψτε τα τεχνητά φώτα

Μετάφραση στα Ισπανικά

Μέγιστη: Χάσαμε πέντε φορές!

Ομοφυλόφιλος: Δεν υπήρχε ο σωστός φωτισμός

Μέγιστη: Πρέπει λοιπόν να περιμένουμε μέχρι να είναι αρκετά σκοτεινό

Ομοφυλόφιλος: Και ανάψτε τα τεχνητά φώτα

Παράδειγμα συνομιλίας σε χαρτικά

Λάρισα: Έχω ψάξει για αυτοκόλλητο χαρτί από τις 9πμ

Ραχήλ: Η αναζήτησή σας έχει σταματήσει εδώ

Λάρισα: Πραγματικά? Πωλείτε αυτοκόλλητο χαρτί εδώ;

Ραχήλ: Πράγματι, φίλε μου. Πόσα φύλλα χρειάζεστε;

Μετάφραση στα Ισπανικά

Λάρισα: Ψάχνω κολλώδες χαρτί από τις 9πμ

Ραχήλ: Η αναζήτησή σας έχει τελειώσει εδώ

Λάρισα: Πραγματικά? Πωλείτε αυτοκόλλητο χαρτί εδώ;

Ραχήλ: Φυσικά, φίλε. Πόσα φύλλα χρειάζεστε;

Παράδειγμα συνομιλίας σε επιτραπέζιο παιχνίδι

Χίλαρι: Πόσες φορές έχετε ρίξει τα ζάρια;

Κάρολος: Υποθέτω ότι τα έριξα τέσσερις φορές

Χίλαρι: Άρα είναι η σειρά μου

Κάρολος: Ναι, μάλλον είναι

Μετάφραση στα Ισπανικά

Χίλαρι: Πόσες φορές έχετε ρίξει τα ζάρια;

Κάρολος: Νομίζω ότι τα έριξα τέσσερις φορές

Χίλαρι: Τότε είναι πιθανώς η σειρά μου

Κάρολος: Ναι μάλλον είναι

Ακολουθήστε με:

• Παρουσιάστε τέλεια στα Αγγλικά
• Συνομιλία στα Αγγλικά