Έννοια στον ορισμό ABC

Η λέξη pollerudo χρησιμοποιείται στα ισπανικά σε ορισμένες χώρες της Λατινική Αμερική αλλά όχι σε όλα αυτά ούτε στην Ισπανία. Το Pollerudo θεωρείται ότι ο άνθρωπος που κυριαρχείται από τον συναισθηματικό σύντροφό του, συνήθως τη σύζυγό του.

Pollerudo στον παραδοσιακό macho πολιτισμό

Η έννοια αυτής της λέξης πρέπει να γίνει κατανοητή στο Κοινωνικό περιεχόμενο μιας κουλτούρας macho, στην οποία θεωρείται ότι σε σχέσεις ζευγαριών ο άντρας πρέπει να επιβάλει τη θέλησή του στη γυναίκα, η οποία με τη συνομιλία είναι γνωστή ως έκφραση "Φορέστε το παντελόνι". Εάν κάποιος ισχυριστεί ότι ένας άντρας είναι ψηφοφόρος, τον αποκλείει, γιατί σύμφωνα με τη μηχανική νοοτροπία και παραδοσιακός οι γυναίκες δεν πρέπει να υιοθετούν ανώτερη θέση από τους άνδρες.

Όσον αφορά τη χρήση της λέξης pollerudo, πρέπει να θυμόμαστε ότι στις περισσότερες χώρες της Λατινικής Αμερικής μια φούστα είναι μια φούστα. Έτσι, το pollerudo είναι εκείνο που κρύβεται στη φούστα μιας γυναίκας, όπως το

παιδιά μικρά με τις μητέρες τους. Κατά συνέπεια, το επίθετο pollerudo λέει ότι ο άνθρωπος δεν είναι αρκετά άνθρωπος, αφού υιοθετεί μια παιδική θέση.

Διαφορετικές έννοιες του όρου ανάλογα με κάθε χώρα

Στην Αργεντινή, λέγεται ότι ένας άντρας είναι ψηφοφόρος όταν επιτρέπει στη σύζυγό του να αναλάβει τον έλεγχο της σχέσης

Το pollerudo είναι, επομένως, ένας υποτακτικός άνθρωπος, χωρίς προσωπικότητα και ότι επιτρέπετε στον σύντροφό σας να ελέγχει τη ζωή σας γενικά. Υπάρχουν πολλές περιστάσεις που μετατρέπουν έναν άνδρα σε αγενή αφήνοντας τη γυναίκα να πίνει να λάβει σημαντικές αποφάσεις, να της επιτρέψει να ελέγξει τα χρήματα ή να έχει περιορισμένο βαθμό από Ελευθερία προσωπικός).

Επί Ισπανία ο όρος pollerudo δεν χρησιμοποιείται και αντ 'αυτού χρησιμοποιείται η λέξη calzonazos. Έτσι, το να είσαι calzonazos στην Ισπανία εκφράζει μια διπλή έννοια: έναν άνδρα που κυριαρχείται από τη σύζυγό του και, ταυτόχρονα, κάποιον με αδύναμο χαρακτήρα και που επιτρέπει σε άλλους να επιβάλλουν τη θέλησή τους. Εάν ένα νεαρό κορίτσι λέει ότι ο φίλος της είναι αουτσάιντερ, δηλώνει ότι συμφωνεί πάντα μαζί της, μια κατάσταση που έχει τα πλεονεκτήματά της αλλά και τα μειονεκτήματά της.

Επί κοκκινοπίπερο η λέξη pollerudo έχει άλλη απόχρωση, δεδομένου ότι χρησιμοποιείται για να αναφερθεί στον νεαρό ή ενήλικο άντρα που είναι πολύ συναισθηματικά προσκολλημένος σε αυτόν μητέρα και γι 'αυτό η μητέρα έχει τον έλεγχο της ζωής του ή ασκεί μεγάλη επιρροή σε αυτόν παιδί.

Σε χώρες όπως η Χιλή, ο Ισημερινός, η Βολιβία ή το Περού, το pollerudo είναι ιερέας, αλλά αυτή η λέξη χρησιμοποιείται σε καθομιλουμένη και με περιφρονητική πρόθεση προς τον ιερέα.

Φωτογραφίες: iStock - hoozone / ScottTalent

Θέματα στο Pollerudo