Παράδειγμα λέξεων με διπλή ορθογραφία

Οι λέξεις με διπλή ορθογραφία ονομάζονται όλες αυτές οι λέξεις που σύμφωνα με το λεξικό της Βασιλικής Ισπανικής Ακαδημίας να γράφονται με δύο διαφορετικούς τρόπους, και οι δύο να είναι έγκυροι και να διατηρούν την ίδια έννοια και το ίδιο νόημα και στα δύο παραλλαγές.

Έτσι, οι λέξεις μπορεί να είναι απλές ή σε δύο μέρη, με ή χωρίς h, ή με s ή c, ανάλογα φυσικά με τον τύπο της λέξης.

100 παράδειγμα λέξεων με διπλή ορθογραφία:

1. Πεζοδρόμιο = θέληση
2. Ακμή = ακμή
3. Ντουλάπι = ντουλάπι
4. Alel = wallflower
5. Alveolus = κυψελίδα
6. Αμμωνία = αμμωνία
7. Βιασου βιασου
8. Ardido = hardido
9. Harpy = χαρούπι
10. Ομοίως = παρομοίως.
11. Ατμόσφαιρα = ατμόσφαιρα
12. Aureole = Aureole
13. Αυστριακό = Αυστριακό
14. Baluster = κάγκελα
15. Basuco = μπαζούκο
16. Berber = Berber
17. Bimano = bmano
18. Ανάποδα = ανάποδα
19. Cantiga = cant
20. Caradura = σκληρό πρόσωπο
21. Καρδιακή = καρδιακή
22. Cartomancy = Καρτομανδία
23. Casabe = μανιόκα
24. Cebiche = sebiche
25. Celtiberian = Celtiberian
26. Οδηγός = σοφέρ
27. Cyclops = cyclops

28. Κοκτέιλ = κοκτέιλ
29. Conclave = κοίλο
30. Quadrumano = Quadrumano
31. Δαιμονικός = δαιμονικός
32. Βιασύνη = Βιάσου
33. Δυναμό = δυναμό
34. Aegis = Aegis
35. Αιγυπτιακά = Αιγυπτιακά
36. Elegiaco = elegiac
37. Ελιξίριο = ελιξίριο
38. Μπροστά, μπροστά
39. Συγχαρητήρια = Καλή στιγμή
40. Αιθιοπίας = Αιθιοπίας
41. Εξήγηση = εξήγηση
42. Exegete = exegete
43. Φασόλι = φασόλι
44. Ποδόσφαιρο = ποδόσφαιρο
45. Gladiolus = γλαδιόλες
46. Gnome = Nome
47. Midshipman = midshipman
48. Τραβήξτε = τραβήξτε
49. Hardido = κάηκε

50. Άρπα = άρπα
51. Ημιπληγία = ημιπληγία
52. Hico = jico
53. Βότανο = Yerba
54. Hobo = jobo
55. Holgorio = γλέντι
56. Hopo = jopo
57. Hujier = κλητήρας
58. Ibero = Ιβηρική
59. Laureola = λαουρόλα
60. Lítotes = litotes
61. Κακή διάθεση = Κακή διάθεση
62. Μανιακός = Μανιακός
63. Manisero = μανικέρο
64. Medulla = medulla
65. Mehala = ευθυμία
66. Μετεμψύχωση = μετεμψύκωση
67. Μετεωρίτης = μετεωρίτης
68. Μεξικό = Μεξικό
69. Βλήμα = βλήμα
70. Necromancy = Νεκρομαντεία
71. Ολυμπιάδα = Ολυμπιάδα
72. Ωμοπλάτη = ωμοπλάτη
73. Oneiromancy = Oneiromancy
74. Όσμωση = όσμωση
75. Wick = φυτίλι
76. Paradisiaco = paradisiaco
77. Παράσιτο = παράσιτο
78. Petiole = μίσχος
79. Πελεκάνος = πελεκάνος
80. Pensil = πένες
81. Πεντάγραμμα = πεντάγραμμα
82. Περίοδος = περίοδος
83. Policaco = αστυνομικός
84. Πολύχρωμα = πολύχρωμο
85. Polyglot = polyglot
86. Υπέροχος = επιβλητικός
87. Ωραίος = επιβλητικός
88. Ψυχολόγος = Ψυχολόγος
89. Ραντάρ = ραντάρ
90. Σιδηρόδρομος = ράγα
91. Ρολόι = ρελέ
92. Ερπετό = ερπετό
93. Ρευματισμοί = ρευματισμοί
94. Έβδομο = έβδομο
95. Πάνω = πέρα
96. Αφής = αφής
97. Θερμοστάτης = θερμοστάτης
98. Torticollis = torticollis
99. Ουτοπία = ουτοπία
100. Zamuro = samuro