Kopeerivate verbide näide

Kopeerivad verbid on tegusõnad teenindavad subjekti atribuudiga. Atribuut on subjektile olemise viis või omadus.

Atribuut töötab kvalifitseeriva omadussõnana, kuna see kirjeldab subjekti; eriti ühendab see olekut või olemisviisi (külm, väsinud, laisk, animeeritud) või räägib omadusest (sinine, särav, meeldiv).

Hispaania keeles on kopulatiivverbid olla,olema ja tunduda. Kopulatiivses funktsioonis pole neil tähendust ega väljendata terviklikku toimingut lauses, vaid on ainult seos subjekti ja selle atribuudi vahel:

• Taevas seda Muidugi.
• Minu isa see on mehaaniline.

Peamine erinevus verbide ser ja estar kui kopulatiivsete verbide vahel on see, et verbi ser kasutatakse rääkimiseks isik või objekt, mis on olemas, eksisteerinud või eksisteerib, kuid väljendamata ideed atribuudi muutmise või muutmise kohta selle esitamise ajal räägib:

• Minu kodu see on punane.
• Minu mootorratas see oli kiiresti.
• Pood saab suur.

Olemist kasutatakse atribuudi rääkimiseks, mis võib muutuda, mis on muutunud või mis muutub. Teisisõnu, see räägib atribuutidest, mida saab muuta või mida on aja jooksul muudetud:

• Tänav oli kõle.
• Staadion saab täis.
• Mu tädi seda pahane.

Ilmuv verb töötab kopulatiivse verbina selles mõttes, et sarnaneb kellegagi millegile, nii et kui atribuut puudub, pole lausel täielikku mõtet:

• Sinu õde Tundub kurb.
• Sinu arvuti nägi välja nagu lagunenud.
• Juba remonditud eks paistab uus.

Aktiivseid tegusõnu on teisigi, mida saab mõnes lauses kasutada kopuleerivate verbidena. Neid tegusõnu nimetatakse pseudokopulandid. Need on tegusõnad, mis ühtlasi ühendavad subjekti kaudselt atribuudiga. Mõnikord kaasneb nendega verbi olemine abivorm Ma tean:

• Riided see tundub lahti.
• Juan mine unine.
• Täna ma ma tunnen haige.

Pseudokopulatiivsete verbide puhul on mõnikord kahtlus, kas ühendussõna on atribuut või määrsõna. Nendel juhtudel eristamiseks peame jälgima, kas ühendatud sõna kirjeldab subjekti olekut või omadust (kopulatiivne verb ja atribuut) või kirjeldab verbi tegevust (määrsõna):

• Auto mine aeglane (antud juhul kirjeldab aeglane, kuidas auto läheb, see tähendab, tegusõna, nii et see on määrsõna)
• Auto mine räpane (antud juhul määrdub räpane auto ja verb anda ühendab selle atribuudi subjektiga. Siin on ühendverb atribuudiga)

30 kopulatiivverbidega lausete näidet:

1. Kui me töö lõpetame, saab Suurepärane.
2. Rand see on soe.
3. Minu riided oli märg.
4. Varsti avatud, auto tuleb suitsev.
5. See hobune seda vana.
6. Ka mina ma olin sõdur.
7. Stephanie tundub oma nõbule.
8. Minu nõbu tuleb väsinud.
9. Minu tugitool Tundub voodi.
10. Tee seda libe.
11. Auto seda lagunenud.
12. Sinu kõrval ma olin palgatööline.
13. Arvuti seda kahjustatud.
14. Teie kuuldeaparaat see on kurtusele.
15. Teie skaala seda kalibreeritud.
16. Mu vend on töötu.
17. Tema ema seda haige
18. Minu tüdruksõber tuleb pahane.
19. Selle asutuse töötajad Nemad onväga noor.
20. Maricela See oli tüdrukuna väga ilus.
21. Emilio ja Fernando Nemad on head sõbrad.
22. Mu vanaema seda väga vana.
23. Antonia oli vihane Manueli peale.
24. Paroodia ta oli väga naljakas.
25. tõusis Tundub mudel.
26. Tuled nad näevad välja vikerkaar.
27. Inglise töö tundub lihtne.
28. Teie leib nägi välja nagu maitsvam.
29. Ville seda üle ujutatud.
30. Töö see on lihtne

Klõpsake lisateabe saamiseks näited kopulatiivverbidega lausetest.

See võib teile huvi pakkuda:

• Sõnastavad verbid.