Vene formalismi määratlus

Vene formalismi tuleks mõista kui analüütilist lähenemist, mis on seotud kirjanduskriitikaga, mitte kui a kirjanduslik liikumine ranges mõttes. Nii hakkasid seda tegema 20. sajandi alguse vene keeleteadlased, nagu Victor Shklovski ja Boris Eichenbaum analüüsima kirjandusteos selle formaalsetest aspektidest ja mitte traditsiooniliste kriteeriumide järgi, mis põhinevad ajaloolisel kontekstil ja autorite psühholoogilisel mõõtmel.

See uus lähenemisviis keskendus sellele, kuidas midagi räägitakse, mitte sellele, mida räägitakse. Vene formalism oli tervik revolutsioon kirjanduskriitika visioonis ja samal ajal ka kino.

Üldine lähenemine vene formalismile

Nad keskenduvad sellele, kuidas mõista kirjanduslikku loomingut. Seega arvavad nad, et vorm on teksti struktuur ja korraldus ning see mõõde on otseselt seotud kirjandusstiili, mitte sisuga. Selles mõttes rõhutab see kool sõnade mõju ja muljet lugejale.

Formalistide jaoks tuleb kirjandusteose analüüsi mõista a metoodika teaduslik ja mitte psühholoogiliste ja ajalooliste ideede kogumina.

Vene formalismi jaoks on ostranenie mõiste, tõlgitud hispaania keelde kui võõrandumine, kirjandusliku loomingu mõistmisel võtmetähtsusega

See ettepanek on emotsionaalne mõju, mida sõnad avaldavad lugejale. Teisisõnu, see on hoone väljamõeldud maailmast, mis pole tegelikkusest kaugel.

Vene formalistide välja pakutud võõristustehnika, mis on seotud Kreeka kirjandusliikumistega Vanguard Eurooplased, kuna avangard mõistis kirjandusteost kui sõnade kaudu katsetamise vormi.

Teine põhiteema on keel igapäevane, mida võiks määratleda kõige spontaansema, st kõige vähem välja töötatud kõnena. Igapäevase keele praktiline eesmärk on suhtlemine tõhus. Samas on igapäevakeel selline, mis vastandub luulekeelele.

Vene formalismi mõju kinokeelele

Vene formalistide kirjanduslik perspektiiv on projitseeritud kinematograafilisele loomingule. Nagu kirjandusteost, saab ka filmi analüüsida vastavalt formaalsetele aspektidele, nagu valgus, heli, kaadrite kompositsioon või montaaž.

Formalismi ideed on mõjutanud kinolugu üldiselt, kuna paljud filmitegijad loovad oma reaalsuse sõltumata ümbritsevast reaalsest maailmast. Tuleb meeles pidada, et filmi kujutised pole iseenesest ilusad, kuid nad omandavad selle dimensioon režissööri ametliku kohtlemise kaudu (näiteks valguse või filmi mõjude kaudu) heli).

Lõpuks on filmi moodustavad kaadrid väärtusetud, kuni režissöör selle teeb selle lõplik kokkupanek ja seetõttu pole küsimus kaadrite või lennukite ühendamises, vaid selles, kuidas nad ühinevad.

Foto: Fotolia - Maksym Alokhin