Esimerkki englanniksi kahdesta ihmisestä, joilla on tervehdys ja hyvästit
Englanti / / July 04, 2021
Kahden hengen englanninkielinen vuoropuhelu Se on jokainen lause, jonka he sanovat toisilleen englannin kielellä kommunikoimaan lähettämällä viestin joka kerta puhuessaan. Kaikkien heidän vaihtamiensa lauseiden joukkoa kutsutaan keskustelu englanniksi. Tällä kertaa puhumme johtavista englanninkielisistä vuoropuheluista tervehdys ja hyvästi. Tervehdys merkitsee keskustelun alkua ja voi ulottua yhteen tai useampaan vuoropuheluun. Sama tapahtuu jäähyväisen kanssa, joka merkitsee loppua.
Kahden ihmisen englanninkielisten vuoropuhelujen välillä, joissa on tervehdys ja jäähyväiset, löytyy erilaisia sanoja. Esimerkiksi:
- Tervehdykseksi Hei, Hei, Mitä kuuluu!, Terveisiä!
- Hyvästi, Hyvästi!, Hei!, Nähdään!, Nähdään myöhemmin!
Tässä ei ole väliä missä verbin jännityksessä lauseet löytyvät, koska tervehdys ja jäähyväiset pidetään kahden puhumaan aloittaneen henkilön tapaamisen aikana. Vain väli lauseet he ottavat verbin jännitteen, josta he puhuvat, ja se liittyy keskusteltuun aiheeseen. Alla on lueteltu joukko esimerkkejä.
Kahden hengen keskustelu englanniksi ravintolassa
Cassidy: Hei Rachel! Miten sinulla on mennyt?
Rachel: Hei Cassidy! Kaikki on hyvin, kiitos kysymyksestäsi!
Cassidy: Olen iloinen, ystäväni! Työskenteletkö täällä?
Rachel: Kyllä, olen emäntä tässä ravintolassa.
Cassidy: Se on hienoa! Työskentelen kadun toisella puolella sijaitsevassa putiikissa.
Rachel: Hienoa!, Muuten tarvitsen mekon juhlaillalleni!
Cassidy: Täydellinen!, Odotan vierailusi näyttävän sinulle.
Rachel: Tällä viikolla ehkä kiitos! Pöytä kahdelle?
Cassidy: Kyllä, ole hyvä, tulen äitini kanssa.
Rachel: Taulukossa numero 18 tarjoilija on sinua varten.
Cassidy: Paljon kiitoksia, Rachel! Nähdään myöhemmin!
Rachel: On mukavaa nähdä sinut, Cassidy!
Käännös espanjaksi
Cassidy: Hei Rachel! Miten sinulla on mennyt?
Rachel: Hei Cassidy! Kaikki on kunnossa, kiitos kysymyksestäsi!
Cassidy: Olen iloinen, ystävä! Työskenteletkö täällä?
Rachel: Kyllä, olen tämän ravintolan emäntä.
Cassidy: Sepä hienoa! Työskentelen kadun toisella puolella sijaitsevassa putiikissa.
Rachel: Hyvin! Muuten, tarvitsen pukeutumisen tanssin yöksi.
Cassidy: Täydellinen! Odotan vierailusi näyttävän sinulle.
Rachel: Ehkä tällä viikolla. Kiitos! Pöytä kahdelle?
Cassidy: Kyllä kiitos. Tulen äitini kanssa.
Rachel: Pöydässä numero 18 tarjoilija on sinua varten.
Cassidy: Kiitos paljon Rachel! Nähdään myöhemmin!
Rachel: Mukava nähdä sinut, Cassidy!
Kahden ihmisen englanninkielinen keskustelu juhlissa
Roomalainen: Jesse Jesse!, Saavuit aikaisin!
Jesse: Hei Roman!, Olin innokas tapaamaan sinua!
Roomalainen: Minäkin!, Tule sisään, laitetaan musiikkia.
Jesse: Toin soodan ja pussin siruja.
Roomalainen: Voi kiitos!, Tällä tavalla, laitetaan heidät keittiöön.
Jesse: Okei. Muuten, kuka muu on tulossa?
Roomalainen: Voi, melkein unohdin! Kathy käski minun hakea hänet!
Jesse: Voin mennä hänen luokseen autooni, jos haluat.
Roomalainen: Voi hyvä idea, kiitos! Soitan hänelle.
Jesse: Selvä, nähdään myöhemmin!
Käännös espanjaksi
Roomalainen: Mitä uutta, Jesse! Olit aikaisin!
Jesse: Hei Roman! Olin innokas tapaamaan sinua!
Roomalainen: Minäkin! Tule sisään, laitetaan musiikkia.
Jesse: Toin soodan ja pelimerkkipussin.
Roomalainen: Voi kiitos, tänne, laitetaan heidät keittiöön.
Jesse: Okei. Muuten, kuka muu on tulossa?
Roomalainen: Voi, melkein unohdin! Kathy käski minun hakea hänet.
Jesse: Voin mennä hakemaan sen autooni, jos haluat.
Roomalainen: Voi hyvä idea, kiitos! Soitan hänelle.
Jesse: Selvä, nähdään myöhemmin!
Englanninkielinen keskustelu 2 ihmistä kaupassa
Myyjä: Hyvää iltapäivää, herra Jones!
Asiakas: Huomenta Jake!
Myyjä: Kuinka voin olla avuksi?
Asiakas: Tarvitsen kaksi paperipakkausta tulostamista varten.
Myyjä: Varma! Yksi sekunti... täällä, kaksi paperipakkausta.
Asiakas: Erinomainen, ja laatikko kynää, kiitos.
Myyjä: Ole hyvä. Scholar on ihanteellinen tuotemerkki.
Asiakas: Erinomainen. Paljonko se on?
Myyjä: Se on 23 dollaria ja viisikymmentä senttiä, sir.
Asiakas: Täällä, minulla on tarkka summa.
Myyjä: Täydellinen. Hyvää päivää herra Jones!
Asiakas: Sinäkin!, Nähdään myöhemmin Jake!
Käännös espanjaksi
Myyjä: Hyvää iltapäivää, herra Jones!
Asiakas: Hyvää iltapäivää, Jake!
Myyjä: Kuinka voin olla avuksi?
Asiakas: Tarvitsen kaksi pakkausta painopaperia.
Myyjä: Varma! Odota... tässä mennään, kaksi paperipakettia.
Asiakas: Erinomainen, ja laatikko kynää, kiitos.
Myyjä: Scholar on ihanteellinen tuotemerkki.
Asiakas: Erinomainen. Paljonko se on?
Myyjä: Se on 23 dollaria ja viisikymmentä senttiä, sir.
Asiakas: Täällä, minulla on tarkka summa.
Myyjä: Täydellinen. Hyvää päivää, herra Jones!
Asiakas: Sinäkin, nähdään myöhemmin, Jake!
Kahden henkilön englanninkielinen keskustelu kirjastossa
Kirjastonhoitaja: Hyvää huomenta, Steffy.
Lukija: Huomenta, neiti Harris.
Kirjastonhoitaja: Mikä tuo sinut tänne niin aikaisin?
Lukija: Minun on opiskeltava tenttiä varten.
Kirjastonhoitaja: Voi, ei mitään syytä huoleen, rakas.
Lukija: Kiitos!, Mutta sain hajamielisen romaanin.
Kirjastonhoitaja: Muista prioriteettisi, Steffy, on aikaa lukea!
Lukija: Lupaan, että teen!, Kiitos, otan pöydän nurkkaan.
Kirjastonhoitaja: Toki!, Tässä on korttisi ja kirjat. Hauskaa päivän jatkoa!
Lukija: Arvostan sitä, näen sinut myöhemmin!
Käännös espanjaksi
Kirjastonhoitaja: Hyvää huomenta, Steffy.
Lukija: Hyvää huomenta, neiti Harris.
Kirjastonhoitaja: Mikä tuo sinut tänne niin aikaisin?
Lukija: Minun on opiskeltava tenttiä varten.
Kirjastonhoitaja: Voi, ei mitään syytä huoleen, rakas.
Lukija: Kiitos! Mutta romaani häiritsi minua.
Kirjastonhoitaja: Huolehdi prioriteeteistasi, Steffy, on aikaa lukea!
Lukija: Lupaan, että teen! Kiitos, otan pöydän nurkkaan.
Kirjastonhoitaja: Varma! Tässä ovat korttisi ja kirjat. Hauskaa päivän jatkoa!
Lukija: Arvostan sitä, nähdään myöhemmin!
Kahden hengen englanninkielinen keskustelu toimistossa
Pomo: Hei, Roger. Oletko kiireinen?
Työntekijä: Hei, Patrick. Olen, mutta kerro minulle.
Pomo: Sarah kirjanpidosta sanoo, ettei ole saanut kuukausiraporttia.
Työntekijä: Se on matkalla. Löysin virheen. Tasapaino on väärä.
Pomo: Todellako? mitä se oli?
Työntekijä: Monia laskuja ei eritelty. Nämä määrät olivat verovapaita.
Pomo: Voi kauhea virhe! Hienoa, että sait sen. Odota palkan nousua.
Työntekijä: Arvostan sitä, sir. Kerron Sarahille laskuista.
Pomo: Hyvää päivää, Roger.
Työntekijä: Sinäkin, Patrick!
Käännös espanjaksi
Pomo: Hei Roger. Oletko kiireinen?
Työntekijä: Hei Patrick. Olen, mutta kerro minulle.
Pomo: Sarah kirjanpidosta sanoo, ettei ole saanut kuukausiraporttia.
Työntekijä: Se on matkalla. Löysin virheen. Tasapaino on väärä.
Pomo: Todellako? Mitä se oli
Työntekijä: Joitakin laskuja ei eritelty. Näillä määrillä ei ollut veroa.
Pomo: Voi kauhea virhe! Hienoa, että huomasit. Odota korotusta.
Työntekijä: Arvostan sitä. Kerron Sarahille laskuista.
Pomo: Hyvää päivää Roger!
Työntekijä: Sinäkin, Patrick!
Seuraa:
- Lyhyt englanninkielinen keskustelu kahden ihmisen välillä
- Englanninkielinen vuoropuhelu 3 henkilön välillä
- Keskustelu englanniksi