Exemple de sens littéral

Le sens littéral renvoie au sens ou sens qu'ont les mots dénotatif ou objectif: les mots signifient exactement ce que votre contenu lexical, le sens que l'on pourrait trouver dans un dictionnaire. Par exemple, le mot coeur Dans un sens littéral ou objectif, il se réfère à un organe du corps.

Dans une phrase ou une phrase exprimée dans un sens littéral, le sens de celui-ci sera la somme des sens littéraux de tous les mots qui la composent. Chaque mot sera utilisé pour communiquer, tel quel, ce que vous voulez dire.

Nous n'utilisons pas toujours les mots littéralement; à la fois dans nos conversations quotidiennes et dans des textes plus complexes, nous utilisons des sens qui peuvent aller au-delà du littéral; est ce que nous appelons le sens figuré. Le sens figuré est souvent utilisé par exemple dans les blagues, les dictons, les figures de style, etc.

Ce sens est connotatif ou subjectif; Par exemple, si nous disons « son départ m'a brisé le cœur », nous utilisons un sens figuré qui ne veut pas dire exactement ce qu'exprime la phrase; cela signifie plutôt que quelqu'un est angoissé ou triste à propos d'un départ. Le sens figuré part du sens littéral mais va plus loin; donne aux mots d'une même phrase un sens similaire mais parfois plus intense ou fantastique.

Regardons un exemple du sens littéral, comparé au sens figuré :

Phrase: "Tu es mort, mon ami."

• Signification littérale: fait référence, de manière objective et directe, au fait qu'un ami est décédé et est déjà hors de ses fonctions vitales. Le sens littéral n'est valable que s'il est parlé au corps sans vie. Par exemple, un contexte dans lequel cette phrase serait utilisée serait lors des funérailles d'un ami.
• Sens figuré: au sens figuré, il peut être utilisé de manière comique ou menaçante pour désigner le fait que l'ami est en difficulté, à la suite d'une situation.

10 Exemples de phrases au sens littéral et figuré (expliqués)

1. "Tu es plus fou qu'une chèvre"

Au signification littérale, cette phrase signifie qu'une personne a des comportements plus fous qu'une chèvre (animal). En ce sens, on comparerait vraiment la santé mentale d'une personne à celle d'un animal.

Dans son sens figuré, qui est celui qui est le plus souvent utilisé, cette phrase est utilisée de manière expressive pour indiquer que quelqu'un est très fou ou fait des choses folles.

1. "Cette chambre est une porcherie"

Dans son signification littéraleCette phrase signifie qu'un local est destiné à l'élevage de porcs et qu'il dispose des conditions nécessaires pour cela, telles que la terre, la boue, la nourriture et la paille.

Dans son sens figuré, cette phrase est utilisée de manière expresse pour dire que la chambre d'une personne est en désordre et sale. Le sens figuré est créé à partir d'une analogie avec la porcherie.

1. "Elle est venue en rage"

Au signification littérale, cette phrase signifierait qu'une femme se présente en émettant des étincelles ou des flashs électriques.

Au sens figuré, la phrase est utilisée de manière expressive pour dire qu'une femme est arrivée dans un état d'esprit altéré, de mauvaise humeur ou de colère. Les étincelles sont utilisées comme analogie pour dire que quelque chose est sur le point de s'enflammer ou de s'enflammer.

1. "Je meurs d'envie d'y aller"

Dans son signification littérale, cette phrase signifierait qu'une personne est en train de mourir ou de mourir du désir d'aller à un endroit précis.

Dans son sens figuré, cette phrase n'implique pas un sens mortel: l'expression "je meurs" est utilisée dans un sens connotatif dire que quelqu'un veut vraiment faire quelque chose: le désir d'aller quelque part est très grands.

1. "Ta colère me rend fou"

Dans son signification littéraleCette phrase exprimerait que la colère d'une personne provoque un trouble mental chez la personne qui la dit.

Au sens figuréD'autre part, la phrase est utilisée pour dire que la colère d'une personne provoque le désespoir, l'impatience ou l'inconfort chez quelqu'un.

1. "Ça m'a coûté un bras et une jambe"

Dans son signification littérale, la phrase signifierait que pour acheter un article il fallait détacher un œil pour le remettre en paiement.

Au sens figuré, les œil il est utilisé pour désigner quelque chose qui est très précieux pour la personne. De cette façon, la phrase est utilisée pour dire qu'un article acheté a été très cher.

1. "J'éclate de rire !"

Dans son signification littérale, la phrase exprime que la personne qui rit risque d'exploser ou est en train d'exploser. Bien sûr, cela dans la vraie vie est impossible.

Au sens figuré, cette phrase est utilisée pour dire que quelqu'un rit beaucoup et cela implique un effort.

1. "J'attends depuis des siècles"

Au signification littérale, la phrase indique qu'une personne a attendu des centaines d'années que quelque chose se produise.

Dans son sens figuré, la phrase est utilisée pour dire que l'attente a été très longue et désespérée.

1. "Son visage est tombé de honte"

Au signification littérale, cette phrase exprimerait qu'une personne a tellement honte que son visage est tombé de sa tête, ce qui est impossible, bien sûr.

Dans son sens figuré, Cette phrase est utilisée de manière expressive pour dire qu'une personne a ressenti une telle honte qu'elle n'est pas capable de faire face à la réalité et aux personnes qui l'entourent. D'où l'analogie avec le visage: la personne voudrait cacher le visage par honte.

1. "Elle se noyait en larmes quand je l'ai vue"

Dans son signification littérale, la phrase signifie qu'une personne pleurait de telle manière qu'elle se noyait dans ses propres larmes.

Dans son sens figuré, la phrase est utilisée pour exagérer et donner plus d'expressivité à ce qui a été dit: qu'une personne a beaucoup pleuré et pendant longtemps.

100 exemples de phrases au sens littéral

Voici 100 exemples de phrases qui sont entièrement comprises littéralement. Ces phrases n'impliquent pas de significations au-delà de ce que les mots signifient par eux-mêmes :

1. Chaque jour un repas différent sera proposé à la carte du restaurant.
2. Les claviers sont des périphériques d'entrée qui envoient des informations à l'ordinateur.
3. Les chiots de la chienne sont nés hier matin sous les escaliers de la maison.
4. La porte sera peinte d'une couleur brune qui correspond à la couleur du bois sur les murs.
5. La radiographie montre qu'il y a une fracture du péroné du patient. Le pied devra être immobilisé dans un plâtre pendant huit semaines.
6. Aujourd'hui, le chiot a mangé deux sachets de viande et de légumes.
7. Dans la cathédrale, la messe a été annoncée à la dernière cloche. Les fidèles s'installent dans les sièges disponibles.
8. Demain ils mettront en vente les fruits et légumes au supermarché.
9. Les toilettes pour hommes sont à droite et celles pour femmes à gauche.
10. Cette chemise noire est tachée de chlore.
11. Le surmenage accable de nombreux professionnels aujourd'hui.
12. Ma tante Florencia est allée chez l'esthéticienne pour se faire soigner les ongles.
13. Le guitariste s'entraîne parce qu'il veut être le meilleur musicien de la ville.
14. La route la plus courte pour entrer dans la ville est la route venant de l'est.
15. Les chiens sont tenus en laisse car ils sont agressifs envers les étrangers.
16. J'ai jeté les os qui restaient de la nourriture aux chiens.
17. Le bouton avant du téléphone portable est utilisé pour entrer dans l'écran principal.
18. Montez la musique parce que c'est ma chanson préférée.
19. A deux heures de l'après-midi, les parents vont chercher leurs enfants à l'école.
20. Au marché, nous trouvons des ingrédients frais pour préparer la nourriture d'aujourd'hui.
21. Des exemples d'animaux aquatiques sont les dauphins, les baleines, les poissons, les requins, les méduses, entre autres.
22. Aujourd'hui, j'ai rencontré un ancien camarade de classe de l'école primaire à l'école.
23. Pour qu'il y ait une chance de survie, il faut immédiatement vous injecter un antidote pour contrer le poison.
24. La nuit est sombre et froide; donc tout le monde a peur de sortir dans les bois pour explorer.
25. Ces animaux feront tout pour protéger leurs petits des intempéries et des prédateurs.
26. Les ouvriers sont arrivés tôt pour installer la verrerie de la maison.
27. Carolina a acheté un couple d'oiseaux, un mâle et une femelle, à mettre en cage dans l'arrière-cour de sa maison.
28. Le texte doit faire au maximum une page ou deux cent cinquante mots.
29. Mot administration C'est un mot tranchant de cinq syllabes.
30. Les recrues doivent prendre leur poste à l'arrivée du capitaine.
31. Les serveurs ici font cinquante pour cent des bénéfices chaque nuit en pourboires.
32. Elle a dû travailler pour faire face à ses dépenses à l'université.
33. Pour la maison nous avons besoin d'une salle à manger pour six personnes car la famille s'agrandit.
34. Ces pilules réduisent l'inflammation et éliminent les douleurs musculaires.
35. Ils nous demandent deux mois de caution pour mettre de côté l'appartement que nous voulons louer.
36. Le modem doit être redémarré, éteint pendant dix secondes, puis allumé pour que le signal revienne.
37. Ils étaient tous attentifs à ce qui se passait au match de football.
38. La couturière ajustera la robe aujourd'hui pour qu'elle soit prête pour vendredi.
39. Lors de l'échange de cadeaux de Noël que nous avons organisé chez moi, je devais offrir un cadeau à mon frère.
40. En esthétique canine, ils baignaient le chien, lui coupaient les poils et les ongles.
41. Cet aliment est riche en protéines et faible en gras.
42. VLe cours dure six semaines. Ce sera le lundi, mercredi et vendredi de 18h00 à 20h00.
43. Avec ce coupon de réduction, vous obtiendrez cinquante pour cent d'épilation au laser en moins.
44. L'administration est par district; chaque district a sa propre forme d'administration.
45. Le cadre de la fenêtre est tombé car il était mal positionné.
46. L'alarme est réglée pour sonner dans quatre-vingt-dix minutes.
47. Avec ce mouvement de caméra, une plus grande tension est provoquée chez le spectateur.
48. La chute a blessé son tendon du talon.
49. Sa famille est riche et il a de nombreux contacts en politique.
50. Dans la discussion, tout le monde parlait presque en criant et s'interrompait tout le temps.
51. La chose la plus sûre est que vous aurez une cicatrice au fur et à mesure que la plaie guérit.
52. Ces raisins secs au chocolat et aux amandes sont très savoureux.
53. Les plantes ont commencé à se dessécher et à jaunir parce que personne ne les arrosait.
54. Le soleil me frappait le visage; Je ferais mieux de mettre des lunettes noires.
55. Si vous souhaitez assister à l'exposition, vous devez acheter vos billets à l'avance car il y a beaucoup de demande.
56. L'avocat du criminel a soutenu que son client était fou.
57. Nous nous sommes beaucoup battus ces derniers temps pour des choses insignifiantes.
58. Nous allons à la plage le week-end prochain avec des amis.
59. Au bord de la mer, nous nous sommes assis sur le sable pour sentir l'eau chaude sur nos jambes.
60. Nous conservons les restes de nourriture pour les donner plus tard aux chiens.
61. Il n'y avait que des magazines de mode et des défilés sur l'étagère.
62. Répondez à ce sondage et participez pour gagner un prix.
63. Pour la réalisation de ce clip vidéo, ils ont loué une petite usine.
64. Dans ce supermarché, ils ne donnent plus de sacs en plastique car ils polluent l'environnement.
65. Nous ne savons toujours pas quoi offrir à notre mère pour la fête des mères.
66. Ce film a exactement 42 scènes.
67. J'ai échangé 100$ à l'échange pour avoir du cash pour le voyage.
68. Le dentiste a retiré les dents qui étaient gravement endommagées et n'ont pas pu être récupérées.
69. Vous devez retirer la sécurité de l'arme pour pouvoir tirer.
70. Nous avons sorti les chaises pliantes pour que nos invités puissent s'asseoir.
71. Nous mangerons ensemble autour de la table de la salle à manger.
72. Aujourd'hui les vins et bières sont à 4 pour 3 au supermarché.
73. Beaucoup de gens s'approchent de la fontaine pour lancer une pièce.
74. Vous devez cliquer sur le bouton Paramètres pour modifier vos coordonnées.
75. Ce sera une longue course, une quarantaine de kilomètres.
76. Si vous mangez toutes les trois heures, vous accélérez votre digestion et votre métabolisme.
77. Je vais acheter des biscuits à l'avoine parce que j'ai déjà faim.
78. Nous avons des intérêts très différents mais nous nous aimons toujours.
79. Le chien a sauté dans la piscine pour nager.
80. Nous avons essayé les quatre clés mais aucune d'entre elles n'a ouvert le verrou.
81. Mieux vaut fermer les yeux pour ne pas voir votre cadeau surprise.
82. Nous avons pris rendez-vous avec le spécialiste pour jeudi à quatre heures de l'après-midi.
83. Il y avait beaucoup de saleté accumulée sous l'ongle.
84. Ils ont passé l'aspirateur sur le tapis pour enlever l'excès de poussière.
85. Je n'ai pas écouté le téléphone portable à cause des bruits de la rue.
86. Pour accéder à la page, vous devez entrer votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.
87. Placez la pièce montrée dans la figure 2.3 sur la pièce dans la figure 2.8
88. Ils apporteront quelques ajustements à la robe pour mieux s'adapter à votre silhouette.
89. Nous avons essayé les vêtements que nous allions prendre au magasin.
90. Les moustiques m'ont piqué toute la nuit.
91. Prête-moi ton chargeur de portable car j'ai oublié le mien à la maison.
92. Elle est déjà enceinte de huit mois; votre bébé va bientôt naître.
93. La présentation de l'exposition comporte dix diapositives.
94. Trouvez les dix différences entre ces deux images.
95. Dans cette sélection de l'examen, vous devez choisir entre l'une des multiples options. Il n'y a qu'une seule bonne réponse par question.
96. Nous recherchons le sens des mots que nous n'avons pas compris dans le dictionnaire.
97. Ces articles sont à moitié prix car ils sont de la saison dernière.
98. Nous avons emmené la voiture au lave-auto pour faire un nettoyage intérieur.
99. Si je n'utilise pas de lunettes, je ne peux pas voir clairement les objets à distance.
100. Nous avons ouvert les rideaux pour laisser entrer plus de lumière dans la pièce.