Exemples de remerciements et de dédicaces

Merci et dédicaces

le dédicaces et merci ils apparaissent généralement au début des livres et des thèses de manière relativement extensive, mais ils peuvent aussi n'apparaître que sous forme de quelques mots au début d'un poème ou d'une histoire.

Bien qu'elles soient surtout fréquentes dans le domaine littéraire, on trouve des dédicaces sur de nombreux disques et productions audiovisuelles. Presque tous les albums incluent des remerciements. Un exemple célèbre de dédicace musicale est la pièce Pour Élisapar Beethoven.

Exemples de dédicaces et remerciements

1. Je remercie le Dr Schwartz pour ses conseils et son aide au cours de cette recherche, les professeurs Juan Almeida et Sonia Sánchez pour leur précieuse collaboration, et à mon épouse Sara, pour sa patience et compagnie.
2. "Dédicace au comte de Lemos

Envoyant à Votre Excellence ces derniers jours mes comédies, avant imprimées que représentées, bien que je Bon, j'ai dit que Don Quichotte gardait ses éperons chaussés pour aller te baiser les mains. Excellence; Et maintenant je dis qu'il les a mis et s'est mis en route, et s'il y arrive, il me semble que j'aurai rendu quelque service à Votre Excellence, car il y a beaucoup de hâte que des parties infinies me donnent de l'envoyer enlever le hamago et la nausée qu'a causé un autre Don Quichotte, qui, sous le nom de deuxième partie, s'est déguisé et a parcouru le orbe; et celui qui s'est montré le plus désireux de lui a été le grand empereur de Chine, car en chinois il y aura un mois qu'il m'a écrit une lettre avec la sienne, me demandant En d'autres termes, me suppliant de l'envoyer, car il voulait fonder une école où l'on lisait la langue espagnole, et il voulait que le livre à lire soit celui de l'histoire de Don. Quichotte. Parallèlement à cela, il m'a dit d'aller devenir recteur de cette école ». Miguel de Cervantes dans la deuxième partie de "Don Quijote de La Mancha"

1. "À Tabby, qui m'a fait participer et m'a ensuite aidé." Stephen King à sa femme Tabitha.
2. « Pour Stéphanie et Jim Leonard. Ils savent pourquoi. Ils savent." Stephen King.
3. « Ce livre est pour mon frère David, qui me prenait par la main pour traverser West Broad Street et qui m'a appris à faire des pulls avec de vieux porte-manteaux. La méthode était tellement géniale que je ne l'ai jamais abandonnée. Je t'aime, David." Stephen King
4. "À Enrique Jardiel Poncel, mon plus grand ennemi, avec le soutien, la sympathie et l'affection d'Enrique Jardiel Poncela." Dédicace de l'auteur à lui-même, dans le livre Mais y a-t-il jamais eu onze mille vierges ?
5. Comme tous les actes de l'univers, la dédicace d'un livre est un acte magique. Elle pourrait aussi être définie comme la manière la plus agréable et la plus sensible de prononcer un nom. Je prononce maintenant son nom, Maria Kodama. Combien de matins, combien de mers, combien de jardins d'Orient et d'Occident, combien de Virgile." Jorge Luis Borges, dans son livre Le chiffre.
6. "Je dédie ce livre à mes ennemis, qui m'ont tant aidé dans ma carrière." Camilo José Cela, dans son roman La famille de Pascual Duarte.
7. "À ma femme Marganit et à mes enfants Ella Rose et Daniel Adam, sans qui ce livre aurait été achevé deux ans plus tôt." Dédicace de Joseph J. Rotman dans son livre Introduction à la topologie algébrique.
8. « À Carrie White, qui n'a pas survécu au lycée. A ceux qui l'ont fait." Laura Fernández dans son livre La fille zombie. Carrie White est la protagoniste du roman "Carrie" de Stephen King, qui a ensuite été adapté au cinéma.
9. « Je m'excuse auprès des enfants d'avoir dédié ce livre à une personne plus âgée. J'ai une excuse sérieuse: cette personne âgée est le meilleur ami que j'ai au monde. Mais j'ai une autre excuse: cette personne âgée est capable de tout comprendre, même les livres pour enfants. J'ai encore une troisième excuse: cette personne âgée vit en France, où elle a faim et froid. Il a donc un grand besoin d'être réconforté. Si toutes ces raisons ne suffisaient pas, alors je voudrais dédier ce livre au garçon qui était cette personne plus âgée il y a longtemps. Toutes les personnes âgées ont déjà été des enfants. (Mais peu d'entre eux s'en souviennent). Je corrige donc ma dédicace: À LEÓN WERTH enfant. Antoine de Sanit-Exupéry dans son ouvrage Le petit Prince.
10. « Vous savez comment cela fonctionne. Vous prenez un livre, regardez la dédicace et découvrez qu'une fois de plus, l'auteur a dédié son livre à quelqu'un d'autre que vous. Ce ne sera pas comme ça cette fois. Parce qu'on ne s'est pas encore rencontré / on n'a pas eu la chance de se regarder / on n'est pas fou l'un de l'autre / ce n'est pas comme si on ne s'était pas vu depuis Depuis longtemps / ou que nous soyons apparentés de quelque manière que ce soit / peut-être que nous ne nous verrons jamais, mais j'espère que, malgré tout cela, nous pensons beaucoup les uns aux autres... pour toi. Avec ce que vous savez déjà et savez probablement déjà pourquoi. » Neil Gaiman dans son livre Les garçons Anansi.
11. "À Dorotea Muhr, chien de bonheur ignoré." Juan Carlos Onetti, en Le visage du malheur.
12. « Pour Álvaro Mutis, qui m'a donné l'idée d'écrire ce livre », cette dédicace, comme d'autres, est en même temps un merci. C'est de Gabriel García Márquez, dans son livre Le général dans son labyrinthe.
13. "Pour Elvira, qui voulait tellement lire ce livre." Antonio Muñoz Molina, dans son livre Pleine lune.

Histoire des dédicaces

Des dédicaces aussi anciennes que les classiques romains sont connues (dans les publications de la Rome antique).

Au Moyen Âge et à la Renaissance, les dédicaces étaient tour à tour une forme de reconnaissance puisque les publications étaient dédiées aux bienfaiteurs ou mécènes de l'auteur.

Entre les XVIe et XVIIe siècles, les dédicaces étaient un moyen de solliciter un soutien financier et c'était une pratique tellement courante que les dédicaces à un seul livre pouvaient dépasser dix.

Depuis cette époque, il existe également des dédicaces à but non lucratif, telles que des dédicaces au Christ ou aux saints.