Concept en définition ABC

Depuis ses origines les plus reculées, le peuple juif a été victime de persécutions et de souffrances de toutes sortes. A la fin du XVe siècle en Espagne, les Rois Catholiques décrétèrent l'expulsion des Juifs de la territoire péninsulaire dans le but d'imposer la religion chrétienne dans tout le Ville.

On estime que 200 000 personnes ont été expulsées et ceux qui ont décidé de rester sur la péninsule ont été contraints de se convertir au christianisme.

Les Juifs qui se sont exilés sont connus sous le nom de Sépharades, mais ils sont également connus sous le nom de Ladinos ou Judéo-Espagnols.

Le mot sépharade signifie littéralement « habitant de sépharade » (sépharad était le mot hébreu utilisé pour désigner le territoire de la péninsule ibérique). Après leur expulsion, ils se sont exilés dans différents territoires de la Méditerranée, en Europe du Nord et en Amérique.

Aujourd'hui, on estime que 10% des Juifs du monde sont d'origine séfarade. Il existe des communautés dans de nombreux pays, mais surtout en Israël, en France, aux États-Unis, en Grèce, en Turquie, en Argentine et au Mexique.

L'identité culturelle est préservée

On estime qu'il y a environ 2 millions de Sépharades dans le monde. La identitéculturel de cette population se maintient à travers deux axes principaux: les rites religieux qui sont pratiqués dans les synagogues et qui ne sont pas exactement les mêmes que ceux des autres communautés juives et un langue Propre (ladino ou judéo-espagnol).

Bien qu'il s'agisse d'une langue minoritaire, elle s'est maintenue au fil du temps. Le ladino est un espagnol du XVe siècle, mais n'importe quel hispanophone peut le comprendre sans trop de difficultés. Dans la culture séfarade il y a un dénominateur commun: le sentiment de nostalgie pour le territoire de Sefarad.

L'une des singularités culturelles des Juifs d'Espagne est l'utilisation de dictons et de proverbes dans la langue familier. Les traditions culinaires sont également préservées, les journaux publiés en ladino et un large production littéraire et musical. Sur la radio publique espagnole (Radio Nacional de España), vous pouvez écouter un programme en écorce ou en safardí, "Luz de Sefarad".

En 2015, le gouvernement espagnol a approuvé une loi accordant la nationalité espagnole aux descendants de Juifs expulsés par l'édit de Grenade de 1492

L'intolérance religieuse et le pouvoir économique croissant des Juifs étaient les les facteurs qui provoqua leur expulsion au XVe siècle.

Du point de vue actuel, cette décision est considérée comme injuste et totalement erronée. Cette raison Des tentatives ont été faites pour dédommager la communauté sépharade dispersée dans le monde et depuis 2015, il est possible de demander la nationalité espagnole.

Photos Fotolia: bimserd / dbrnjhrj