Exemple d'utilisations correctes du gérondif
Classes D'espagnol / / July 04, 2021
Nous savons que le gérondif est un verbe qui exprime la coexistence de temps ou d'antériorité immédiate. Rappelons les bons usages :
• C'est correct lorsqu'on se réfère à un sujet et qu'on l'explique. Exemple d'utilisation du gérondif.
José María Barajas "El Pipila", portant une dalle sur le dos, s'est présenté à la porte de l'Alhóndiga de Granaditas et y a mis le feu.
• Quand il rejoint certains verbes comme: ir, estar. Exemple d'utilisation du gérondif.
Ils montent la colline.
Je prépare un examen.
• Lorsqu'il est équivalent à l'infinitif du verbe. Exemple d'utilisation du gérondif.
Nous l'avons vu parler à Raúl. (Parlez.)
• Quand il a une valeur adjective, comme déjà vu.Exemple d'utilisation du gérondif.
Il y a une fille qui pleure.
Si il utilisation du gérondif n'est pas conforme à ces normes, il est incorrect, comme dans les cas suivants :
- Nous avons reçu une note contenant des données importantes (dont vous disposez).
- Le chasseur a découvert des empreintes de pas trahissant la bête (qu'ils ont données).
- Je t'écris pour te supplier... (Je me dirige vers vous. Des chants et des rires ont été entendus dénotant une grande joie (ce qui était).
- Un décret a été publié interdisant l'importation d'articles (ce qu'il interdit).