Exemple d'utilisation correcte si non et si non
Classes D'espagnol / / July 04, 2021
Les expressions sinon et sinon, sont fréquemment confondus, car ce sont des homophones (ils sonnent pareil), mais leurs utilisations sont assez différentes. Si nous ne voulons pas faire d'erreurs, mais bien écrire, apprenons l'utilisation de chaque expression.
Sinon:
Sinon, en un seul mot, il est utilisé comme nom ou comme conjonction.
Conjonction:
L'utilisation la plus fréquente du péché est comme une conjonction adversative. Une conjonction adversative est celle qui sert à confronter deux idées contradictoires ou mutuellement exclusives, niant la première et affirmant la seconde :
Je ne suis pas fatigué, autrement faim.
Il n'a pas mangé, autrement dévoré.
En tant que conjonction adversative, il est également utilisé pour exprimer une exception dans une phrase négative :
Ne veut pas de bonbons, autrement Chocolat.
je ne veux voir personne, autrement à ma cousine.
Il est également utilisé comme conjonction corrélative. Une conjonction corrélative sert à compléter ou à ajouter un attribut dans la phrase principale :
je n'ai pas seulement faim autrement la soif.
Il a non seulement amené les enfants, autrement aux animaux de compagnie.
Nom:
Une utilisation moins fréquente est comme nom. Else signifie prédestination, destin ou malheur. Fatal ne veut pas dire tragique, mais fait référence à quelque chose d'inévitable, de positif ou de négatif :
C'est un gars chanceux, son autrement c'est être riche.
Moi autrement est de travailler toute une vie.
Mais il a aussi le sens, actuellement peu utile, de signe ou de présage, en tant que mot dérivé de signe :
Et soudain un autrement Cela m'a fait penser qu'il se passait quelque chose de grave.
Une vieille femme faisait le autrement de la Croix.
Un usage très rare du destin est de se référer à un défaut ou de "mettre un mais" à quelque chose :
Cette voiture juste moi, c'est autrement c'est qu'il est bleu.
J'aime l'ordinateur, le prix est votre autrement.
Mais:
Cette expression est composée du conditionnel oui et de l'adverbe négatif non. Il est utilisé pour exprimer ce qui se passe (conséquence) au cas où quelque chose ne se passe pas (condition). La condition est toujours une proposition négative, tandis que la conséquence peut être une proposition affirmative ou négative. Si le conditionnel négatif n'est pas satisfait, alors la conséquence n'est pas satisfaite :
Mais il pleut, nous irons au parc.
Mais vous mangez, nous n'allons pas au cinéma.
Parfois, la conséquence peut être écrite avant la condition, et la construction "sinon" est laissée au milieu de la phrase :
Nous irons nous promener mais il se fait tard.
Nous ne mangerons pas de bonbons mais nous avons fini le repas.
Il est également utilisé dans les phrases interrogatives, pour indiquer la possibilité ou la raison de quelque chose qui se passe ou que cela peut ne pas se produire :
Tu iras mais vient?
Il vous a dit mais tu voulais aller à la fête ?
Sinon, il est également utilisé pour exprimer que quelque chose peut être différent de ce qui est initialement proposé. Dans ces cas, il équivaut à "pair" :
L'après-midi était calme mais silencieux (l'après-midi était calme, même silencieux)
Son costume était clair mais blanc (son costume était clair, même blanc)
Si no est aussi utilisé comme une expression affirmative, pour souligner une expression ou comme une invitation à vérifier ce qui vient d'être affirmé. En général, il est écrit en fin de phrase ou entre virgules :
Oui j'ai dépensé tout l'argent que tu m'as donné, prends le chèque mais.
Tu sais que je t'aide toujours. Qui mais?
Exemple de phrases avec mais et sinon :
Phrases avec destin :
- Je n'arriverai pas le matin, mais à midi.
- Je n'utilise pas de rasoir, mais un rasoir.
- Je n'utilise pas d'ordinateur, mais du papier et un crayon.
- Je n'ai pas d'appétit, juste fatigué.
- Nous n'irons pas au cinéma, mais au stade.
- N'achetez pas de haricots, mais des haricots.
- Nous n'irons pas seulement au parc, mais au zoo.
- Nous ne marcherons pas en ville, mais nous prendrons un taxi.
- Il est non seulement paresseux, mais impoli.
- Ce texte ne fait que m'embrouiller.
- Personne d'autre que toi ne comprend ces gribouillis.
- L'alchimie n'est pas difficile, mais un peu compliquée.
- Je n'ai pas senti le dur mais l'épais.
- Les hyènes ne sont pas seulement des charognards, elles chassent parfois.
- Les échecs ne développent pas seulement la concentration, ils entraînent la stratégie.
- Non seulement il m'a emmené à la fête, il m'a ramené à la maison.
- Il y a ceux qui pensent que le sort des pauvres est de souffrir.
- Dans la nuit du 15 avril 1912, le destin fatidique du Titanic s'accomplit.
- Le destin d'un enseignant est d'éduquer les jeunes.
- Le sort de ces colis est Singapour.
- Les textes ésotériques ne sont compris que par les initiés.
- Ce n'est pas nouveau, mais bien entretenu.
- Cette cicatrice est son destin.
- Ces nuages sont le sort de la pluie.
- Le sort de votre nourriture est que vous ne mettez pas de sel.
Phrases avec oui non :
- Si je n'étais pas si fatigué, je t'accompagnerais.
- Vous voulez que je vous présente de l'argent. Et sinon?
- Il était heureux, sinon euphorique.
- Ses propos sont blessants, voire insultants.
- Si vous ne venez pas, vous n'atteindrez pas.
- Si tu ne veux pas manger, je ne te forcerai pas.
- S'il ne pleut pas aujourd'hui, je pourrai sortir.
- Le temps est pluvieux, voire orageux.
- Il est paresseux, sinon paresseux.
- Si je ne me dépêche pas, je serai en retard.
- Si tu ne reviens pas, je resterai seul.
- Si tu ne l'avais pas vu, m'aurais-tu cru ?
- Si vous ne posez pas ce téléphone, votre cerveau va se tarir.
- Si je n'étudie pas, j'échouerai le semestre.
- Si vous ne renforcez pas la couture, elle se cassera.
- Si vous ne lisez pas les journaux, comment le saurez-vous ?
- Si vous ne buvez pas assez d'eau, vous pouvez vous sentir fatigué.
- Cette grande personne est sûrement Gregorio, qui d'autre ?
- J'apporte les sodas, sinon tu me punis.
- Il a dit qu'il nous donnerait le guide, sinon, je sais déjà où le trouver.
- Si vous ne nous prêtez pas un marteau, nous devrons l'acheter.
- Si vous ne vous dépêchez pas, il n'y a pas de dessert.
- Apportez-moi le tournevis, sinon, il s'effondrera.
- Si vous n'étudiez pas, comment voulez-vous le savoir ?
- Apprenons des erreurs, sinon, notre destin est de les répéter.