Définition de la famille lexicale

L'étude de la langue couvre des domaines très divers: syntaxe, étymologie ou sémantique. Dans cet article, nous allons nous concentrer sur la question sémantique de Langue, c'est-à-dire au sens des mots.

Il existe trois concepts sémantiques très utiles: le champ lexical, le champ sémantique et le famille lexical. Le concept de champ lexical fait référence à une série de mots qui ont une relation entre eux par certains raison, par exemple parce qu'ils renvoient au même thème (ainsi dans le champ lexical du football on peut parler d'attaquant, de défense, milieu de terrain ou buteur, puisque tous ces termes partagent la même zone, même s'il s'agit de mots de la nature différent).

On parle de champ sémantique lorsqu'une série de mots sont inclus dans le même Contenu sémantique (par exemple, chaise, fauteuil ou canapé appartiennent au champ sémantique du terme meuble). Nous comprenons la famille lexicale comme un ensemble de mots qui proviennent du même mot primitif, c'est-à-dire qu'ils ont tous le même lexème ou la même racine d'un mot.

Quelques exemples de famille lexicale

Le mot classe agit comme un lexème ou une racine et à partir de celui-ci je peux former d'autres mots de la même famille: classification, inclassable, classer, classer, etc.

Avec la racine pain, nous pouvons former des mots comme boulanger, boulanger ou corbeille à pain. Le mot froid permet d'en articuler d'autres: froideur, frisquet ou frigorifique. Avec le terme marché, nous formons des mots comme marchandise, brocante ou petit marché. Le terme mer est assez curieux, car sa famille lexicale est assez étendue (marin, raz de marée, maritime, houle, marée, marines, marée haute, plongeur et un long etcetera).

L'exemple du mot mer permet de rappeler que des termes d'une même famille lexicale peuvent être utilisés dans contextes très différents (un vertige est lié à l'état de santé et la plongée est une activité sportif). Gardez à l'esprit que deux mots peuvent être très similaires mais ne pas appartenir à la même famille lexicale (donné et dés sont des mots homonymes mais ils ne partagent pas la même même famille lexicale, puisque le premier est le participe du verbe dar et le second est une pièce qui sert à jouer et donc ils ne partagent pas la même Origine).

Les exemples mentionnés communiquent la même chose conclusion, c'est-à-dire que la famille lexicale d'un mot est formée par les termes qui ont la mêmes caractéristiques orthographiques (don et surdoué s'écrivent tous les deux avec g) et même origine sémantique. Le plus pertinent des mots d'une même famille lexicale est le fait de partager la même racine (soleil, ensoleillé, ensoleillé ou main, manuel, manuel). On comprend donc que dans différents mots de la même famille lexicale il y a une partie qui ne change pas (la racine) et une autre partie qui change (la genre, le nombre, les augmentatifs, les diminutifs ou les préfixes et suffixes qui l'accompagnent).

Photos: iStock - shapecharge / graletta