फिगरेटिव सेंस का उदाहरण

आलंकारिक अर्थ शाब्दिक के अलावा अन्य अर्थ है जो एक शब्द का हो सकता है, अभिव्यक्ति या वाक्य। आलंकारिक अर्थ जो हम विभिन्न अभिव्यक्तियों और शब्दों में पा सकते हैं और जो हमें शाब्दिक अर्थ से परे एक अर्थ के लिए संदर्भित करता है, सांस्कृतिक, ऐतिहासिक या सामाजिक रूप से भिन्न हो सकता है। इसलिए अन्य भाषाओं में भावों के लाक्षणिक अर्थ को समझने के लिए हमें उस भाषा और संस्कृति से परिचित होना होगा।

आलंकारिक अर्थ क्या है, इसे बेहतर ढंग से समझने के लिए, पहले शाब्दिक को समझना महत्वपूर्ण है। शाब्दिक अर्थ यह सामान्य अर्थ है जिसे हम शब्दों के लिए जिम्मेदार ठहराते हैं; यह रैखिक अर्थ है जो हमें स्वयं भाषा के लिए संदर्भित करता है, जिसे शब्द संदर्भित करते हैं।

उदाहरण के लिएवाक्यांश "मैं थक गया हूँ" में, यदि हम विशुद्ध रूप से शाब्दिक अर्थ से चिपके रहते हैं, तो इस वाक्यांश का अर्थ यह होगा कि जिस व्यक्ति ने यह कहा है वह वास्तव में मर चुका है। हालांकि, इस वाक्यांश का वास्तव में मतलब यह है कि व्यक्ति बेहद थका हुआ है। यह अन्य अर्थ होगा लाक्षणिक अर्थ.

व्याख्या करने के लिए लाक्षणिक अर्थ हमें मुहावरे के शाब्दिक अर्थ और दूसरे अर्थ को समझना होगा जो वह सुझाना चाहता है। आलंकारिक अर्थ हमेशा किसी न किसी तरह से शाब्दिक से संबंधित होता है। उदाहरण के लिए, उसी वाक्य में, "मैं थक गया हूँ," अत्यधिक थका हुआ होने का आलंकारिक अर्थ किससे संबंधित है "मृत" का शाब्दिक अर्थ: हम मृत होने के विचार से संबंधित हैं और बड़ी थकान के विचार के साथ आगे बढ़ने में असमर्थ हैं जो शरीर को थका देता है। ताकतों।

लाक्षणिक अर्थ का उपयोग

लाक्षणिक अर्थ का उपयोग uses वे बहुत चौड़े हैं। कुछ उदाहरण नीचे सूचीबद्ध हैं:

• बोलचाल की भाषा में लाक्षणिक अर्थ का उपयोग किया जा सकता है, उदाहरण के लिए, में बातें, अल्बर्स यू वाक्यांशों को व्यवस्थित करो.
• उदाहरण के लिए, काव्य में इसका उपयोग सौंदर्यशास्त्र से शाब्दिक से परे एक अर्थ का सुझाव देने के लिए किया जाता है।
• विभिन्न प्रकार के में भाषण, राजनीतिक, तर्कवादी, आदि, शैली तत्व के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है।
• के निर्माण में हास्य या चुटकुले लाक्षणिक अर्थ का उपयोग हास्यपूर्ण मोड़ देने या हँसी को भड़काने के लिए भी किया जाता है।

कहावतों में लाक्षणिक अर्थ:

बातें उन्हें कहा जाता है कि मौखिक रूप से प्रेषित होते हैं और सबक या वाक्य देने के लिए उपयोग किए जाते हैं। वे ऐसे वाक्यांश हैं जो स्थिर रहते हैं और बोलचाल की भाषा में उपयोग किए जाते हैं। कई ऐसे वाक्यों से बने हैं जिनका शाब्दिक अर्थ कहावत को समझने के लिए पर्याप्त नहीं है। इन मामलों में, लाक्षणिक अर्थ प्रार्थना के शिक्षण या पाठ को समझने के लिए। यह आलंकारिक भाव मौखिक रूप से प्रसारित होता है; रोजमर्रा के भाषण में कहावतों का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है और इसीलिए उनका अर्थ पहले से ही सामूहिक कल्पना में होता है और इसे समझाने की आवश्यकता नहीं होती है। यहां कुछ कहावतें और उनकी व्याख्या दी गई है।

• "एक भगवान भीख माँगता है और हथौड़े से देता है"

इस कहावत का लाक्षणिक अर्थ यह है कि भले ही आप भगवान से कुछ मांगें या सामान्य रूप से कुछ उम्मीद करें, साथ ही आपको उस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए संघर्ष करना होगा या प्रयास करना होगा।

• "भौंकने वाला कुत्ता नहीं काटता"

इस कहावत का लाक्षणिक अर्थ उन लोगों को संदर्भित करता है जो धमकी देते हैं, चिल्लाते हैं या अपनी बड़ाई करते हैं लेकिन अंततः कार्य करने में विफल होते हैं। यह खतरे के रूप में कुत्ते के भौंकने के शाब्दिक अर्थ से संबंधित है।

• "सड़क की मोमबत्ती, उसके घर का अंधेरा"

इस कहावत का लाक्षणिक अर्थ उन लोगों को संदर्भित करता है जिनका व्यवहार या रवैया होता है सड़क पर सकारात्मक दृष्टिकोण (दोस्तों और परिचितों के साथ) और घर पर एक नकारात्मक रवैया या व्यवहार (साथ में) परिवार)। इस कहावत का अर्थ प्रकाश और अंधकार के बीच विरोध द्वारा समझाया गया है। किसी व्यक्ति के सकारात्मक भाग से संबंधित प्रकाश; और अंधेरा, नकारात्मक भाग के साथ।

• "बात करने वाला लंगड़े से जल्दी गिर जाता है"

इस कहावत का मतलब है कि जो लोग झूठ बोलते हैं या अनुमान लगाते हैं (बात करने के लिए बोलते हैं) जल्दी से उनके झूठ के लिए गिर जाते हैं। आलंकारिक अर्थ को समझने के लिए, इसका शाब्दिक अर्थ से संबंधित होना आवश्यक है लंगड़ा: लंगड़े व्यक्ति के लिए ठोकर खाना आसान होता है।

• "हर चमकती चीज़ सोना नहीं होती"

यह वाक्यांश शाब्दिक रूप से समझा जाता है। यह सच है कि हर चमकती चीज सोना नहीं होती। हालाँकि, वाक्यांश का एक लाक्षणिक अर्थ है और यह उन चीजों या लोगों को संदर्भित करता है जो एक अच्छा रूप देते हैं लेकिन गहराई से ऐसा नहीं है।

कविता में लाक्षणिक अर्थ

पर शायरी use का उपयोग लाक्षणिक अर्थ. एक कवि अपनी व्यक्तिपरकता, अपने विचारों, भावनाओं, विचारों, अनुभवों, विश्वासों आदि को पकड़ने के लिए अभिव्यक्ति के सुंदर रूपों की तलाश करता है। यह वह व्यक्त नहीं करता है जो वह शाब्दिक रूप से महसूस करता है, बल्कि पाठक को यह समझने की कोशिश करता है कि वह कई मौकों पर क्या कह रहा है। इसका मतलब यह है कि कविता में वास्तविक अर्थ विभिन्न संसाधनों द्वारा "छिपा" रहता है जिनकी व्याख्या की जानी है।

आइए से लेते हैं उदाहरण गीत २ के कुछ छंद अल्ताज़ोर विसेंट हुइदोब्रो से:

• "यदि आप मर गए / सितारे अपने जले हुए दीपक के बावजूद / वे अपना रास्ता खो देंगे / ब्रह्मांड का क्या होगा?"

उस उदाहरण में काव्य आवाज एक व्यक्ति से बात कर रही है। यदि हम इसकी शाब्दिक व्याख्या करते हैं, तो इन छंदों का अर्थ होगा कि यदि यह व्यक्ति मर गया तो तारे वास्तव में अपना रास्ता खो देंगे और ब्रह्मांड में कुछ हो सकता है। वास्तव में, यदि हम कविता की व्याख्या करते हैं और आलंकारिक अर्थ की तलाश करते हैं, तो हमें पता चलता है कि कवि एक using रूपक और अतिशयोक्ति (अतिशयोक्ति) दर्द और अर्थ के नुकसान को व्यक्त करने के लिए जो उस की अनुपस्थिति का कारण होगा व्यक्ति।

आइए इस दूसरे उदाहरण को लेते हैं। पाब्लो नेरुदा के कुछ छंद:

• "मैंने तुम्हें एक तंग आत्मा के साथ याद किया / उस दुख की जो तुम मुझे जानते हो।"

इन छंदों में पाब्लो नेरुदा रूपक "अलमा" में प्रयोग करते हैं तंग उस उदासी का ”दुख की भावना और उदासीनता की भावना की बात करने के लिए आलंकारिक अर्थ जो किसी व्यक्ति की स्मृति को भड़का सकता है।

आलंकारिक अर्थों में भावों के 50 उदाहरण:

1. मैं हूँ ताज तक.
2. शे इस बकरी से ज्यादा पागल.
3. मैं इसे रखता हूं चिकन कॉप की तरह.
4. बहुत प्रयास के बाद वह छोड़ दो.
5. उनके हौसले वे जमीन पर हैं.
6. वह है चॉकलेट के लिए पानी की तरह.
7. उस व्यक्ति यह एक सांप है.
8. पहले वे दोस्त थे लेकिन युद्ध घोषित किया गया था.
9. सौदा है खाना बनाना.
10. कल राष्ट्रपति बाल्टी लात मारी.
11. मनुष्य टेनिस जूते लटका दिया पिछले साल।
12. वे मृत लाता है सेवा में, सभी ग्।
13. लागतमीटबॉल की तुलना में अधिक महंगा शोरबा.
14. जब आप उससे बात करते हैं आप टैकोस में बहुत सारी क्रीम मिलाते हैं.
15. मैं हूँ भूख से मर.
16. मुझे इतनी भूख लगी है कि मुझे बहुत भूख लगी है.
17. यह है बैल की तरह जिद्दी.
18. आपको करना होगा बैल को सींगों से पकड़ना.
19. मैं वे एक कुत्ते की तरह छोड़ दिया.
20. बच्चा है समुद्र के लिए रोना.
21. चुटकुला सुनकर, मैं मुझे हँसी आने लगी.
22. वह आदमी है कब्र से भी शांत.
23. हमेशा इतना नकारात्मक मत बनो आप गिलास को आधा खाली देखते हैं.
24. आप अपने पिता के समान हैं: जैसा बाप वैसा बेटा.
25. दिल आशना है। वह मेरा हैं आधा नारंगी.
26. तुम पागल हो.
27. मेरी बर्खास्तगी की खबर यह ठंडे पानी की बाल्टी की तरह मुझ पर गिर गया.
28. यह अवसर हो सकता है एक सोने की खान.
29. आपको करना होगा अपने पैर जमीन पर रखो.
30. कल की पार्टी में कोई आत्मा नहीं थी.
31. यह जगह है आठवां आश्चर्य.
32. उसने यह एक सीलबंद लिफाफा है; अपना राज कभी नहीं बताएंगे।
33. तुम इतना बोलते हो कि तुम मुझे चक्कर आते हो.
34. मैं हूँ सुनने को उत्सुक।
35. मैं बहुत पागल हूँ मैं कर सकता हूँ उसका चेहरा तोड़ो.
36. मुझे मत दो अपने भ्रम को तोड़ो.
37. वे उन्होंने संचार तोड़ दिया.
38. मुझे लगता है बादल में.
39. मैंने प्रवेश किया अपने घर के लिए जुआन की तरह.
40. नहीं टैंक में पानी बढ़ाएं raise.
41. ये गणितीय संचालन वे ऐसे दिखते हैंचित्रलिपि.
42. पहले हमेशा कि मैं डेंटिस्ट के पास नहीं जा रहा हूँ।
43. वह अभी भी. में है उसके जीवन का वसंत.
44. मुझे दिया मौत का डर.
45. बीमार हो गया और है फव्वारा के रूप में उल्टी.
46. वह आदमी इतना लंबा है कि आप जिराफ की तरह दिखते हैं.
47. मुझे लगता है आ मैं एक चूहेदानी में हूँ.
48. मैंने पाया भेड़िये के मुंह तक.
49. मैं हूँ डरा हुआ।
50. मजबूत है एक बैल की तरह.

आलंकारिक अर्थ वाली बातों के 20 उदाहरण:

1. झींगा जो सो जाता है, उसमें करंट होता है।
2. प्रारंभिक पक्षी भगवान मदद करता है।
3. भले ही वह क्यूट सिल्क के कपड़े पहनती हो, लेकिन वह रहती है।
4. शेर सोचता है कि वे सब उसकी हालत में हैं।
5. जिज्ञासा नें बिल्ली को मार डाला।
6. कौवे उठाएँ और वे आपकी आँखें निकाल लेंगे।
7. मुझे बताओ कि तुम्हारे दोस्त कौन हैं और मैं तुम्हें बताऊंगा कि तुम कौन हो।
8. सब कुछ एक जार में फिट बैठता है यह जानने के लिए कि इसे कैसे समायोजित किया जाए।
9. उपलब्ध चीज़, अनुपलब्ध चीजों से अधिक मूल्यवान हैं।
10. इतना नहीं कि वह संत को जलाए और न ही इतना कि वह उसे रोशन न करे।
11. अंधों के देश में एक आंख वाला राजा होता है।
12. चूहे की पूंछ से शेर का सिर होना बेहतर है।
13. पेड़ जो टेढ़ा हो जाता है उसकी शाखा सीधी हो जाती है।
14. भेड़ियों के साथ कौन चलता है उसे हाउल करना सिखाया जाता है।
15. ज्यादा जल्दी उठने से नहीं, यह पहले ही उग जाता है।
16. बेहतर कदम जो चलता है और उस टायर को ट्रोट नहीं करता है।
17. शैतान एक बूढ़े आदमी के रूप में शैतान के रूप में अधिक जानता है।
18. कुत्ता पैसे के लिए नाचता है।
19. किसी किताब को उसके कवर से नहीं आंका जाता है।
20. जो कोई भी आसमानी नीला चाहता है उसकी कीमत है।