विदेशियों के 100 उदाहरण
अनेक वस्तुओं का संग्रह / / July 04, 2021
विदेशियों
विदेशियों वे विदेशी भाषाओं के वे शब्द हैं जो बिना अनुवाद किए किसी के अपने में पेश किए जाते हैं, और इसका उपयोग किसी भी मूल शब्द के समान ही किया जाता है। कई बार ऐसा होता है कि उच्चारण का पूरा सम्मान नहीं होता है, लेकिन थोड़ा विकृत हो जाता है। उदाहरण के लिए: क्लिक, अच्छा जी, जीप.
दूसरी ओर, दूसरी ओर, न केवल उच्चारण विकृत होता है, बल्कि उनके लिखे जाने का तरीका भी विकृत होता है। उदाहरण के लिए, शब्द गुरुजी, जो स्थानीय उच्चारण के नियमों को लागू करते हुए, स्पेनिश में उच्चारण जोड़ा जाता है।
विदेशी शब्द आम तौर पर इसलिए उत्पन्न होते हैं क्योंकि स्थानीय भाषा में ऐसा कोई शब्द नहीं है जिसका वह अर्थ हो, उदाहरण के लिए कंप्यूटर में जैसे शब्दों के साथ होता है सॉफ्टवेयर या हार्डवेयर.
अन्य मामलों में, दूसरी ओर, इसका संबंध संस्कृति या के प्रश्न से है विपणन. उदाहरण के लिए, कपड़ों की दुकानों में यह देखना बहुत आम है कि शब्दों के साथ संकेत मिलते हैं: बाहर आता है यू बंद, यह इंगित करने के लिए कि उनके पास ऑफ़र हैं। वे ऐसा तब करते हैं जब स्पेनिश में भी "छूट" या "छूट" जैसे शब्द होते हैं, जिनका एक ही अर्थ होता है।
यह आपकी सेवा कर सकता है:
विदेशी शब्दों के उदाहरण
टट्टू | अभिजात वर्ग | भौजनशाला का नौकर |
अच्छा जी | बूटिक | क्लिक |
नज़र | नारा | छाला |
बावर्ची | बंगला | स्वेटर |
जीप | होने के लिए | मोजरेला |
बेज | बहिष्कार | कर्मचारी |
चैट | कर सकते हैं | काटने वाला |
क्लिप | निकर | तुलसी |
विपणन | Chamak | कॉग्नेक |
टेबल टेनिस | कोठरी | Baguettes |
पोस्टर | कैसेट | पपराज्ज़ी |
नायलॉन | पब | रिकॉर्ड से परे |
खंड मैथा | पेटू | मतदान |
फ़ुटबॉल | बूम | बंकर |
टक्सेडो | जाज | टुकड़ा |
सैंडविच | स्कूटर | तकिया |
चूहा | वॉकमेन | गोल्फ़ |
bazooka | मैनेजर | शौक |
शौक़ीन व्यक्ति | पुल | सीसा |
स्थिति | डेरा डालना | कश्ती |
विदेशी शब्दों वाले वाक्यों के उदाहरण
यहाँ कुछ हैं विदेशी शब्दों के साथ वाक्य:
- सर्वेक्षण बताते हैं कि दोनों उम्मीदवार एक समान हैं। वे अवश्य जाएंगे मतदान.
- भेजने के लिए ईमेल आपको ही करना है क्लिक इसमें संपर्क.
- खाने वालों ने उससे बात करने के लिए कहा बावर्ची उनके द्वारा तैयार किए गए उत्तम व्यंजन पर उन्हें बधाई देने के लिए।
- संग्रहालय में वे तस्वीरें लेने की अनुमति देते हैं, लेकिन बिना Chamakताकि काम खराब न हो।
- पार्टी बेहद शानदार होगी। महिलाओं को ऊँची एड़ी के जूते और लंबी पोशाक पहननी चाहिए और पुरुषों को टक्सेडो.
- क्या आपको याद है जब हम में संगीत सुनते थे वॉकमेन? मेरे पास अभी भी कुछ है कैसेट में कोठरी मेरे कमरे से।
- मेरा चचेरा भाई एक वास्तुकार है। उसके पास एक होना है काटने वाला.
- यात्राओं के लिए मैं हमेशा अपना लेता हूँ तकिया, अच्छी नींद लेने में सक्षम होने के लिए।
- आपको एक करना है टोस्ट वर और वधू के लिए। को लाओ शँपेन.
- मैंने कुछ खरीदा बैगूएट्स नई बेकरी में नाश्ते के लिए।
- मुझे सलाद पसंद है तुलसी. इसमें बहुत कुछ डालें।
- मेरे दादाजी के प्रशंसक हैं गोल्फ़. हर वीकेंड पर दोस्तों के साथ खेलें।
- हम सप्ताहांत बिताने जा रहे हैं बंगला उनके पास जंगल के बीच में है।
- मैंने उससे पूछा कि काम कैसा चल रहा है और उसने मुझे बताया कि सब कुछ था "अच्छा जी”.
- उसके साथ बूम सोयाबीन से सभी उत्पादक धनी हो गए।
- इस सप्ताह के अंत में मुझे खेलना है पुल मेरी दादी के साथ, इसलिए मैं नहीं जा पाऊंगा।
- मुझे काम मिल गया है पूरा समय, इसलिए मुझे अपनी मदद के लिए एक दाई रखनी पड़ी।
- मैंने के जीवन के बारे में फिल्म देखी हैकर आपने मेरी कितनी सिफारिश की थी। मुझे यह इतना पसंद नहीं आया।
- के साथ होने के लिए वे उन लोगों को इंगित करते हैं जो दुर्व्यवहार कर रहे हैं।
- जब मेरी माँ छोटी थी तब वह थी हिप्पी. उसे मुझे तस्वीरें दिखानी पड़ीं क्योंकि मुझे विश्वास नहीं हो रहा था।
- हमने अपने चाचा को एक बोतल दी gave कॉग्नेक उसे यह पसंद है।
- सप्ताहांत पर वह के रूप में काम करता है डिस्क–जॉकी में पब.
- वह हाल ही में बहुत काम कर रही है, मैं उसे बहुत देखता हूं पर बल दिया.
- प्रत्येक रविवार को वह का एक टूर्नामेंट खेलता है फ़ुटबॉल पड़ोस के दोस्तों के साथ।
- बाथरूम में उन्होंने फिर से तैयार किया वे डाल दिया a जकूज़ी
विदेशी शब्दों के प्रकार:
अमेरिकीवाद | स्वदेशी |
आंग्लवाद | इतालवीवाद |
अरबवाद | लैटिनवाद |
पुरातनपंथी | लुसीस्म्स |
असभ्यता | मेक्सिकनवाद |
गैलिसिज़्म | क्वेचुइज़्मोस |
जर्मनवाद | वास्क्विस्मोस |
यूनानीवाद |