अंग्रेजी में लघु संवाद के 20 उदाहरण

अंग्रेजी में बातचीत, जैसा कि स्पेनिश में, संदर्भ या स्थिति (रेस्तरां में भोजन का ऑर्डर देना, किसी स्थान पर जाने के लिए निर्देश मांगना), और उपयोग की जाने वाली भाषा या शैली के स्तर द्वारा निर्धारित किया जाता है (औपचारिक या अनौपचारिक), संदर्भ के आधार पर। उदाहरण के लिए: कृपया मुझे सिरोलिन स्टेक चाहिए।/ मुझे रीढ़ चाहिए, कृपया।

अंग्रेजी में बातचीत आम तौर पर छोटे मुहावरेदार वाक्यांशों या "वाक्यांशों" से बनी होती है। कि कई बार वाक्यों की व्याकरणिक संरचना का सम्मान नहीं करते हैं, लेकिन इसे सीखना चाहिए ऐसा। उदाहरण के लिए: करूंगा (मैं करूँगा) या आपको भी(वैसे ही)।

• इसमें आपकी रुचि हो सकती है: अंग्रेजी में हर रोज वाक्यांश

अंग्रेजी में संवाद के उदाहरण

सड़क पर संवाद

1. समय पूछने के लिए संवाद

–क्षमा करें, क्या आप मुझे बता सकते हैं कि समय क्या हुआ है?/ क्षमा करें, क्या आप मुझे समय बता सकते हैं?

– ज़रूर। यह 10.05 है।/ बिल्कुल। यह 10:05 है।

– धन्यवाद।/ धन्यवाद।

– आपका स्वागत है।/ आपका स्वागत है।

1. बस स्टॉप पर बर्फ तोड़ने के लिए संवाद

– नमस्ते! आप लंबे समय से इंतजार कर रहे है? / नमस्ते! आप लंबे समय से इंतजार कर रहे है?

–

नमस्ते। नहीं वाकई में नहीं। दस मिनट, मुझे लगता है।/ नमस्ते। नहीं वाकई में नहीं। मुझे लगता है कि दस मिनट।

– यह बस हमेशा थोड़ी देरी से चलती है... आज का मौसम शानदार है, क्या आपको नहीं लगता?/ यह बस हमेशा थोड़ी लेट होती है... आज मौसम बहुत अच्छा है, क्या आपको नहीं लगता?

– हाँ, मुझे धूप वाला दिन पसंद है।/ हाँ, मुझे धूप वाले दिन बहुत पसंद हैं।

– ओह, हमारी बस है!/ ओह, हमारी बस आ गई है!

1. एक सीट पर कब्जा करने के लिए संवाद

– क्या यह सीट दे दी गई है? / क्या यह सीट दे दी गई है?

– नहीं, मुझे ऐसा नहीं लगता। / मुझे विश्वास नहीं होता।

– अगर मैं यहाँ बैठा तो क्या आपको कोई तकलीफ होगी? / अगर मैं यहाँ बैठा तो क्या आपको कोई तकलीफ होगी?

– नहीं बिलकुल नहीं। आगे बढ़ो। / नहीं बिलकुल नहीं। आगे।

1. किसी स्थान पर जाने के लिए दिशा-निर्देश पूछने के लिए संवाद

– हैलो, क्या आप जानते हैं कि हाइड पार्क कैसे जाना है?/ हैलो, क्या आप जानते हैं कि हाइड पार्क कैसे जाना है?

– कांटे। दो ब्लॉकों के लिए सीधे आगे बढ़ें। पार्क दाईं ओर होगा। / हाँ। सीधे दो सड़कों पर चलें। पार्क आपके दाहिनी ओर होगा।

– धन्यवाद! / धन्यवाद!

– आपका स्वागत है। आपका दिन शुभ हो!/ आपका स्वागत है। आपका दिन शुभ हो!

1. किसी के लिए पूछने के लिए संवाद

– क्षमा करें, क्या आप जानते हैं कि मैं मिस्टर जैक्सन को कहां ढूंढ सकता हूं? / क्षमा करें, क्या आप जानते हैं कि मैं मिस्टर जैक्सन को कहां ढूंढ सकता हूं?

– हाँ, वह अपने कार्यालय में है, बायीं ओर दूसरा दरवाजा।/ हाँ, वह अपने कार्यालय में है; यह बाईं ओर दूसरा दरवाजा है।

– धन्यवाद।/ धन्यवाद।

सामाजिक क्षेत्र में संवाद

1. रात के खाने के अंत में संवाद

– क्या आपने भोजन का आनंद लिया? / क्या आपने भोजन का आनंद लिया?

– हां, यह वास्तव में अच्छा था। इतनी प्यारी शाम के लिए धन्यवाद।/ हाँ, यह बहुत समृद्ध था। इतनी सुखद शाम के लिए धन्यवाद।

– मुझे बहुत खुशी है कि आपको यह पसंद आया।/ मुझे बहुत खुशी है कि आपको यह पसंद आया।

1. किसी के साथ बंधन के बारे में संवाद

– आप सारा को कहाँ से जानती हैं? / आप सारा को कहाँ से जानते हैं?

– हम स्कूल में सहपाठी थे।/ हम हाई स्कूल में सहपाठी थे।

– तो आप विक्टोरिया स्कूल गए?/ तो तुम विक्टोरिया स्कूल गए थे?

– यह सही है।/ इस तरह से यह है।

– क्या संयोग है! मैं विक्टोरिया भी गया था! / क्या संयोग है! मैं भी विक्टोरिया गया था!

1. संवाद यह पता लगाने के लिए कि हम किसी को कहां से जानते हैं

– क्या मैं आपको कहीं से नहीं जानता?/ क्या मैं आपको कहीं से नहीं जानता?

– कांटे। आपका चेहरा जाना पहचाना लग रहा है। / हाँ। आपका चेहरा जाना पहचाना लग रहा है।

– क्या आप ब्रेस्टन इलेक्ट्रॉनिक्स के लिए काम नहीं करते? / क्या आप ब्रेस्टन इलेक्ट्रॉनिक्स में काम नहीं करते?

– गया! क्या आप भी/ हाँ! आप भी?

– हाँ, मैं आईटी विभाग में काम करता हूँ। आप कैसे हैं? / हाँ, मैं आईटी विभाग में काम करता हूँ। और आप?

– मैं खातों में काम करता हूं।/ मैं लेखांकन में काम करता हूँ।

1. किसी परिचित का अभिवादन करने के लिए संवाद

– हे स्कॉट! आप कैसे हैं?/ हाय स्कॉट। आप कैसे हैं?

– हे जो! आपको देख कर खुशी हुई! धन्यवाद मैं ठीक हूं। आप कैसे हैं?/ हाय, जो!ठीक है, धन्यवाद। आपको देख कर खुशी हुई! आप कैसे हैं?

– धन्यवाद, में ठीक हु। आपको भी देख कर अच्छा लगा! इसे बीते एक अर्सा हो गया है।/ धन्यवाद, में ठीक हु! आपको मेरे लिए भी देखकर अच्छा लगा! हमने काफी समय से एक दूसरे को नहीं देखा है।

– हाँ उसमें है! मुझे बताओ नया क्या है।/ हाँ! मुझे बताओ नया क्या है।

1. मित्र प्राप्त करने के लिए बातचीत

– हे टॉम! आपको देख कर बहुत अच्छा लगा! अंदर आजाओ।/ हेलो टॉम! आपको देख कर खुशी हुई! ह ाेती है।

– मैं बस वहां से गुजर रहा था और सोचा कि मैं वहां से निकल जाऊंगा। / मैं बस से गुजर रहा था और सोचा कि मैं तुम्हारे पास रुकूंगा।

– महान विचार! आइए और बैठिए।/ क्या अच्छा विचार है! आइए और बैठिए!

फोन द्वारा संवाद

1. फोन पर किसी से पूछने के लिए संवाद

– बुएनोस दिअस। आईडब्ल्यूआई कंप्यूटर। क्या मेरे द्वारा आपकी कोई सहायता हो सकती है? / शुभ प्रभात। आईडब्ल्यूआई कंप्यूटर। मैं आपकी क्या मदद कर सकता हूँ?

– क्या मैं जॉन विल्सन से बात कर सकता हूँ, कृपया?/ क्या मैं जॉन विल्सन से बात कर सकता हूँ, कृपया?

– कृपया एक क्षण। मैं तुम्हें इस से निकालूंगी।/ कृपया एक क्षण। मैं बताता हूँ।

– धन्यवाद।/ धन्यवाद।

1. संचार समस्याओं के साथ संवाद

– … क्या आप मुझे सुन सकते हैं?/ क्या आप मुझे सुन सकते हैं?

– …

– मुझे लगता है कि यह एक खराब लाइन है। तुम टूट रहे हो.../ संचार खराब है। मैंने सुना है आप सब कट गए।

– …

– हमें काट दिया गया। / संचार काट दिया गया था।

ध्यान: किसी अजनबी के साथ अंग्रेजी में बातचीत शुरू करने के लिए, ऐसे विषयों का उपयोग करें जो मौसम या सार्वजनिक परिवहन से संबंधित हों गपशप. उदाहरण के लिए: आप लंबे समय से इंतजार कर रहे है?/ आप लंबे समय से इंतजार कर रहे है?

सार्वजनिक स्थानों पर संवाद

1. एक वाणिज्यिक परिसर में संवाद

– क्षमा करें, क्या आपके पास यह शर्ट मध्यम आकार की है?/ क्षमा करें, क्या आपके पास यह कमीज़ मध्यम आकार की है?

– जरूर यह लीजिये।/ यकीनन तुम यहाँ चलो।

– क्या आपके पास यह अन्य रंगों में है?/ क्या आपके पास यह अन्य रंगों में है?

– निश्चित रूप से। हमारे पास यह नीले, भूरे और भूरे रंग में है। / बिल्कुल। हमारे पास यह नीले, भूरे रंग में है, और ग्रे।

– क्या मैं कोशिश कर सकता हूं?/ क्या मैं इसे आजमा सकता हूं?

– बिल्कुल। फिटिंग रूम वहां हैं। इस तरफ़ आइए।/ ज़रूर, चेंजिंग रूम वहाँ पर हैं। मुझे यहाँ का पालन करें

– यह आपको कैसे फिट करता है?/ ये कैसे फिट होता हैं?

– यह एकदम सही है। यह कितने का है?/ उत्तम। इसका मूल्य कितना है?

– यह $15.50 है।/ $15.50.

– अच्छा मैं इसे ले लूंगा।/ ठीक है, मैं उसे ले जाऊँगा।

ध्यान: किसी भी संदर्भ में माफी माँगने के लिए, भावों का उपयोग किया जाता है: मुझे क्षमा करें या केवल क्षमा मांगना।उदाहरण के लिए: इसके बारे में खेद)।/ इसके बारे में खेद)।

एक आकस्मिक तरीके से माफी का जवाब देने के लिए, भावों का उपयोग किया जाता है: ठीक है, कोई बात नहीं, कोई बात नहीं, सभी अर्थ "कोई समस्या नहीं", "इससे कोई फर्क नहीं पड़ता"।

1. एक थिएटर टिकट कार्यालय में संवाद

– क्या मुझे आज रात के शो के लिए दो टिकट मिल सकते हैं, कृपया?/ मुझे आज रात के शो के लिए दो टिकट चाहिए।

– मुझे खेद है, आज रात का शो बिक चुका है।/ क्षमा करें, आज रात के शो के लिए कोई टिकट नहीं बचा है।

– ओह... क्या आपके पास कल के लिए टिकट है?/ आह... क्या आपके पास कल के लिए टिकट है?

– हाँ हम करते हैं; कुछ बचे हैं। / हाँ; कुछ रह गए।

– आपके पास कौन से टिकट उपलब्ध हैं?/ आपके पास कौन से टिकट उपलब्ध हैं?

– दाईं ओर दो स्टॉल हैं। दूसरी कतार। / दाहिनी ओर दो स्टॉल हैं। दूसरी कतार।

– ठीक है। मैंने इन्हें ले जाने का निर्णय किया है। / ठीक है। मैं उन्हें लेता हूं।

– आप कौन सी सीट चाहेंगे?/ आप कौन से स्थान चाहते हैं?

1. एक रेस्तरां में बातचीत

– क्षमा करें, वेटर। मेन्यू दीजिए कृपया।/ क्षमा करें, वेटर। कृपया मेन्यू दें.

– बिल्कुल अभी।/ बिल्कुल अभी।

– मुझे लगता है कि मेरे पास फ़िले मिग्नॉन होगा।/ मुझे लगता है कि मैं फ़िले मिग्नॉन ऑर्डर करने जा रहा हूँ।

– और आप क्या पीना पसंद करेंगे?/ और आप क्या पीना पसंद करेंगे?

– एक नींबू पानी, कृपया।/ कृपया एक नींबू पानी।

…

– क्या आप कुछ मिठाई या कॉफी पसंद करेंगे? / क्या आप कुछ मिठाई या कॉफी पसंद करेंगे?

– नहीं धन्यवाद। कृपया जाँच करें।/ नहीं धन्यवाद, बस बिल, कृपया।

– ज़रूर, मैं इसे तुरंत ले आऊँगा।/ ज़रूर, मैं इसे आपके पास लाऊंगा।

– क्या क्रेडिट कार्ड से भुगतान ले लिया जाएगा? / मैं क्रेडिट कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ?

– बिल्कुल। हम मास्टरकार्ड और वीजा लेते हैं। / बिल्कुल। हम मास्टर कार्ड और वीज़ा स्वीकार करते हैं।

ध्यान: एक वेटर, या सड़क पर किसी विक्रेता या व्यक्ति का ध्यान आकर्षित करने के लिए, अंग्रेजी में इस अभिव्यक्ति का उपयोग किया जाता है माफ़ करेंजिसका अर्थ है "क्षमा करें"।

1. रेलवे स्टेशन पर बातचीत

– कार्डिफ़ के लिए अगली ट्रेन किस समय है?/ कार्डिफ़ के लिए अगली ट्रेन किस समय है?

– यह 17.04 पर है।/ यह 17.04 बजे है।

– ठीक है। कृपया दो टिकट।/ ठीक है। कृपया दो टिकट।

– एक ओर का या पूरी यात्रा का?/ एक ओर का या पूरी यात्रा का?

– एक तरफ़ा रास्ता।/ एक तरफ़ा रास्ता।

– यह $150 है।/ यह $150 है।

– ठीक है। इस यात्रा में कितना समय लगता है?/ यात्रा कितनी लंबी है?

– दो घंटे।/ दो घंटे।

– आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।/ आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

– आपका स्वागत है, आपकी यात्रा शुभ हो। / आपका स्वागत है, आपकी यात्रा शुभ हो।

1. करने के लिए संवाद चेक इन एक होटल में

– नमस्कार। मेरे पास … नाम के तहत दो रातों के लिए आरक्षण है।/ मेरे पास... के नाम पर दो रातों के लिए आरक्षण है।

– नमस्कार। हमारे होटल में आपका स्वागत है।/ आपका दिन शुभ हो। हमारे होटल में आपका स्वागत है।

– धन्यवाद।/ धन्यवाद।

1. अनुरोध करने के लिए संवाद रूम सर्विस

– स्वागत, शुभ संध्या।/ फ्रंट डेस्क, शुभ संध्या।

– नमस्ते। यह कमरा 312 है। मैं रूम सर्विस ऑर्डर करना चाहता हूं। / शुभ रात्रि। मैं कमरा 312 से बोल रहा हूँ। मैं रूम सर्विस ऑर्डर करना चाहता हूं।

– निश्चित रूप से। तुम क्या मंगवाना पसंद करोगी?/ बिल्कुल। तुम क्या मंगवाना पसंद करोगी?

– कृपया दो चिकन सैंडविच और दो नींबू सोडा।/ दो चिकन सैंडविच और दो नींबू सोडा, कृपया।

– तुरंत, मैडम।/ अभी, मैडम।

1. एक होटल में एक समस्या से निपटने के लिए संवाद

– हैलो, रिसेप्शन। क्या मेरे द्वारा आपकी कोई सहायता हो सकती है? / सुप्रभात, स्वागत। मैं आपकी क्या मदद कर सकता हूँ?

– मैं कमरा 312 से बोल रहा हूँ। बाथरूम में तौलिए नहीं हैं। / मैं कमरा 312 से फोन कर रहा हूँ। बाथरूम में कोई तौलिया नहीं।

– ओह, मुझे बहुत खेद है। मैं उन्हें अभी ले जाऊँगा। असुविधा के लिए हमें खेद है।/ मुझे बेहद खेद है। मैं उन्हें अभी ले जाऊँगा। असुविधा के लिए खेद है।

– कोई बात नहीं। आपकी मदद के लिए आपको धन्यवाद। / ठीक है। आपकी सहायता के लिए धन्यवाद.

साथ में पीछा करना:

• अंग्रेजी में विशेषण
• अंग्रेजी में तिथियाँ
• अंग्रेजी में फल और सब्जियां
• अंग्रेजी में कार्डिनल और क्रम संख्या
• अंग्रेजी में परिवर्णी शब्द और आद्याक्षर

अभ्यास करने के लिए इंटरएक्टिव परीक्षण