Koncept u definiciji ABC

Na svijetu postoje tisuće jezika i dijalekata. Ova stvarnost otežava komunikacija, posebno na međunarodnoj razini. Krajem 19. stoljeća, poljski oftalmolog po imenu Ludwik Lejzer Zamenhof imao je briljantnu ideju za poboljšanje komunikacije između stanovnika planeta: stvaranje univerzalnog jezika. Taj se jezik u početku zvao Linguo Internacio, ali je za kratko vrijeme bio poznat kao esperanto.

Esperanto nije bio namijenjen ili nije trebao zamijeniti postojeće jezike, jer je njegova svrha pružiti komplementarno sredstvo za olakšavanje razumijevanja na nadnacionalnoj razini.

Konstitutivni dokument ovog jezika je Bulonjska deklaracija koja je objavljena 1905. godine. U njegovom sadržaju postoji nekoliko odjeljaka: svrha ovoga Jezik pomoćni, njegov gramatika i određeni rječnik.

Esperanto nije samo jezik, već ga prate i neki ideali. Stoga se želi stvoriti neutralan jezik koji favorizira razumijevanje među ljudima koji govore različite jezike. S druge strane,

pokret Esperanto naglašava jednu okolnost: novi jezik nema dominirajuću namjeru niti želi postati alat moći. Kao što je navedeno u Boulonjskoj deklaraciji, esperanto je baština čovječanstva.

Promatranje detalja

- The Nacrt Zamenhofov početni trening podržale su njegova supruga i prijatelji iz škole. Međutim, prve skice projekta spalio je njegov otac dok nije bio kod kuće, započinjući studij medicine.

- Inicijativa univerzalnog jezika nije bila jedina koju je imao njegov tvorac, budući da je Zamenhof također radio dva projekta s međunarodnim fokusom: jedinstvena valuta za cijeli svijet i nova religija univerzalni.

- Među glavnim značajkama ističe se jedno: možete naučiti vrlo brzo (procjenjuje se da je sa 150 sati učenja moguće normalno govoriti).

- Dvojica prvih intelektualaca koji su podržali projekt novog jezika bili su ruski književnik Leon Tolstoj i francuski književnik Jules Verne.

- Od 1910. godine esperanto se proširio cijelim svijetom (u Francuskoj se preporučalo koristiti ga za publikacije časopisa znanstvenika, u zemljama poput Kine ili Bugarske, koje su počele učiti u školama, obrazovne vlasti Brazila promovirale su svoje koristiti u Dopisivanje a Liga naroda predložila je da se esperanto podrži kao pomoćni jezik).

- Dolaskom nacističke vlasti u Njemačkoj upotreba ovog jezika bila je zabranjena.

- 1966. u Argentini je pokrenut novi projekt: služba putovnica tako da Esperantisti iz cijelog svijeta mogu besplatno boraviti u domovima drugih korisnika novog Jezik. Trenutno ova usluga postoji u 89 zemalja, a Francuska je država s najviše registriranih korisnika (119).

- Procjenjuje se da je trenutno 2 milijuna ljudi dio esperantske zajednice.

- Većina lingvista smatra da ovaj pomoćni jezik s međunarodnom projekcijom nije postigao svoj cilj jer nije lako uvjeriti zajednicu da usvoji novi jezik.

Photo Fotolia: Drutska

Teme na esperantu