30 Primjeri polisemije

Polisemija

The polisemija To je pojava koja se događa kada riječ ili jezični znak ima nekoliko značenja. Na primjer: Banka (financijska institucija) i Banka (stolica za sjedenje).

Uvjet policajac znači "mnogo" i tjedan znači "značenje". Polisemične riječi moraju se razumjeti prema kontekstu, koji mora razjasniti na koje se značenje odnosi. Na primjer: The lijek zakasnio je na vjenčanje. / Još uvijek nema lijek za Covid-19.

Polisemične riječi su homografske riječi, odnosno napisani su isto, ali se mogu odnositi na različite koncepte.

Primjeri polisemije

Tresti (Glagol)

• Premjestite objekt. Na primjer: Morate protresti tresač da biste postigli željeni rezultat.
• Uzrok socijalnih nemira. Na primjer: Njegov je govor trebao potaknuti njegove sljedbenike.

Banka

• Sjedalo koje istodobno može koristiti više osoba. Na primjer: Odmorimo se na toj klupi.
• Financijski subjekt. Na primjer: Tražio sam zajam u banci.

Glava

• Dio tijela, čovjeka ili životinje. Na primjer: Moj je brat udario glavom.
• Ispred. Na primjer: Bili su na čelu crte.

Rt

• Točka kopna koja prodire u more. Na primjer: Posjetit ćemo rt Horn.
• Vojni čin, odmah nadređen vojniku prve klase. Na primjer: Cabo Sosa će vam to objasniti.
• U nautičkom žargonu uže je uže. Na primjer: Daj mi rt da se vežemo.

Fotoaparat

• Stroj za fotografiranje ili snimanje. Na primjer: Imam li kameru?
• Rashladna soba. Na primjer: Ovdje možete vidjeti hladnjaču u kojoj držimo ribu.

Pasji

• Odnosi se na psa. Na primjer: Imamo ponude za pseću hranu.
• Zub koji se naziva i kljova, smješten između zubnih lukova. Na primjer: Zubar je pronašao šupljinu na očnjaku.

Kapa

• Tvar koja nešto prekriva ili kupa. Na primjer: Sav namještaj imao je premaz prašine.
• Dugačka, široka odjeća bez rukava, nošena preko ramena i otvorena sprijeda. Na primjer: Bolje prišite rt na odijelo ako želite izgledati poput Supermana.

Kaciga

• Kapa od tvrdog materijala koja štiti glavu. Na primjer: Kaciga je bitna sigurnosna mjera.
• Tijelo broda ili zrakoplova, bez obzira na opremu ili strojeve. Na primjer: Trup je teško oštećen.

Češanj

• Metalni element koji se koristi za spajanje dva predmeta. Na primjer: Ozlijedio sam se na zahrđalom čavlu.
• Aromatični začin za gastronomsku upotrebu. Na primjer: Prije završetka dodajte klinčiće.

Crest

• Dio tijela životinja koji strši, obično na glavi. Na primjer: Pilići nemaju grb koji karakterizira pijetla.
• Vrh vala. Na primjer: S grebena sam osjećao više adrenalina nego ikad.

Rep

• Stražnji dio životinje koja strši prema ostatku tijela. Na primjer: Mačka koristi rep za ravnotežu.
• Ljepilo. Na primjer: Za ovaj rad trebat će nam vinilno ljepilo.

Stupac

• Dugačak cilindrični nosač u zgradama, koristi se za nošenje krovova ili kao ukras. Na primjer: Na pročelju hrama izložen je niz dorskih stupova.
• Dio kostura koji strukturira potporu. Na primjer: Udario ga je u kralježnicu i bojali su se da više neće moći hodati.

Kupa

• Matična čaša koja se koristi za piće. Na primjer: Napunili su vinske čaše.
• Skup grana i lišća stabla. Na primjer: Ptice su se sklonile na vrh stabla.

Spavaća soba

• Ulomak jedinice kada je podijeljena na četiri. Na primjer: Ponijet ću sa sobom četvrt kilograma sladoleda.
• Spavaća soba. Na primjer: Na gornjem katu je glavna soba.

Digitalni

• Glede prstiju. Na primjer: Slučaj su riješili zahvaljujući otiscima prstiju.
• Sustavi ili uređaji koji kodiraju sadržaj u diskretnim vrijednostima. Na primjer: Ima digitalni sat.

Zvjezdana

• Ispunjen zvijezdama. Na primjer: Gledamo zvjezdano nebo.
• Silovit udarac Na primjer: Jaje je na kraju razbijeno na kuhinjskom podu.

Mačka

• Mačja životinja. Na primjer: Mačka moje susjede uvijek završi na mom balkonu.
• Alat koji se koristi za dizanje tereta zahvaljujući poluzi ili ručici. Na primjer: Ne mogu promijeniti kotač automobila ako ne mogu pronaći dizalicu.

granata

• Plod stabla. Na primjer: Želite li bombon od nara?
• Eksplozivna naprava. Na primjer: Neredi su započeli bacanjem granate.

vapno

• Citrusno voće. Na primjer: Jeste li probali sladoled od limete?
• Instrument koji se koristi za poliranje. To može biti i metal i karton. Na primjer: Moram pronaći datoteku ako želim poboljšati izgled ruku.
• Glavni grad Perua. Na primjer: Provest ćemo dva dana u Limi prije odlaska u Machu Pichu.

Lunarni

• U odnosu na mjesec. Na primjer: Mjesečeva turneja oko Zemlje traje 28 dana.
• Označi na koži, tamnije od ostatka površine. Na primjer: Sviđa mi se madež na njenoj usni.

Narudžba

• Stavite stvari u red. Na primjer: Moramo urediti radni stol.
• Sudac je naložio puštanje optuženika. Na primjer: Sudac je naložio da se suđenje odgodi za još mjesec dana.
• Primite svete zapovijedi. Na primjer: Svećenik je nov, zaređen je prije godinu dana.

Film

• Tanki sloj. Na primjer: Napokon, moraju filmom prekriti ploču kako bi joj pružili otpor.
• Kinematografsko djelo. Na primjer: Danas je idealan dan za gledanje filma i plakanje.

Vrh

• Istureni dio glave ptice koji služi za uzimanje hrane ili za obranu. Na primjer: Na vrhuncu mogu nositi plijen dvostruko veći od svoje težine.
• Šiljati alat za usitnjavanje ili kopanje. Na primjer: Uzmi krampicu i pomozi mi da ovo dobro završim.
• Vrh planine. Na primjer: Samo su dva penjača stigla do vrha.

Biljka

• Biljni organizam. Na primjer: Nisam dobar u brizi o biljkama u vrtu.
• Dno stopala. Na primjer: Komarac me ugrizao za taban.
• Svaka od visina zgrade. Na primjer: To je dvokatnica.

Pero

• Građa kože ptica. Na primjer: Pogledajte perje te papige!
• Stavka za pisanje. Na primjer: Možete li mi posuditi olovku?

Stvaran

• Nešto što postoji. Na primjer: Ovo je istinita priča.
• Odnosi se na kraljevske članove. Na primjer: Ove godine bit će novo kraljevsko vjenčanje.

pila

• Alat za rezanje tvrdih predmeta poput drveta. Na primjer: Za rezanje trebat će nam pila.
• Nadmorska visina terena, dio planinskog lanca. Na primjer: Prve planine vide se daleko.

Tenk

• Oklopno borbeno vozilo. Na primjer: To je tenk korišten u Drugom svjetskom ratu.
• Zatvoreni spremnik za tekućine ili plinove. Na primjer: Spremnik za vodu curi.

Tibije

• Glavna i prednja kost noge. Na primjer: Moj brat je slomio tibiju.
• Koji ima toplu temperaturu. Na primjer: Ujutro pijem toplu vodu s limunom.

Slijedite sa: