25 Primjeri leksičke neodređenosti
Miscelanea / / July 04, 2021
Leksička neodređenost
Je imenovan leksička neodređenost na bilo koju netočnu ili nepreciznu terminologiju u tekstu ili izjavi. Predstavlja se kao neprecizan jezik, odnosno u tekstu nedostaje dovoljno podataka da bi se razjasnili određeni pojmovi.
Leksička neodređenost često se generira u tekstovi u kojima nedostaju informacije o kontekstu, budući da je to potrebno za uspostavljanje dodatnih podataka koji usidruju čitatelja u određenoj situaciji. Nedostajanjem kontekstualnih podataka povećavaju se šanse za generiranje leksičke neodređenosti.
Postoje slučajevi u kojima iste riječi uvijek sadrže leksičku neodređenost, bez obzira na njihov kontekst. Na primjer, izvjesno pridjevi poput bogatih, siromašnih, puno, malo ili previše riječi su koje ne odgovaraju objektivnom parametru.
Suprotno leksičkoj neodređenosti je jasnoća i preciznost.
Leksička dvoznačnost
The dvosmislenost Leksički se događa kada riječ ili skup riječi ima mnoštvo značenja, a kontekst ne pruža dovoljnu jasnoću. Ta je množina poznata kao polisemija.
Primjeri leksičke neodređenosti
- Juana je otišla kući tvoje tetke. / Juanina teta nije bila odlučna u svojoj kući (ako je bila majčina ili očeva teta).
- Olga i Pedro gledali su neizvjestan film. / Oni ne određuju gdje su otišli pogledati film niti na koji film se izjava odnosi.
- Kupio sam knjigu. / Nije određeno gdje je, kada ili koja knjiga kupljena.
- Predao je pismo. / Nije utvrđeno radi li se o pismu u restoranu ili je riječ o poštaru koji je pismo dostavio, na primjer.
- Hranu je kupio jutros.
- Rekao je nešto o Raúlu.
- Razjašnjene su mnoge stvari.
- Želim znati hoće li ići.
- Donio sam kolač za jelo.
- Ići ćemo u ribolov.
- Reci mu da razgovara sa mnom.
- Čim košta do 10, otići ćemo.
- Za Božić je pripremila ukusnu večeru.
- Donesite sve stvari koje su na stolu.
- U nedjelju nećete ići na utakmicu.
- Tamo ću provesti svoj sljedeći odmor.
- Ana će stići u sedam.
- Izlazili smo.
- Pjevajući tu pjesmu, opet sam sanjao.
- Svi su trčali zajedno.
- Ta knjiga nije odavde.
- Kad smo spavali, pojavilo se.
- Bili smo tako sretni tog vedrog sunčanog dana.
- Mariano i Ezequiel otišli su tamo prije sat vremena.
- Mnogi od nas nisu htjeli ići tamo.