How do you say zdravo na engleskom
Engleski / / July 04, 2021
Postoji mnogo načina za pozdrav na engleskom. Kada pozdravljamo ljude i poznate i nepoznate, koristimo se najčešćim načinom, a to je spominjanje doba dana u kojem smo: dobro jutro, dobar dan, dobra večer ili laku noć. Ove pozdrave koristimo i u formalnim i u neformalnim prigodama.
Kada neformalno pozdravimo ljude s kojima smo bliski, poput obitelji, prijatelja, suradnika, tada koristimo kolokvijalni oblik zdravo, Zdravo.
Većinu vremena zdravo se koristi kao interjekcija:
Pozdrav svima! Kako si proveo vikend? - Pozdrav svima! Kako si proveo vikend?
Pozdrav, Anna. Ugodan vam dan. - Zdravo Ana. Ugodan vam dan.
Zdravo! Vratio sam se. - Zdravo! Vratio sam se.
Postoji i skraćeni oblik: bok. Hi se uvijek koristi kao interjek i obično se koristi kod ljudi s kojima smo u mnogo bližim odnosima:
Bok, Joanne! Nedostajemo li vam? - Zdravo Juana! Jesmo li vam nedostajali?
Bok! Kasnimo. Počnimo s predavanjem. - Zdravo! Prekasno je. Krenimo na nastavu.
Bok djeco! Spremni za piknik? - Bok djeco! Spremni za odlazak na piknik?
Najčešće upotrebe Hello
Uz neformalni oblik pozdrava, započinjanje razgovora s Zdravo način je stvaranja zbližavanja s našim slušateljem, „probijanja leda“.
Koristi se, na primjer, kada na neformalnim sastancima ili javnim mjestima (diskoteke, barovi) želimo nekoga upoznati, a nema nikoga tko bi nas predstavio, predstavimo se s blizinom, koristeći Hello ili Hi:
Zdravo! Zovem se Steve. Kako se zoveš? - Bok, moje ime je Steve. Kako se zoveš?
Bok! Jeste li Stellin prijatelj? - Zdravo. Jeste li prijatelji s Estelom?
Zdravo. Volite li piće? - Zdravo, želite li piće?
Također je široko korišten resurs u javnom govoru za obraćanje publici kao da su stari znanci. Njegova je korisnost olakšati razmjenu između govornika i publike stvaranjem bliskih veza između sudionika. Široko se koristi u motivacijskim razgovorima i političkim govorima.
Pozdrav dragi moji prijatelji... - Zdravo, dragi moji prijatelji.
Bok, moje ime je Robert i danas razgovaramo o prijateljstvu... - Zdravo, zovem se Robert i danas ćemo razgovarati o prijateljstvu.
Pozdrav svima! Kako se osjećaš danas? Siguran sam da ste tako dobro! - Pozdrav svima! Kako si danas? Siguran sam da su jako, jako dobri!
Komunikatori ga koriste kada se obraćaju javnosti s istom svrhom da slušatelju ili gledatelju daju ideju bliskosti:
Bok, dragi slušatelji. Danas je nedjelja 31. svibnja 2014. - Pozdrav dragi slušatelji. Danas je nedjelja, 31. svibnja 2014.
Pozdrav svim našim prijateljima koji danas slave svoj rođendan - Pozdrav svim našim prijateljima koji su danas navršili godine.
Bok, ovo je Tako Riko s izvještajem iz Tokija. - Zdravo, ovo je Tako Riko s izvještajem iz Tokija.
10 primjera kako se pozdraviti na engleskom:
Pozdrav svima. Danas započinjemo ovaj tečaj
Bok Sue! Kako ide?
Pozdrav, ovo je Klark Kent s radija KXXK iz Alabame.
Bok prijatelji, dobrodošli na ovu konferenciju.
- Robert: Mike, ovo je Melissa. Ona je moja rođakinja.
- Mike: Bok, Melissa! Ja sam Mike, iz Meksika sam.
- Melissa: Bok Mike! Ja sam iz Kalifornije.
Uvijek se javim na telefon pa: "Zdravo, tko zove?"
Molim te, kad kreneš s tetom, pozdravi Marka.
Bok Carmen! Voliš li ići sa mnom u kino?
Pozdrav, gospođice. Želim tri kilograma kave, molim.
Bok Gospodine. Ja sam Bob Stewart iz International Electronicksa. Kako si?