Primjer stiha: Redondilla

The krug potječu iz srednjeg vijeka, najvjerojatnije među svećenicima u religioznoj poeziji, napisanoj na latinskom; kasnije je ovaj format prešao na popularnu poeziju ministranata i na vulgarni jezik; neki od primjeri redondila profani spadaju u djela infanta Don Juana Manuela, oko 1300. godine; Infante Don Juan Manuel bio je nećak kralja Alfonsa X., El Sabio, i vrlo je vjerojatno da je i ovaj lik njegovao žanr.
Mnogi su bili sastavljeni krugova velikih autora španjolskog zlatnog doba, a njihov utjecaj prešao je na kolonije; Jedan od sjajnih primjera novohispanskih redondila bili su oni koje je sastavio Sor Juana Inés de la Cruz.
The krug To je žanr strofe formiran od četiri stiha manje umjetnosti, osmosložnih, s rimom prvog stiha s četvrtim, a drugog s trećim (oblik Abba).
Primjeri redondila:
1:
Bijela golubica mira,
Rat označava kraj,
Pokrij nam jutarnju svjetlost
Prestanite s razgovorljivim klanjem.
2:
Putovanje u dalekoj zemlji
Tražite me, razum,
Oči sam vidio i otkucao
Moja se duša ponovno rodila svježa.

3:
Njegove bijele ruke od bjelokosti
Njegove oči nebesko plave,
Haljina od čipke od tila,
I visoka cipela poput štule.
4:
Topao i iskren zagrljaj,
Pogledajte me ljubazno, tako nježno,
Moje srce već vlada,
Tuga kreće od mene.
5:
Idemo dug put,
Na kiši ili snijegu
Ako je s njom, sve kratko,
Bez toga, samo loše, ali.
6:
Ona mlada, devetnaest,
Ja veći, dvadeset i pet,
Trudim se više,
Njegova me strast uvijek pokreće.
7:
Strpljivo me čeka
Vrijeme brojanja sata,
Usne joj pjevaju pjesmu
Njegova vjerna rastuća naklonost.
8:
Oda juhi s rezancima,
Pišem s pašnjaka,
Sad kad je na mom stolu
Jedem ih bez procvata.
9:
Stavite tvrdi griz,
Grubo mljevenje pšenice,
Za kuskus, turski prijatelj,
Uzmi ga s tjesteninom od jaja.
10:
Sa soli, vodom, jajetom i začinima
Ostaje tvrda pasta,
Začinjen u dubokom kotaču,
Uz rajčicu i sol cijenite.