Primjer ispravne upotrebe Ako nije i ako nije
Satovi španjolskog / / July 04, 2021
Izrazi ako ne i ako ne, često su zbunjeni, jer oni su homofoni (zvuče isto), ali njihova se upotreba posve razlikuje. Ako ne želimo pogriješiti, već dobro pisati, naučimo upotrebu svakog izraza.
Inače:
Ako nije, u jednoj se riječi koristi kao imenica ili kao veznik.
Veznik:
Najčešća upotreba grijeha je kao adverzativni veznik. Adverzativni veznik je onaj koji služi za sučeljavanje dviju proturječnih ili međusobno isključivih ideja, negirajući prvu i potvrđujući drugu:
Nisam umoran, inače gladan.
Nije jeo, inače proždrli.
Kao adverzativni veznik koristi se i za izražavanje iznimke u negativnoj rečenici:
Ne želi slatkiše, inače čokolada.
Ne želim nikoga vidjeti, inače mojoj rođakinji.
Također se koristi kao korelacijski veznik. Korelativni veznik služi kao dopuna ili dodavanje atributa u glavnoj rečenici:
Nisam samo gladna inače žeđ.
Nije samo doveo djecu, inače kućnim ljubimcima.
Imenica:
Rjeđa upotreba je kao imenica. Inače znači predodređenost, sudbina ili propast. Fatalno ne znači tragično, već se odnosi na nešto neizbježno, pozitivno ili negativno:
On je sretan momak, njegov inače je biti bogat.
Mi inače je raditi cijeli život.
Ali on također ima značenje, trenutno od male koristi, znaka ili predznaka, kao riječ izvedena iz znaka:
I odjednom a inače Natjeralo me da pomislim da se nešto ozbiljno događa.
Starica je to radila inače s križa.
Vrlo rijetka upotreba sudbine odnosi se na nedostatak ili "stavljanje ali" na nešto:
Taj auto samo ja, njegov inače je da je plava.
Sviđa mi se računalo, cijena je vaša inače.
Ali:
Ovaj se izraz sastoji od uvjetnog da i negativnog priloga ne. Koristi se za izražavanje onoga što se događa (posljedica) u slučaju da se nešto ne dogodi (stanje). Uvjet je uvijek negativan prijedlog, dok posljedica može biti potvrdan ili negativan prijedlog. Ako negativni uvjet nije zadovoljen, tada posljedica nije ispunjena:
Ali kiša pada, idemo u park.
Ali jedete, ne idemo u kino.
Posljedica se ponekad može napisati prije uvjeta, a konstrukcija "ako ne" ostaje u sredini rečenice:
Ići ćemo u šetnju ali kasno je.
Nećemo jesti slatkiše ali završili smo obrok.
Također se koristi u upitnim rečenicama, da naznači mogućnost ili razlog da se nešto dogodi ili da se to možda neće dogoditi:
Ti ćeš ići ali dolazi?
Rekao ti je ali htjeli ići na zabavu?
Ako nije, koristi se i da bi se izrazilo da se nešto može razlikovati od onoga što je prvotno predloženo. U tim je slučajevima ekvivalent "čak":
Poslijepodne je bilo mirno ali tiho (poslijepodne je bilo mirno, čak i tiho)
Odijelo mu je bilo jasno ali bijela (odijelo mu je bilo bistro, čak i bijelo)
Si no se također koristi kao potvrdan izraz, za naglašavanje izraza ili kao poziv da se provjeri upravo potvrđeno. Općenito, zapisano je na kraju rečenice ili između zareza:
Da, potrošio sam sav novac koji ste mi dali, uzmite ček ali.
Znaš da ti uvijek pomognem. Who ali?
Primjer rečenice s ali i ako ne:
Rečenice sa sudbinom:
- Neću stići ujutro, već u podne.
- Ne koristim britvu, već žilet.
- Ne koristim računalo, već papir i olovku.
- Nemam apetita, samo sam umoran.
- Nećemo u kino, već na stadion.
- Ne kupujte grah, već grah.
- Nećemo ići samo u park, već u zoološki vrt.
- Nećemo pješačiti do centra, već ćemo uzeti taksi.
- Nije samo lijen, već i bezobrazan.
- Taj me tekst samo zbunjuje.
- Nitko osim vas ne razumije te škrabotine.
- Kemija nije teška, ali pomalo komplicirana.
- Nisam osjećao tvrdo, već gusto.
- Hijene nisu samo čistači, one povremeno i love.
- Šah ne samo da razvija koncentraciju, već i trenira strategiju.
- Ne samo da me odveo na zabavu, doveo me i kući.
- Postoje oni koji misle da je sudbina siromašnih patiti.
- U noći na 15. travnja 1912. ispunjena je sudbonosna sudbina Titanica.
- Sudbina učitelja je da obrazuje mlade.
- Sudbina tih paketa je Singapur.
- Ezoterične tekstove ne razumije nitko osim inicijata.
- Nije novo, ali se o njemu dobro brine.
- Taj mu je ožiljak sudbina.
- Ti oblaci su sudbina kiše.
- Sudbina vaše hrane je da ne stavljate sol.
Rečenice s da ne:
- Da nisam toliko umorna, pratila bih vas.
- Želiš da ti predstavim novac. Ako ne?
- Bio je sretan, ako ne i euforičan.
- Njegove su riječi povrijedljive, ako ne i uvredljive.
- Ako ne dođete, nećete stići.
- Ako ne želiš jesti, neću te prisiljavati.
- Ako danas ne padne kiša, moći ću izaći van.
- Vrijeme je kišovito, ako ne i olujno.
- Lijen je, ako ne i lijen.
- Ako ne požurim, zakasnit ću.
- Ako se ne vratiš, ostat ću sam.
- Da to niste vidjeli, biste li mi vjerovali?
- Ako ne odložite taj telefon, mozak će vam presušiti.
- Ako ne studiram, padat ću na semestru.
- Ako ne ojačate šav, puknut će.
- Ako ne čitate novine, kako ćete to saznati?
- Ako ne pijete dovoljno vode, možete se osjećati umorno.
- Ta je visoka osoba sigurna da je Gregorio, tko drugi?
- Donijet ću gazirano piće, ako ne, kaznite me.
- Rekao je da će nam dati vodič, ako ne, već znam gdje ga mogu dobiti.
- Ako nam ne posudite čekić, morat ćemo ga kupiti.
- Ako ne požurite, nema deserta.
- Donesite mi odvijač, ako ne, ovaj će se raspasti.
- Ako ne učite, kako želite znati?
- Učimo na pogreškama, ako ne, naša je sudbina ponoviti ih.