50 Példa az arabizmusokra
Vegyes Cikkek / / July 04, 2021
Arabizmusok
A arabizmusok Ezek spanyol szavak, amelyek eredete arab nyelv. Például: bazsalikom, citrom, lant.
Az identitás, amellyel az arab felruházta a spanyol nyelvet, különösen észrevehető a nyelv egyes árnyalataiban, például a szokásosnál előtag al-, a kiejtése a H aspirált formában hajlamos hasonlítani egy J-re (ellentétben a szó szerinti spanyol nyelvvel, amely hangoskodás nélkül betűként veszi), és utótag -i a melléknevekre nemzsidó, egy felekezet, amely teljesen elszakadt az arab befolyástól.
Másrészt sok olyan szó, amelynek nagyszámú egyenlő magánhangzója van (általában A), bizonyos esetekben H-vel elválasztva, szintén az arab nyelvekből származnak.
Ban,-ben Középkorú A muszlim civilizáció bizonyos tudományterületeken némi előrelépést tett a keresztény vonatkozásában, és ez néhány technikát tett, a keresztények által nem ismert tárgyakat és helyzeteket közvetlenül asszimilálták, anélkül, hogy újat kellett volna létrehozni szó.
Ezért az arabizmus nagy része technikához vagy kereskedelemhez kapcsolódik (főzés, mezőgazdaság, kereskedelem és gyártás, háború), vagy tudományos diszciplínákkal (matematika, csillagászat, ill gyógyszer).
Ez szolgálhat Önnek:
Példák arabizmusokra
Olajbogyó | Makk | Lant |
Cukor | Pamut | Citrom |
Adalitd | Dob | Börtön |
Jelzésnél | Hasis | jemeni |
Sakk | Feat | Tőr |
Bazsalikom | Arsenal | Algoritmus |
Építész | Felöltő | Sárgarépa |
Albace | Pác | Souk |
Dace | Naplopó | iszlám |
Malacpersely | Csempe | Szőke |
Alcazar | Szoknya | Noria |
Gitár | Macskakövez | Nasrid |
narancs | Túsz | Kermes |
Csak ha | Mágnes | Imela |
Házi feladat | Dobókocka | Készlet |
Párna | Vám | Escaque |
Az arabizmus története
A középkor folyamán (amely magában foglalja az első évezred végét és a második félév első felét) az arab jelenlét a A mai Spanyolország és Portugália területe szinte teljes volt, és a muzulmánok és keresztények közötti interakciók igen állandó. A kalifátusok (hasonlóan a Córdoba régióhoz), emírségek és királyságok még létrejöttek.
A kultúrák közötti óriási kölcsönhatás irodalmi, építészeti, sőt művészeti szinten is hatással volt arra, hogy az egész középkort néhány sajátossággal ruházta fel.
A többi nyelvhez hasonlóan, amelyek eredete az Ibériai-félsziget, a spanyol is kezdettől fogva az arab nyelvhez kapcsolódott. A kétnyelvű emberek megléte számos kereskedelmi kapcsolat kialakulását tette lehetővé, és Az ibériai régió különböző uralkodása szerint az arab nyelv elfogadása kisebb-nagyobb mértékben történt fokozat.
Kövesse:
Amerikanizmusok | Gallicizmusok | Latinizmus |
Anglicizmusok | Germanizmusok | Lusizmusok |
Arabizmusok | Hellének | Mexikói |
Archaizmusok | Bennszülöttek | Quechuismos |
Barbarizmus | Olaszok | Vasquismos |