Reflektív igék

A reflektáló igék vagy a reflexívek angolul, valamint spanyolul azok, amelyekben az alany cselekedete saját magára esik, reflexív névmást használva magához ragozza.

Vannak páran reflektáló igék hogy spanyolul, de nem angolul vannak, emellett nem mindig szükséges a reflexív névmást használni a ragozáshoz.

Példák a reflektáló igékre:

• Mosni
• Megmosakodni
• Felkészülés / felkészülés
• Felkészülni / felkészíteni magam

Vannak páran reflektáló igék spanyolul, hogy angolul nem.

Felkelni / kelni

Leülni

Felébredni

Nem mindig szükséges az igéket reflexszerűen konjugálni.

Reggel megmosakodom és megborotválkozom / Reggel megmosom és megborotválom magam.

Helyesebb azt mondani: Reggel mosok és borotválkozom

Példák a reflektív igék ragozására angolul:

Megmosakodni

Kitisztítom magam / kitisztítom magam

Ön megtisztítja magát / megtisztítja magát

Tisztítja magát / kitisztítja magát

Tisztítja magát / kitisztul

Tisztítja magát / megtisztítja (állat, dolog)

Tisztítjuk magunkat / kitisztítjuk magunkat

Megtisztítjátok magatokat / Megtisztítjátok magatokat

Tisztítják magukat