A jövő angolul: típusok, felhasználások és példák

A spanyollal ellentétben az angolban több igeidő is utal arra jövő. Az egyik vagy másik igeidő megválasztása nem a spanyol fordítástól függ, hanem a szövegkörnyezettől, a szándéktól és arról, hogy a beszélő mit szeretne belefoglalni és közvetíteni, legyen az előrejelzés, terv, célkitűzés vagy ígéret. Például:

• Mi vannak szombaton buli./ Szombaton bulizunk. (folyamatos Jelen: terv)
• Ő olvasni fog egy új könyv./ Új könyvet fog olvasni. (fog: cél)
• Yo tanulni fog a tesztre./ Tanulni fogok a vizsgára. (jövőbeli egyszerű akarat: ígéret)

• Lásd még: Igeidők az angolban

Mik a jövő idők az angolban?

Az angolban nincs egyetlen igeidő, amely a jövő időre utalna. Egyes szövegkörnyezetekben több formát is használhatunk, míg más esetekben csak egy igeidőt.

Az angolban hat jövő idő vagy jövő alak létezik:

Egyszerű jövő idő akarat

Az angol jövő egyszerű kifejezést a következők kifejezésére használják:

• Spontán döntések és ígéretek. A beszéd pillanatában hozott döntéseket és ígéreteket fejezi ki. Például: Yo segíteni fog neked a házi feladatoddal./ Segítek a házi feladatban.
instagram story viewer
• Jövőbeli előrejelzések. IgenAz e-t általában olyan véleménynyilvánításokkal együtt használják, mint pl Azt hiszem, azt hiszem, és a határozószókkal együtt esetleg, valószínűleg, jóslatok kifejezésére. Például:Szerintem ott nem akaratlenni újabb világháború. / Nem hiszem, hogy lesz még világháború.
• Jövőbeli események. Olyan jövőbeli eseményeket fejez ki, amelyeket nem szabad ütemezni, vagy szándékokat, célokat vagy terveket fejez ki. Például: A projekt kerülni fog 10 millió dollár. / A projekt 10 millió dollárba kerül.
• Feltételes típus 1. Igenés használt első feltételes mód, az eredmény záradékban. Például: Ha hazajössz, mi figyelni fog filmezni./ Ha hazajössz, megnézünk egy filmet.

A jövő szerkezete -val akarat ez: Tárgy + akarat + Infinitív ige. A névmástól függően nem változik. Például:Yo tanulni fog. / Nekem van tanulni fog.

• Lásd még itt: “Egyszerű jövő idő" angolul

Jövő fog

A jövő fogkifejezésére használják:

• Korábban meghozott szándékok, tervek és döntések. A beszéd pillanata előtt eldöntött döntéseket és szándékokat fejezi ki. Például: Ők bérelni fognak új emberek a munkahelyen./ Új embereket fognak felvenni az irodába.
• Nyilvánvaló jóslatok. A jelen nyilvánvaló konkrét tényein, például tárgyi bizonyítékokon alapuló előrejelzéseket fejez ki. Például: Vigyázz!; mi összeomlanak!/ Vigyázat!; Lezuhanunk!

A jövő szerkezete fogez: Tárgy + ige lenni a jelenben + fog + ige infinitivusban.

• Lásd még itt: Mondatok a következővel: "akarat"és"fog"

Folyamatos Jelen

A jövő vele folyamatos Jelen kifejezésére használják:

• Tervek, tevékenységek és jövőbeli események ütemezve. Személyes terveket, társasági eseményeket és emberek közötti megállapodásokat fejez ki (például találkozók, bulik és műszakok), ahol a napot és az időt megbeszélték. Az esemény általában a közeljövőben van, bár lehet távoli is, ameddig meg van ütemezve. Például: Yolátok az orvos május 5-én. / Május 5-én megyek orvoshoz.

A jövő szerkezete jelen folytonossággal: Tárgy + ige lenni jelenben + ige be –ing.

Figyelem: Ez az egyetlen jövőbeni felhasználása a folyamatos Jelen, hiszen a többi a jelenre vonatkozik. A jövőre utalva a jövő idő kifejezéseivel együtt használatos. Például:Elmegyek holnap. (jövő) Elmegyek Most. (ajándék)

• Lásd még itt: "Folyamatos Jelen" angolul

Egyszerű jelen

A jövő vele egyszerű jelenkifejezésére használják:

• Rögzített menetrendek, naptárak és jövőbeli menetrendek. A jövőbeli eseményeket ütemterv vagy naptár alapján fejezi ki, például egy repülés időpontját vagy az órák menetrendjét, amelyek mindig egy időben vannak és lesznek. Például: A repülő levelek húsz perc alatt./ Húsz perc múlva indul a vonat.

A jelen egyszerű szerkezetét összeadással alakítjuk ki "s" egyes szám harmadik személyére (hagyja, hagyjaIgen).

Figyelem: A többi felhasználási terület egyszerű jelenA jelenre vonatkozik és nem a jövőre. Például:New Yorkban élnek./ New Yorkban élnek.

• Lásd még itt: “Egyszerű jelen" angolul

Folyamatos jövőidő

Az angol jövő folytonos kifejezést a következők kifejezésére használják:

• Folyamatban lévő tevékenységek a jövőben. Olyan tevékenységeket fejez ki, amelyek egy bizonyos jövőbeli dátum előtt és után folyamatban lesznek. Például: Miünnepelni fog holnap ilyenkor. / Holnap ilyenkor fogunk ünnepelni.
• Jövőbeni tevékenységek és események tervezett. Ugyanolyan, mint ő folyamatos Jelen, ő folyamatos jövőidőHasználható ütemezett tervekhez és eseményekhez. Például: Milátni fogjuk Ted holnap. / Holnap meglátjuk Tedet.

A szerkezete folyamatos jövőidő ez: Tantárgy + lesz + ige be –ing.

tökéletes jövő

Ő tökéletes jövő kifejezésére használják:

• A jövőre vonatkozó intézkedések befejezve. Arra szolgál, hogy kifejezze azokat a tevékenységeket, amelyeket a jövőben egy meghatározott időpont előtt végrehajtanak és fejeznek be. A benne lévő műveletek tökéletes jövő Arra utalnak, hogy egy jövő időbe helyezzük magunkat, és visszatekintünk, a „múlt” felé, ami a jelenből még nem történt meg. Például: Yo távozni fog mire megérkezel./ Elmegyek, mire odaérsz.

A szerkezete tökéletes jövőez: Tárgy + lesz + van + múlt idejű melléknévi igenév.

Ott van még a jövő tökéletes folyamatos, amely a cselekvés időtartamának hangsúlyozására szolgál. A szerkezet a következő: Tárgy + lesz + volt + volt + ige be –ing. Például: Az év végére I tanulni fog Három évig angolul./ Év végén három éve fogok angolul tanulni.

• Lásd még itt: “tökéletes jövő" angolul

Az angol jövő idők közötti különbségek

Az angol nyelvben minden jövő időt egy bizonyos és meghatározott kontextusban használnak. A helyes jövő idő kiválasztásával a beszélő képes további információkat közölni ill „extra”, például, hogy a cselekvés ütemezett terv vagy cél, ígéret vagy a jóslat. A szövegkörnyezet határozza meg az egyes jövő idők használatát.

Jövőbeli szerkezet	Példa	Mikor használják?
Egyszerű jövő (akarat) akarat + infinitív ige	Yo hívni fog taxizni. Hívok egy taxit.	Spontán reakciók, jóslatok és ígéretek kifejezésére. Jövőbeli események minden más szándék és szín nélkül.
Jövő fog lenni a jelenben + fog + infinitív ige	Yo megyek pihenni hétvégén. Megyek pihenni a hétvégén.	A korábban meghozott célok, szándékok és döntések kifejezésére. Nyilvánvaló jóslatok.
Folyamatos Jelen ige lenni jelenben + ige be –ing	Mi adnak szombaton buli. Szombaton bulizunk.	Tervek és tervezett események kifejezésére.
Egyszerű jelen	A vonat levelek 11 órakor. A vonat 11 órakor indul. m.	Rögzített menetrendek, például járatok, vonatok, osztályok kifejezésére.
Folyamatos jövőidő lesz + ige be –ing	Nekem van tanulni fog ha hazaérünk. Tanulni fog, ha hazaérünk.	A jövőben folyamatban lévő cselekvések kifejezésére.
tökéletes jövő lesz + múlttag	Mi ült volna péntekig a tesztre. Pénteken vizsgázunk.	Olyan tevékenységek kifejezésére, amelyeket egy bizonyos jövőbeli időpontig végrehajtanak.

Egyéb jövőbeli formák angolul

Vannak kifejezések és modális igék amelyek a jövő kifejezésére szolgálnak a cselekvés bizonyosságának és valószínűségének módosításával:

• lehet. Közepes vagy nagy valószínűséget vagy lehetőséget fejez ki. Egyenértékű a hasonló határozószók használatával talán(talán), valószínűleg (valószínűleg) ill esetleg (esetleg) plusz jövő idő. Például: Mi lehet júniusban látogat el./ Júniusban meglátogathatunk.
• esetleg. Valószínűtlen vagy távoli lehetőséget fejez ki. Például: Yo esetleg fejezd be a hét végére, de tényleg nem tudom./ Talán a hét végére befejezem, de tényleg nem tudom.
• azon van, hogy. Egy jövőbeli cselekvés közvetlenségét fejezi ki. Azt jelenti, hogy „ért lenni”. Például: A koncert kb kezdődik./ Mindjárt kezdődik a koncert.
• valószínűleg. Nagy valószínűséget fejez ki. Azt jelenti, hogy „valószínű”. Például: A rocksztár valószínűleg fogadja a sajtót ma délután./ A rocksztár valószínűleg ma délután fogadja a sajtót.
• miatt legyen. Azt fejezi ki, hogy egy művelet ütemezve van. Azt jelenti, hogy „tervezni kell”, „várhatóan megtörténik”. Például: elnök annak köszönhető, hogy találkozik amerikai kollégájával./ Az elnök találkozik amerikai kollégájával.

Beleszámítani: Kellszinonimájaként akarata közönséges angolban nem használják jövőbeli formaként. A XX. század közepéig megtalálható az irodalomban, valamint a bibliai és jogi szövegekben.

Kövesse a következővel:

• Passzív hang angolul
• “Feltételek" angolul
• “Befejezett múlt" angolul
• Szabálytalan igék az angolban

Interaktív teszt a gyakorláshoz