25 Contoh Pidato Langsung dan Tidak Langsung

Pidato Langsung dan Tidak Langsung

Itu pidato langsung adalah salah satu yang memperkenalkan kutipan kata demi kata, menggunakan tanda kutip ("Aku punya anggur untuk makan malam," Andrea mengumumkan.). Itu kalimat tidak langsung adalah orang yang menafsirkan dan menjelaskan apa yang dikatakan orang lain, merumuskannya (Andrea mengumumkan bahwa dia akan membawa anggur untuk makan malam. ibunya memperingatkan bahwa dia akan terlambat).

Pidato langsung dan tidak langsung adalah cara untuk menyinggung atau memperkenalkan pidato lain dalam diri sendiri.

Bagaimana pidato langsung dibangun?

Pidato langsung digunakan dalam sastra untuk memperkenalkan dialog Dari karakter. Digunakan tanda kutip atau naskah dialog untuk membedakan antara apa itu dialog dan suara narator.

Dalam latihan atau teks akademik, pidato langsung digunakan untuk memperkenalkan tanda kutip, yang dimasukkan ke dalam teks dalam tanda kutip dan kemudian dikutip dalam referensi.

Dalam kedua kasus, kata kerja mengatakan digunakan. Beberapa adalah:

mengatakan, berteriak, mengklarifikasi, menyatakan, mendukung, menambah, menambahkan, mengucapkan, menjelaskan, mengembangkan, membandingkan, bertanya, berkonsultasi, meragukan, membela, memperingatkan, mengumumkan.

Bagaimana wacana tidak langsung dikonstruksi?

1. Tautan digunakan

1. Temporalitas disesuaikan

Secara umum, indirect speech digunakan untuk menceritakan apa yang dikatakan seseorang di masa lalu. Oleh karena itu, mereka harus beradaptasi:

(!)Ada kasus di mana ucapan tidak langsung digunakan pada saat yang sama ketika pembicara mengucapkan kalimat. Dalam hal ini, waktunya tidak akan disesuaikan. Sebagai contoh: “Sekarang Saya bosan, ”kata Martín. Martin mengatakan bahwa sekarang bosan.

1. Tata ruang disesuaikan

Kecuali dalam kasus di mana pengirim tetap di tempat yang sama dengan yang dimaksud oleh pengirim pidato, deiktik spasial juga harus menyesuaikan:

Kalimat pidato langsung dan tidak langsung

• Ucapan langsung. Juan: "Katakan di mana pestanya."
• Kalimat tidak langsung. Juan meminta saya untuk memberitahu dia di mana pesta itu.

• Ucapan langsung. Juliana: "Saya pergi ke kelas bahasa Inggris tiga hari seminggu."
• Kalimat tidak langsung. Juliana menjelaskan bahwa dia pergi ke kelas bahasa Inggris tiga hari seminggu.

• Ucapan langsung. "Besok aku akan pergi ke bioskop dengan nenekku," kata Mariana.
• Kalimat tidak langsung. Mariana berkomentar bahwa keesokan harinya dia akan pergi ke bioskop bersama neneknya.

• Ucapan langsung. “Apakah anak-anak tinggal di taman?” tanya sang ibu.
• Kalimat tidak langsung. Sang ibu bertanya-tanya apakah anak-anak telah tinggal di taman.

• Ucapan langsung. "Aku cinta 100 tahun kesendirian"Ucap siswa itu.
• Kalimat tidak langsung. Siswa itu mengatakan dia menyukainya 100 tahun kesendirian.

• Ucapan langsung. Putra tertua berkata, "Saya telah menyiapkan beberapa sandwich vegetarian untuk besok."
• Kalimat tidak langsung. Putra tertua berkata bahwa dia telah menyiapkan beberapa sandwich untuk hari berikutnya.

• Ucapan langsung. “Saya berharap dokter gigi dapat menemui saya saat ini,” kata wanita muda itu.
• Kalimat tidak langsung. Wanita muda itu mengatakan dia berharap dokter gigi bisa melihatnya saat itu.

• Ucapan langsung. “Mudah-mudahan guru sudah mengoreksi ujiannya,” kata Román.
• Kalimat tidak langsung. Román berkomentar bahwa saya berharap guru telah mengoreksi ujian.

• Ucapan langsung. "Kemarin saya pergi makan malam dengan kakek-nenek saya," kata Martina.
• Kalimat tidak langsung. Martina mengatakan bahwa sehari sebelumnya dia pergi makan malam dengan kakek-neneknya.

• Ucapan langsung. "Hari ini saya punya banyak komitmen," bos menjelaskan.
• Kalimat tidak langsung. Bos mengklarifikasi bahwa dia memiliki banyak komitmen hari itu.

• Ucapan langsung. Guru itu mengenang: "Besok kita akan melihat film dokumenter Perang Dunia Kedua."
• Kalimat tidak langsung. Guru itu ingat bahwa keesokan harinya mereka akan melihat film dokumenter tentang Perang Dunia II.

• Ucapan langsung. "Ini sepupu saya Juanito," kata Antonio.
• Kalimat tidak langsung. Antonio mengatakan itu adalah sepupunya Juanito.

• Ucapan langsung. "Di sini kami menikahi ibumu," kata ayahnya.
• Kalimat tidak langsung. Ayahnya memberi tahu dia bahwa di sana dia telah menikahi ibunya.

• Ucapan langsung. "Siapa yang berbicara denganku?" Tanya guru itu.
• Kalimat tidak langsung. Guru bertanya siapa yang berbicara dengannya.

• Ucapan langsung. “Apa yang terlintas di kepalamu?” Wanita muda itu bertanya kepada ayahnya.
• Kalimat tidak langsung. Wanita muda itu bertanya kepada ayahnya apa yang terlintas dalam pikirannya.

• Ucapan langsung. "Di mana rumahmu?" tanya polisi pada gadis itu.
• Kalimat tidak langsung. Polisi itu bertanya kepada gadis itu di mana rumahnya.

• Ucapan langsung. "Apakah Anda menelepon saya pagi ini?" Tanya pemuda yang penasaran.
• Kalimat tidak langsung. Pemuda yang penasaran bertanya apakah dia meneleponnya pagi itu.

• Ucapan langsung. "Bagaimana perasaanmu?" Tanya dokter.
• Kalimat tidak langsung. Dokter bertanya bagaimana perasaannya.

• Ucapan langsung. “Hari apa sidang dimulai?” tanya jaksa.
• Kalimat tidak langsung. Jaksa bertanya hari apa persidangan dimulai.

• Ucapan langsung. "Saya telah belajar bahasa Italia sejak saya masih kecil," jelas gadis itu.
• Kalimat tidak langsung. Gadis itu menjelaskan bahwa dia telah belajar bahasa Italia sejak dia masih kecil.

• Ucapan langsung. "Saya tidak suka film ini," kata pemuda itu.
• Kalimat tidak langsung. Pemuda itu mengatakan bahwa dia tidak menyukai film itu.

• Ucapan langsung. "Saya sudah cukup belajar," kata Esteban kepada ayahnya.
• Kalimat tidak langsung. Esteban memberi tahu ayahnya bahwa sehari sebelumnya dia sudah cukup belajar.

• Ucapan langsung. "Kuharap gadis-gadis itu mau datang minum teh sore ini," kata gadis itu.
• Kalimat tidak langsung. Gadis itu berkata bahwa dia berharap gadis-gadis itu mau pergi minum teh sore itu.

• Ucapan langsung. "Saya berharap dokter mendapatkan hasil penelitiannya," kata pasien.
• Kalimat tidak langsung. Pasien mengatakan dia berharap dokter akan memiliki hasil penelitian.

• Ucapan langsung. "Kemarin saya pergi ke penata rambut," kata wanita itu.
• Kalimat tidak langsung. Wanita itu mengatakan bahwa sehari sebelumnya dia pergi ke penata rambut.

Bagaimana bentuk kata kerja diadaptasi?

Ketika mengacu pada pidato yang disampaikan di masa lalu, kata kerja bawahan mengalami modifikasi berikut:

1. Imperatif → subjungtif masa lalu yang tidak sempurna. Sebagai contoh: "Berikan kepada saya sesuatu untuk diminum, ”katanya. Dia mengatakan bahwa dia memberikan Sesuatu untuk diminum.
2. Indikatif hadir → indikatif masa lalu yang tidak sempurna. Sebagai contoh: “Praktis sepak bola dua kali seminggu”, katanya. Diberitahu itu dipraktekkan sepak bola dua kali seminggu.
3. Indikatif tidak sempurna masa depan → kondisional sederhana. Sebagai contoh: "Hari ini saya akan makan ikan”, katanya kepada kami. Dia memberi tahu kami hari itu akan makan.
4. Indikatif sempurna masa depan → kondisional majemuk. Sebagai contoh: "Aku tahu akan tertidur", Saya mempertimbangkan. Dianggap bahwa Saya akan tertidur.
5. Past indefinite → past perfect indikatif. Sebagai contoh: "saya rasa kue coklatnya”, yakinnya. Dia meyakinkan bahwa telah menyukai Kue coklat.
6. Past perfect indicative → past perfect indicative. Sebagai contoh: "Saya telah bepergian ke selatan untuk bisnis ”, katanya kepada kami. Dia mengatakan kepada kami bahwa telah bepergian selatan pada bisnis.
7. Subjungtif sekarang → subjungtif tidak sempurna. Sebagai contoh: "Saya berharap anak-anak ingin pergi ke taman,” katanya. Dia bilang aku berharap anak-anak mereka ingin pergi ke taman.
8. Subjungtif Past Perfect → Subjunctive Past Perfect. Sebagai contoh: "Saya berharap orang tua saya akan Selamat bersenang-senang di pesta itu, ”katanya kepada saya. Dia mengatakan kepada saya bahwa dia berharap orang tuanya akan mereka akan bersenang-senang di pesta.

Kata kerja yang tidak diubah ketika diteruskan ke ucapan tidak langsung adalah:

• Indikatif tidak sempurna. Sebagai contoh: “Sang lebih baik ketika saya masih perempuan ”, katanya kepada saya. Dia memberitahuku itu bernyanyi lebih baik ketika saya masih seorang gadis.
• Subjungtif tidak sempurna. Sebagai contoh: "Aku ingin itu akan membantu lebih”, akunya. Dia mengaku bahwa dia ingin akan membantu lebih.
• Past perfect indikatif. Sebagai contoh: “telah guru saya, ”kata Carmen. Carmen mengatakan itu telah gurunya.
• Subjungtif Past Perfect. Sebagai contoh: "Saya t Anda akan berpikir sebelumnya,” pungkas ayahnya. Ayahnya menyimpulkan bahwa Saya akan berpikir sebelum.
• Kondisional sederhana. Sebagai contoh: “Akan hidup di gunung kalau bisa”, akunya. Mengaku bahwa akan hidup di gunung jika saya bisa.
• Kondisi sempurna. Sebagai contoh: "Saya akan lebih mengerti jika Anda menjelaskannya kepada saya," keluhnya. Dia mengeluh bahwa dia akan lebih mengerti jika dia menjelaskannya kepadanya.