Apa bahasa inggrisnya "arroba"

Simbol at @, adalah simbol yang pada awalnya digunakan selama penaklukan Arab di Semenanjung Iberia, sekitar tahun 800, selama Abad Pertengahan. Dalam bahasa Arab arroba berarti "bagian keempat", karena itu adalah simbol untuk merujuk pada bagian keempat dari kuintal, ukuran kuno yang digunakan untuk mengukur berat berbagai barang dagangan. Kuintal bervariasi dalam pengukuran menurut wilayah Semenanjung Iberia dan akibatnya nilai arroba juga bervariasi. Nilainya adalah 30, 32, atau 36 ons, yang saat ini setara dengan kira-kira 10, 11,5, dan 12,5 kilogram.

Dalam bahasa Inggris arroba dikatakan "at".

Selama Abad Pertengahan simbol ini dimasukkan sebagai bagian dari karya juru tulis dan penyalin, karena mengingat mahalnya kertas atau gulungan, dan untuk menghindari pengulangan, mereka menandai kutipan ke bagian lain dari teks menggunakan simbol at dan referensi ke halaman dan paragraf.

Dengan penggunaan sastra ini menjadi dikenal di Perancis dan Inggris. Karena nama Arabnya tidak dikenal di Inggris, ia hanya disebut "at simbol", "! Simbol a", yaitu simbol hubungan satu elemen dengan elemen lainnya. Namun, penggunaannya tidak terlalu luas dan hanya digunakan oleh spesialis. Dari kemajuan ilmiah abad ke-19, at menjadi penting dalam bahasa Inggris dengan arti "at". Kita masih dapat melihat kegunaan ini dan telah menjadi sangat luas ketika, misalnya, kita melihat karakteristik sebuah mobil. Mereka berbicara tentang daya maksimum atau torsi pada sejumlah putaran per menit. Simbol di ditempatkan di antara kedua gambar:

120hp @ 4500 rpm (120 tenaga kuda di 4500 putaran per menit - 120 kuda pada 4500 putaran per menit)

150Nm @ 2500 rpm (150 Newton-meter di 2500 putaran per menit - 150 Newton meter pada 2500 putaran per menit)

Ini juga digunakan dalam bahasa ilmiah untuk menunjukkan hubungan antara dua variabel:

Hubungan suhu (° F) - Volt (Suhu - Hubungan tegangan):

32 @ 0

50 @ 5

75 @ 20

127 @ 50

189 @ 90

250 @ 120

Namun, penggunaan tanda at yang paling luas, tidak hanya dalam bahasa Inggris, tetapi dalam semua bahasa, adalah dalam komputasi. Penggunaan pertama adalah sebagai penunjuk alamat email. Dalam hal ini, @ menunjukkan domain email milik pengguna:

[email protected] (pengguna: admin di domain cheapchips.com)

[email protected] (Pengguna: sussy_walker, dalam domain: yahoo.com.au [dari Australia])

Ini juga digunakan di depan nama pengguna layanan seperti twitter, instagram, dan lainnya, yang dimulai dengan @:

@pcssuperexpress (di pcsuperexpress)

@brokenmirror (di brokenmirror)

Dalam bahasa sehari-hari ada yang menggunakannya untuk menunjukkan bahwa sesuatu ditujukan secara khusus kepada orang lain. Itu bisa pergi ke awal catatan, pada kartu hadiah, dll.:

Catatan @ Nona Kendall (Catatan untuk Nona Kendall)

Kotak ini Roxanne @ Joanne (Kotak ini dari Roxanne ke Joanne)

Contoh kalimat dengan at dalam bahasa Inggris:

Baiklah teman-teman, ingat hubungi kami di twitter di di slamet (@slamet)

Tolong, perhatikan email saya: wowgirl13 di fatalweb.net ([email protected])

Pada saat ini, mesin menghasilkan 150 hp di 3000rpm (150hp @ 3000rpm)

Hadiah John @ Esther (hadiah dari John untuk Ester)

Pengeluaran minggu ini, adalah:

$125 @ makanan

$50 @ baju

$68 @ transportasi