Contoh Perjanjian Transfer

SEBUAH kontrak transfer, memiliki misi untuk menetapkan penggunaan dengan haknya kepada orang lain, sehubungan dengan aset tertentu.

Di dalam kontrak situasi yang disajikan oleh objek transfer tetap sama seluruhnya; dan dalam hal disewakan, orang yang memperoleh hak dan kewajiban itu harus tetap membayar penghasilan tersebut, dan jika ada penyerahan benda tersebut, maka hal itu dialihkan dengan cara yang sama.

SEBUAH kontrak transfer, dapat dirayakan antar individu atau antar badan hukum.

Contoh kontrak transfer:

KONTRAK TRANSFER

Kontrak Pengalihan hak dan kewajiban yang dilakukan dengan alasan tempat komersial yang berlokasi di Av. Cuauhtemoc nomor 40 Col Industrial Ecatepec Estado de México. Yang didedikasikan untuk penjualan bahan makanan.

Kontrak ini menjamin penjualan semua peralatan yang ditemukan di dalam properti, yang didedikasikan atau terkait dengan bisnis yang telah ditugaskan padanya. ditugaskan, giliran yang akan dirinci dalam deklarasi dan dirayakan antara Tuan Manuel Rosales Fuentes, yang memberikan hak properti objek kontrak ini dan bahwa sehubungan dengan kontrak ini akan dikenal sebagai "PEMILIK" dan sebagai rekanan perusahaan "Comixmex S.A de CV ". Diwakili oleh Lik. Adriana Solares Rojas, yang akan dikenal dalam kontrak ini sebagai "THE ASSIGNEE"; kedua belah pihak menerima dan akan terikat oleh Deklarasi dan Klausul berikut:

PERNYATAAN:
Dari "SANG PENANGGUNG"

UNTUK. “PEMILIK” menyatakan sebagai pemilik hak yang menjamin objek kontrak ini

B "PEMILIK" menyatakan berdomisili di Calle Miguel Hidalgo Nomor 78 col Antllan, Delegasi Iztapalapa, yang mengidentifikasi dirinya dengan Nomor Kartu Tanda Penduduk 3215.

C. Dia menyatakan bahwa itu adalah keinginannya untuk mentransfer bisnis yang disebut "Abarrotes La Concha" yang didedikasikan untuk penjualan barang konsumsi makanan dan yang terletak di Av. Cuauhtemoc nomor 40 Col Industrial Ecatepec State of Meksiko.

D. Dinyatakan bahwa nama "Abarrotes La Concha" adalah milik "PEMILIK" yang setuju untuk menetapkan penggunaannya untuk jangka waktu 5 tahun, yang merupakan durasi kontrak ini.

DAN. Bidang usaha ini beroperasi sesuai dengan ketentuan peraturan perusahaan komersial, yang saat ini berlaku di Distrik Federal dengan registri (letakkan registri yang sesuai) di mana permukaan 50 m2 dinyatakan.

F Bisnis ini diberi wewenang untuk menjual minuman beralkohol dan rokok kepada orang-orang dengan identitas resmi.

G Tempat, objek kontrak ini, memiliki inventaris berikut:

1. Air mengalir dalam koneksi langsung
2. Instalasi lampu tiga fase
3. Pencahayaan dengan lampu sorot led konsumsi rendah
4. Fasilitas sanitasi dalam kondisi penggunaan yang sempurna
5. Empat lemari es tipe industri

H Ada perjanjian sewa yang ditandatangani dengan pemilik properti, Tuan Jesús Clemente Fernández, yang ditandatangani pada 1 Agustus 2009; berdurasi 10 tahun dan biaya sewa tempat sebesar $8,000.00 (delapan ribu peso M/N 00/100)

SAYA. Itu tidak menunjukkan hutang, listrik, air, sewa, pajak, pemasok atau mitra; fakta yang dapat diverifikasi dengan lampiran yang sesuai.

J Setuju dengan pemilik tempat yang menjadi objek kontrak ini, yang sepenuhnya mengetahui dan memahami hal ini.

MEBEL

1. Rak aluminium
2. Dua mesin kasir
3. Sistem keamanan
4. Pembuat kopi
5. Dispenser cerutu
6. Tiga alat pemadam kebakaran

Dari "PEMILIH":

UNTUK. "EL CECIONARIO" "Comixmex S.A de C.V". Diwakili oleh Lik. Adriana Solares Rojas, Menyatakan berdomisili di Av. Aragón nomor 748 Kol. Venusiano Carranza Del Magdalena Contreras. Distrik Federal Meksiko.

B Mengetahui dan mengakui kewajiban yang terkait dengan sewa dan pembayaran sewa, kontribusi dan layanan yang dinyatakan dalam kontrak ini.
C. Dia sepenuhnya menyadari pergantian dan penggunaan tanah tempat komersial
D. Dia sepenuhnya menyadari furnitur dan aksesori yang tersedia di belokan.

klausa:
Objektif.

Pertama.- Dengan kontrak ini dan dalam tindakan ini, "Abarrotes La Concha" dialihkan oleh "THE ASSIGNOR" demi "Comixmex S.A de C.V". sebagai "EL CECIONARIO" termasuk semua aksesorisnya.

Kedua.- “PEMILIK” akan menyerahkan kepada “PEMILIK” sejumlah $360,000.00 (Tiga ratus enam puluh ribu peso M / N) melalui cek kasir yang harus dibayarkan kepada "PEMILIK".

Ketiga.- "THE CECIONARY" sepenuhnya menyadari dan menerima kewajiban yang disebutkan di atas kepada stated bahwa "THE ASSIGNOR" terkait dengan sewa, pemasok, dan penyedia jasa.

Keempat.- Pengeluaran untuk kontrak ini akan ditanggung oleh "PEMILIK".

Keenam.- Sangat jelas untuk melestarikan, memelihara dan mengikuti nama dan bisnis "Abarrotes la concha" serta menghormati pekerjaan para pekerjanya.

Ketujuh.- Dalam hal ketidaknyamanan, kontroversi atau masalah hukum terkait dengan kontrak ini dan tindakannya di yurisdiksi distrik federal serta pengadilannya, sepenuhnya meninggalkan yurisdiksi apa pun, baik dengan tempat tinggal atau perubahan alamat.

Kedelapan.- Dalam kontrak ini, para pihak menyatakan bahwa tidak ada penipuan atau itikad buruk.

Kesembilan.- Alamat yang ditunjukkan di atas oleh kedua belah pihak adalah alamat yang akan digunakan untuk pemberitahuan apa pun.

Setelah membaca kontrak ini kepada para pihak dan satu orang per pihak hadir sebagai saksi, itu ditandatangani.

Meksiko DF. per 11 Agustus 2012

"SANG PENANGGUNG" "CECIONARIO"
Tanda tangan Tanda tangan

Saksi 1 Saksi 2
Tanda tangan Tanda tangan