100 esempi di dittongo, triptongo e iato
Varie / / July 04, 2021
Dittongo, trittongo e iato
Il dittongo, il trittongo e lo iato sono catene sonore che contengono vocali uguali o diverse e che, secondo le regole ortografiche dello spagnolo, devono soddisfare determinati requisiti di accento.
Dittongo
Il dittongo è la catena sonora in cui una coppia di vocali diverse è unita nella stessa sillaba.
Il dittongo può essere composto da:
Ci sono alcune considerazioni aggiuntive riguardanti il dittongo, come ad esempio che la lettera Y si formerà occasionalmente una congiunzione di questo tipo, o che la lettera H quando non produce suono non impedirà uno di essi. Per esempio: laggiùlar.
Esempi di dittongo
ACeicatrame | Forteuiper | Mcioèfare |
Laggiùlar | FUnione Europeapartire | milioniio |
Airi | Gaucho | mostrouo |
Airosa | Gturmet | MUnione Europeail |
Andrho sentitoa partire dal | Guardar | novembreio |
Aullar | Guanizione | ho sentitopartire |
Aulido | Guarura | Oleico |
Aurora | Hacio | ParaguaS |
Auper | Harapcioènto | PeiNuoto |
Bho sentiton / A | HUnione Europeaè | Peino |
Bho sentitonas | HUnione Europeasei | piùeiper |
Caiuomo | HUnione Europeavo | Polain / A |
Causa | Idoneeipapà | PUnione Europeablada |
Cho sentitoma | Incauper | Rein / A |
Cho sentitoincidenza | intellettouaio | Reinon |
Cuadr | Jauil | RUnione Europeadà |
CUnione Europeanto | Gesùuita | Ruifare |
CUnione Europearda | Juicio | RuiDue |
Cuidado | giugnoio | Ruin |
Encauwhoosh | lauRA | Ruin / A |
Inviluppoiodare | laurel | Saiaderire |
Esseretunidense | lturdes | Stuvenire |
Unione Europeaforia | MaiCena | Vain / A |
Unione Europeanuca | Maizal | Veinte |
Faisanto | Maullar | Viofare |
Grassouo | Maulido | Zairi |
Trittongo
Il trittongo si verifica quando ci sono tre vocali nella stessa sillaba.
I trittonghi sono meno frequenti e molti di essi ricorrono nelle coniugazioni della seconda persona (tu), al punto che le vocali "iái" sono combinate in molte occasioni.
Esempi di trittonghi
AbbreviiéiS | CiaiS | Huaico |
ACahuaio | CodiciéiS | Hualieuetica |
AcaricoiéiS | ContagiiéiS | HWowRA |
Un poliziottoiéiS | PoliziottoiéiS | HWowzonte |
attouiS | CrcioèS | Hehi |
AhWowtle | CuaiDi più | Hehico |
SollievoiaiS | CWownahuac | Huei |
ammortamentouiS | CWowtepec | Hueitlatoani |
AnnunciareiéiS | CWowtitlan | lcioèS |
ApprezzareiéiS | CWowtla | PulitoiaiS |
apertoiéiS | despreciéiS | Pulitoiaunas |
ArreciaiS | Dioico | lWow |
assediatoiéiS | EfficaceuéiS | sminuireiaiS |
AssociaiS | enuncioiéiS | Miau |
atroficoiéiS | EnviciaiS | noahtle |
VediamoiéiS | InvidiaiéiS | Paragehi |
ScoprireuiS | StudiaiéiS | ParodiéiS |
Biaural | FiaiS | RiaiS |
Biauriculare | GWow | RociaiS |
Bioiinformatica | Güey | santitàüéiS |
Behi | GUcioèS | Semiautomatico |
CambiaiS | AbitudineuiS | TerciaiS |
CartografiaiéiS | Haliéuetica | Urugehi |
Iato
Il iato (chiamato anche "adiphong“) Si verifica quando le caratteristiche toniche di una parola o la pronuncia costringono a separare un dittongo o un trittongo in diverse sillabe.
La pausa può essere:
Lo iato è molto frequente nella lingua spagnola: tutti i verbi coniugati al condizionale (correreí – per) e in alcuni imperfetti del passato (saleí – per) ne sono un esempio.
Come negli altri casi, vale la pena dire che la presenza del of lettera H tra le vocali non rompe lo iato ma lo mantiene. Ecco un elenco di esempi di parole con iato.
Esempi di iato
Abstraaifare | Coreógrafico | ho sentitofare |
Acedio | Correreio | ho sentitor |
attoio | CrHeyfare | PaiS |
Ariacondannato | Deseo | Pio |
Lànon c'è | Dio | primao sibo |
Ah ogaría | Diorrea | Psichiatraio |
Ah orcado | Dormireio | Púa |
Ah orrar | Per esempioho sentitopersonale | Raiz |
CamiceahaAC | Mensolaio | Raúio |
AlcOh oio | Studiaio | Recauderio |
Arcoeólogo | Etimologiaio | RHeyn |
AsamblHeypersonale | Eziologiaio | Reh?voi |
Aaúd | fluor | RHeyr |
Autobiografiaio | Frio | RUnione Europeano |
Baúio | Geografoio | Rio |
biografiaio | GRúa | satio |
biologicoio | Suaoe | Saúco |
Bo hardilla | Omeopatiaio | Saúio |
Buho | Jahn | SUnione Europeaio |
Cacaanno | laúd | Sociologiaio |
Autunnoio | lHey | Sorridicioè |
ACio | león | Teanon |
Cannoba | Licuo | Tio |
Cardiologiaio | Lineaea | TransUnione Europeante |
Cohetè | Maiz | Turbohhpidocchi |
pasticcereio | Mareio | Zoologio |
Di più in: